In the centre of Picciano, a splendid hamlet placed in an hilly area in the heart of the green Abruzzo, with an amazing view on the Gran Sasso d’Italia, we sell an autonomous apartment with a panoramic terrace and common courtyard. The property, placed on the ground floor of a small complex is immediately habitable but in need of some maintenance work.
From the internal atrium we reach the apartment thus composed: hallway, kitchen with terrace of approximately 10 sqm, wide and luminous living room with wonderful view, two bedrooms, one bathroom and a small storage room. From the kitchen there is the terrace with a wonderful view on the angolan mountains where there is also an exterior storage.
In the village there is a grocery store, a bakery, bar, restaurants, pharmacy and post office.
A few km from the building we find the wonderful hamlets of Penne, Loreto Aprutino and Città Sant’Angelo, known for their beauty as well as their historic importance.
The city of Pescara, with its airport and the beautiful shores are 15 km, Rome and Naples are approximately 3 hours by car.
自动翻译所用的语言
Nel centro di Picciano, splendido borgo posto in una zona collinare nel cuore del verde Abruzzo, con fantastica vista sul Gran Sasso d'Italia, si vende un appartamento autonomo con terrazzo panoramico e corte comune. L’immobile, posto al piano terra di un piccolo complesso è abitabile da subito ma bisognoso di alcuni lavori di manutenzione.
Dall'atrio interno si raggiunge l’appartamento così composto: disimpegno, cucina con terrazzo di circa 10 mq, ampio e luminoso soggiorno con meravigliosa vista, due camere da letto, un bagno e un piccolo ripostiglio. Dalla cucina si raggiunge il terrazzino con meravigliosa vista sulle colline angolane dove si accede anche a un ripostiglio esterno.
Nel villaggio sono presenti un negozio alimentare, un panificio, bar, ristoranti, farmacia e ufficio postale.
A pochi km dal fabbricato troviamo i meravigliosi borghi di Penne, Loreto Arutino e Città S. Angelo, noti per la loro bellezza oltre che importanza storica.
La città di Pescara con il suo aeroporto e le bellissime spiagge sono a 15 Km, Roma e Napoli sono a circa 3 ore di macchina.
Dans le centre de Picciano, splendide hameau dans une zone collinaire dans le cœur du vert Abruzzo, avec vue fantastique sur le Gran Sasso d’Italia, on vend un appartement autonome avec terrasse panoramique et cour commune. La propriété, placée dans le rez-de-chaussée d’un petite complexe est habitable de suite mais nécessitant de travails de manutention.
De l’atrium intérieur on arrive au appartement composé de suit: couloir, cuisine avec terrasse d’environ 10m2, grand et lumineux séjour avec vue merveilleuse, deux chambres, une salle de bains et un petit débarras. De la cuisine on arrive au petite terrasse avec vue merveilleuse sur les collines angolaises ou on accède aussi à un débarras extérieur.
Dans le village il y a un alimentaire, une boulangerie, un bar, des restaurants, une pharmacie et un bureau de poste.
À quelques km du village on trouve les hameaux de Penne, Loreto Aprutino et Città Sant’Angelo, connu pour leur beauté aussi que l’importance historique.
La ville de Pescara avec son aéroport et les très belles plages sont à 15 km, Roma et Napoli à environ 3 heures en voiture.
