Antique self-contained flat with wonderful terrace for sale in the historic centre of the charming village of
Pianella. The property is located in an aristocratic palace: through a stone portal surmounted by a coat of
arms you enter the atrium, climbing an external staircase you reach the first floor composed of a kitchen,
a living room with high ceilings and fireplace, two bedrooms and two bathrooms. A large terrace of
approximately 19 sqm completes the property. The house needs some internal maintenance work and
replacement or repair of external fixtures and fittings. The property is located in a strategic position, all
services can be reached on foot. The village of Pianella is located in the province of Pescara, here you can
find all the essential services as well as bars, restaurants, shops, post office, banks, etc.. Only 20 minutes
from Pescara, a lively seaside town with an international airport. At 40 km there are the ski slopes of
Passolanciano and in two hours you can reach the eternal city, Rome
自动翻译所用的语言
Vendita antico appartamento autonomo con meraviglioso terrazzo nel centro storico dell’affascinante borgo di Pianella. L'immobile è posto in un palazzo nobiliare: attraverso un portale in pietra sormontato da uno stemma si accede all’atrio, salendo una scala esterna si raggiunge il primo piano composto da una cucina, un soggiorno con alti soffitti e camino, due camere da letto e due bagni. Completa l'immobile un ampio terrazzo di circa 19 mq. La casa ha bisogno di alcuni lavori di manutenzione interna e sostituzione o riparazione infissi esterni. L'immobile è ubicato in posizione strategica, a piedi si possono raggiungere tutti i servizi. Il borgo di Pianella si trova nella provincia di Pescara, qui si possono trovare tutti i servizi essenziali oltre a bar, ristoranti, negozi, poste, banche ecc. A soli 20 minuti da Pescara, vivace città di mare con aeroporto internazionale. A 40 km ci sono le piste da sci di Passolanciano e con due ore si può arrivare nella città eterna, Roma
Ancien appartement indépendant avec une magnifique terrasse à vendre dans le centre historique du
charmant village de Pianella. La propriété est située dans un palais aristocratique : à travers un portail en
pierre surmonté d'un blason on entre dans l'atrium, en montant un escalier extérieur on arrive au premier
étage composé d'une cuisine, d'un salon avec de hauts plafonds et une cheminée, de deux chambres et de
deux salles de bains. Une grande terrasse d'environ 19 mètres carrés complète la propriété. La maison a
besoin de quelques travaux d'entretien intérieur et de remplacement ou de réparation des installations
extérieures. La propriété est située dans une position stratégique, tous les services sont accessibles à pied.
Le village de Pianella est situé dans la province de Pescara, vous y trouverez tous les services essentiels
ainsi que des bars, des restaurants, des magasins, un bureau de poste, des banques, etc. À seulement 20
minutes de Pescara, une ville balnéaire animée dotée d'un aéroport international. À 40 km se trouvent les
pistes de ski de Passolanciano et, en deux heures, la ville éternelle de Rome.
