THE BOREAL VILLA
Splendid detached villa with exclusive land and road, with a Nordic flavour.
This property has been expertly renovated, furnished, and accessorized by its Scandinavian owners, who have transformed a dull, cold property into a warm, refined, and stylish property.
The privileged, panoramic location is also well-connected by the provincial road that runs just a few meters from the property entrance.
A private gated entrance leads to the villa, which is accessed via a private gate. Ample parking space for cars and motorcycles surrounds the villa, as well as a large garden overlooking the valley surrounding the property. This garden also provides access to the rear garden and the generously sized garage, currently used as a well-equipped pet accommodation.
Additional agricultural land included in the price of the property.
The home is accessed from a charming portico, where you can enjoy the peace and tranquility of the place simply by sitting in the cozy armchairs. The dining room and kitchen are a single, yet separate and private space. A couple of steps lead to the comfortable and panoramic living room, which connects directly to the bedroom and bathroom on the ground floor, as well as to the staircase leading to the sleeping area par excellence, located on the upper floor, which includes three more bedrooms and another bathroom. The entire property is complemented by panoramic balconies all around.
Describing this property in words doesn't fully appreciate its many meticulously crafted details and true potential.
Visiting it and experiencing for yourself the peace and tranquility that reigns in this place is the only alternative.
CALL FOR INFORMATION AND TO BOOK AN APPOINTMENT!
自动翻译所用的语言
LA VILLA BOREALE
Splendida villa unifamiliare con terreno e strada di proprietà esclusiva, dal sapore nordico.
Questo immobile è stato sapientemente, rinnovato, arredato ed accessoriato dai proprietari scandinavi, che hanno saputo ottenere da una proprietà anonima e fredda una realtà con un anima calda, raffinata e di stile esclusivo.
La felice posizione riservata, panoramica, è allo stesso tempo, ottimamente collegata attraverso la strada provinciale che corre a pochi metri dall'ingresso della proprietà.
Ingresso esclusivo recintato, un grande spazio, ideale per un Campo da tennis o per la realizzazione di una grande piscina, precede la VILLA, da cui ci si accede attraverso un cancello esclusivo; grande spazio circostante per auto, moto, oltre ad un grande giardino con vista sulla valle che circonda la proprietà e da cui si accede anche alla parte retrostante ed al generoso garage, ora adibita ad alloggio per animali domestici ottimamente attrezzata.
Altro terreno agricolo incluso nel prezzo della proprietà.
Nell'abitazione si accede da un suggestivo portico, da cui si può godere la pace e la tranquillità del luogo solamente accomodandosi nelle accoglienti poltrone dedicate; la sala da pranzo e la cucina ci accolgono in un unico ambiente ma separato e riservato tra loro, un paio di scalini concedono poi l'accesso al comodo e panoramico soggiorno direttamente collegato alla camera da letto ed al bagno del piano terra oltre che alla scalinata che da accesso alla zona notte per eccellenza, posta al piano superiore con altre tre camere da letto ed altro servizio; il tutto completato da balconi panoramici perimetrali.
Descrivere con le parole questo immobile, non consente di dare il giusto valore ai tanti curati dettagli ed alla reale potenzialità di questo immobile.
Visitarla e rendersi conto personalmente della pace e tranquillità che regna in questo luogo è l'unica alternativa.
CHIAMA PER INFORMAZIONI e per PRENOTARE UN APPUNTAMENTO!
DIE BOREALE VILLA
Prächtige, freistehende Villa mit exklusivem Grundstück und Zufahrtsstraße im nordischen Stil.
Dieses Anwesen wurde von seinen skandinavischen Besitzern fachmännisch renoviert, möbliert und mit Accessoires ausgestattet. Sie haben ein langweiliges, kaltes Objekt in ein warmes, elegantes und stilvolles Refugium verwandelt.
Die privilegierte Panoramalage ist zudem gut an die Provinzstraße angebunden, die nur wenige Meter vom Eingang des Grundstücks entfernt verläuft.
Eine private, umzäunte Zufahrt führt zur Villa. Großzügige Parkmöglichkeiten für Autos und Motorräder befinden sich rund um die Villa, ebenso wie ein weitläufiger Garten mit Blick auf das umliegende Tal. Von diesem Garten aus gelangt man auch in den hinteren Garten und zur geräumigen Garage, die derzeit als komfortable und gut ausgestattete Haustierunterkunft genutzt wird.
Zusätzliche landwirtschaftliche Nutzfläche ist im Kaufpreis der Immobilie enthalten.
Das Haus betritt man über einen charmanten Portikus, wo man in den gemütlichen Sesseln die Ruhe und Stille des Ortes genießen kann. Esszimmer und Küche bilden einen einzigen, aber dennoch separaten und privaten Raum. Über wenige Stufen gelangt man in das komfortable Wohnzimmer mit Panoramablick, das direkt mit dem Schlafzimmer und dem Badezimmer im Erdgeschoss sowie mit der Treppe zum luxuriösen Schlafbereich im Obergeschoss verbunden ist. Dieser umfasst drei weitere Schlafzimmer und ein weiteres Badezimmer. Rundum befinden sich Panoramabalkone.
Eine Beschreibung dieses Anwesens in Worten wird seinen vielen sorgfältig ausgearbeiteten Details und seinem wahren Potenzial nicht vollständig gerecht.
Es ist die einzige Alternative, den Ort selbst zu besuchen und die Ruhe und Stille, die dort herrschen, selbst zu erleben.
RUFEN SIE AN, UM INFORMATIONEN ZU ERHALTEN UND EINEN TERMIN ZU VEREINBAREN!
LA VILLA BORÉALE
Splendide villa individuelle avec terrain et route privés, dans un style nordique.
Cette propriété a été rénovée, meublée et accessoirisée avec expertise par ses propriétaires scandinaves, qui ont transformé une demeure terne et froide en un lieu chaleureux, raffiné et élégant.
Cet emplacement privilégié et panoramique est également très bien desservi par la route provinciale qui passe à quelques mètres seulement de l'entrée de la propriété.
Une entrée privée et sécurisée mène à la villa, accessible par un portail privatif. Un vaste parking pour voitures et motos entoure la villa, ainsi qu'un grand jardin surplombant la vallée. Ce jardin donne également accès au jardin arrière et au garage spacieux, actuellement aménagé en abri pour animaux de compagnie tout équipé.
Des terres agricoles supplémentaires sont incluses dans le prix de la propriété.
On accède à la maison par un charmant porche, où l'on peut savourer le calme et la sérénité des lieux, confortablement installé dans les fauteuils. La salle à manger et la cuisine forment un espace unique, à la fois séparé et intime. Quelques marches mènent au salon confortable et panoramique, qui communique directement avec la chambre et la salle de bains du rez-de-chaussée, ainsi qu'avec l'escalier menant à l'espace nuit par excellence, situé à l'étage, qui comprend trois autres chambres et une salle de bains supplémentaire. L'ensemble de la propriété est agrémenté de balcons panoramiques.
Décrire cette propriété avec des mots ne permet pas de rendre pleinement compte de ses nombreux détails minutieusement travaillés et de son véritable potentiel.
La seule alternative est de visiter ce lieu et de constater par soi-même la paix et la tranquillité qui y règnent.
APPELEZ POUR PLUS D'INFORMATIONS ET POUR PRENDRE RENDEZ-VOUS !
LA VILLA BOREAL
Espléndida villa independiente con terreno y camino exclusivos, con sabor nórdico.
Esta propiedad ha sido renovada, amueblada y decorada por expertos por sus propietarios escandinavos, quienes han transformado una propiedad aburrida y fría en una propiedad cálida, refinada y elegante.
La privilegiada ubicación panorámica también está bien comunicada por la carretera provincial que pasa a pocos metros de la entrada de la propiedad.
Una entrada privada conduce a la villa, a la que se accede a través de una puerta privada. La villa cuenta con un amplio aparcamiento para coches y motos, además de un amplio jardín con vistas al valle que rodea la propiedad. Este jardín también da acceso al jardín trasero y al amplio garaje, actualmente utilizado como alojamiento para mascotas.
Terreno agrícola adicional incluido en el precio de la propiedad.
Se accede a la casa desde un encantador pórtico, donde podrá disfrutar de la paz y la tranquilidad del lugar simplemente sentándose en los acogedores sillones. El comedor y la cocina forman un único espacio, pero independiente y privado. Un par de escalones conducen al cómodo y panorámico salón, que conecta directamente con el dormitorio y el baño en la planta baja, así como con la escalera que lleva a la zona de noche por excelencia, ubicada en la planta superior, que incluye tres dormitorios más y otro baño. Toda la propiedad se complementa con balcones panorámicos.
Describir esta propiedad con palabras no alcanza para apreciar plenamente sus numerosos detalles meticulosamente elaborados y su verdadero potencial.
Visitarlo y experimentar por ti mismo la paz y tranquilidad que reina en este lugar es la única alternativa.
¡LLAMA PARA INFORMACIÓN Y RESERVAR CITA!
