In the beautiful countryside surrounding the small town of Montebello di Bertona (PE), immersed in greenery, a well-known and well-established structure with restaurant and accommodation is for sale. The structure has a main building on two levels with a restaurant room on the ground floor measuring approximately 100 square metres and a veranda measuring approximately 90 square metres. On the same floor there is a kitchen of approximately 40 sq m, a service area with 4 bathrooms of approximately 30 sq m and a pantry storage area of a further 60 sq m. On the first level there are 4 bedrooms with 4 bathrooms and a large panoramic terrace.
Adjacent to the main building is an annexe with two bedrooms and two bathrooms attached to the rooms.
The structure is surrounded by approximately 2,500 square metres of land with green areas, parking spaces and an outdoor swimming pool (16 x 6 x h. 1.50 m) built with a concrete structure and a dedicated area.
The property is also suitable as a luxury residence and is located in the Gran Sasso and Monti della Laga National Park, a few kilometres from Penne Lake. It is 30 km from the equipped beach of Montesilvano (PE) and 34 km from the city of Pescara.
自动翻译所用的语言
Nella splendida campagna circostante la piccola cittadina di Montebello di Bertona (PE), immersa nel verde, si vende notissima ed avviatissima struttura con ristorazione ed alloggi. La struttura presenta un fabbricato principale su due livelli con al piano terra una sala ristorante di circa 100 mq e veranda di 90 mq. circa. Sullo stesso piano esiste cucina di circa 40 mq, zona servizi con 4 bagni di circa 30 mq. e zona magazzino dispensa per ulteriori mq. 60. Al primo livello sono situate 4 camere con annessi 4 bagni ed ampia terrazza panoramica.
In adiacenza al fabbricato principale è situata una dependance con 2 camere e due bagni annessi alle camere.
La struttura è circondata da terreno di pertinenza di circa mq 2.500 a verde attrezzato, parcheggi ed una piscina scoperta (m. 16 x 6 x h. 1,50) realizzata con struttura in cemento ed area di pertinenza dedicata.
La struttura, si adatta anche ad essere una residenza di pregio ed è situata nel territorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga, a pochi chilometri dal Lago di Penne. Dista 30 km dalla spiaggia attrezzata di Montesilvano (PE) e 34 Km dalla città di Pescara.
Dans la belle campagne entourant la petite ville de Montebello di Bertona (PE), en pleine verdure, une structure connue et bien établie avec restaurant et hébergement est à vendre. La structure comprend un bâtiment principal sur deux niveaux avec une salle de restaurant au rez-de-chaussée d'environ 100 mètres carrés et une véranda d'environ 90 mètres carrés. Au même étage, il y a une cuisine d'environ 40 m², une zone de service avec 4 salles de bains d'environ 30 m² et un espace de stockage de 60 m² supplémentaires. Au premier étage, il y a 4 chambres avec 4 salles de bains et une grande terrasse panoramique.
Adjacent au bâtiment principal se trouve une annexe avec deux chambres et deux salles de bains attenantes.
La structure est entourée d'un terrain d'environ 2 500 mètres carrés avec des espaces verts, des places de parking et une piscine extérieure (16 x 6 x h. 1,50 m) construite avec une structure en béton et un espace dédié.
La propriété, qui peut également servir de résidence de luxe, est située dans le Parc National du Gran Sasso et des Monti della Laga, à quelques kilomètres du lac de Penne. Il se trouve à 30 km de la plage équipée de Montesilvano (PE) et à 34 km de la ville de Pescara.
