For sale apartment with autonomous access, cellars, stable for horses and land in the extraordinary and suggestive hills in the medieval hamlet of Manoppello. At the base of the Majella, in a privileged position and immersed in nature, we propose for sale a portion of house with independent entrance, in good condition and immediately habitable. The property is disposed in two levels: on the first floor, reachable through an external staircase we find a porch, a kitchen, a living room with heating fireplace, a study and a hallway that leads to three bedrooms and the bathroom; on the basement ground floor we have 2 cellars of about 82 sqm with independent entrances. Complete the property: a common courtyard surrounding the house and a land of approximately 1.250 sqm with a horse’s stable. The property is a few minutes from the hamlet of Lettomanoppello where there are great restaurants, cafés, pizzerias, shops of any kind, pharmacy, bank, post office and other essential services, also at a few minutes by car there is the hamlet of Manoppello with the train station and the tollbooth of the Autostrada dei Parchi. In 15 minutes there are the ski lifts, in 25 minutes Pescara and in less than 2 hurs Rome. All around it is possible to visit extraordinary hamlets like Roccamorice. Abbateggio and Caramanico Terme.
自动翻译所用的语言
Vendita appartamento con accesso autonomo, cantine, scuderia per cavalli e terreno nelle straordinarie e suggestive colline del borgo medievale di Manoppello. Ai piedi della Majella, in una posizione privilegiata ed immersa nella natura, proponiamo in vendita porzione di casa con ingresso indipendente, in buone condizioni e abitabile da subito. L' immobile è disposto su due livelli: al piano primo, raggiungibile da una scala esterna troviamo un portico, una cucina, un soggiorno con termo camino, uno studio e un disimpegno che conduce alle 3 camere da letto e al bagno; al piano seminterrato terra troviamo 2 cantine di circa mq 82 con accessi indipendenti. Completano la proprietà: una corte comune circostante la casa e un terreno di circa mq 1.250 con una scuderia per cavalli. La proprietà si trova a pochi minuti dal borgo di Lettomanoppello dove ci sono ottimi ristoranti, bar, pizzerie, negozi di ogni genere, farmacia, banca, ufficio postale ed altri servizi essenziali, sempre a pochi minuti di auto c'è il borgo di Manoppello con la stazione ferroviaria e il casello autostradale dell'autostrada dei Parchi. Con 15 minuti si raggiungono le piste da sci, con 25 minuti Pescara e con meno di due ore si raggiunge Roma. Nei dintorni si possono visitare straordinari borghi come Roccamorice, Abbateggio e Caramanico Terme.
Vente d’appartement avec accès autonome, caves, écurie pour chevaux et terrain dans les extraordinaire et suggestive collines de l’hameau médieval de Manoppello. At the base of the Majella, in a position privilégiée et immergé dans la nature, on propose pour la vente une portion de maison avec entrée indépendante, en bonnes conditions et habitable de suite. La propriété est disposée en deux niveaux: dans le premier étage, accessible de un escalier extérieur on trouve un porche, une cuisine, un séjour avec thermo-cheminée, un étude et un couloir qui conduits à les 3 chambres et la salle de bains; dans le sous-sol rez-de-chaussée il y a 2 caves d’environ 82 mètres carrés avec accès indépendants. Complète la propriété: une cour commune environnant la maison et un terrain d’environ 1.250 mètres carrés avec une écurie pour chevaux. La propriété est à quelques minutes de l’hameau de Lettomanoppello ou il y a très bon restaurantes, cafés, pizzerias, magasins de différent types, pharmacie, banque, bureau de poste et autres services essentiels, aussi à quelques minutes de voiture il y à l’hameau de Manoppello avec la gare et la sortie de l’autoroute Autostrada dei Parki. Avec 15 minutes il y a les pistes de ski, à 25 minutes Pescara et à moins de deux heures on arrive a Roma. Dans l’environ il est possible visiter d'extraordinaires hameaux comme Roccamorice, Abbateggio et Caramanico Terme.
