For sale stunning apartment with autonomous entrance, completely renovated, inside a palace of 1600 with courtyard in common, in the historic center of the medieval hamlet of Lettomanoppello. Through the courtyard we access to an internal staircase that leads to the first floor, where we find the main door that leads to the property egregiously renovated and with prized finishes: vaults in bricks, portal in Majella stone, original floors in end 1800 cementine and in the bedroom hard oakwood floors, kitchen in masonry, ancient stone fireplace, restored wooden windows, roof with waterproofing and double sheath. Entering the house we find an internal staircase that leads upstairs where we find masonry kitchen with stunning fireplace, living room, wide bedroom with balcony, a bathroom, two storage rooms, with possibility of creating a second bedroom and possibility of using the exclusive terrace on the floor above, after making the flooring and putting the railings. Lastly, under the stairs there is a comfortable woodshed. The apartment is immediately habitable, with all utilities connected and complete of furniture and appliances excluding the sofa, stove and the stones at the base of the table in the living room. Thanks to the position, the services are within walking distance. In the center of the village there are great restaurants, bars, pizzerias, shops of any kind, pharmacy, bank, post office and other essential services, at only 8 km from the ski lifts of Passolanciano and 35 km from the Adriatic sea and the international airport of Pescara, in less than 2 hours there is Rome and with 2,5 hours there is Naples.
自动翻译所用的语言
Vendita bellissimo appartamento con ingresso autonomo, completamente ristrutturato, all'interno di un palazzo del 1600 con cortile in comune, nel centro storico del borgo medievale di Lettomanoppello. Attraverso il cortile si accede a una scala esterna che conduce al piano primo, dove troviamo il portone che conduce all' immobile egregiamente ristrutturato e con finiture di pregio: voltine in mattoni antichi, portale in pietra della Majella, pavimenti originali in cementine fine 1800 e nella camera da letto pavimento in legno massello di rovere, cucina in muratura, camino antico in pietra, infissi in legno restaurati, tetto con impermeabilizzazione e doppia guaina. Entrando nella casa troviamo una scalinata interna che ci conduce al piano superiore dove troviamo la cucina in muratura con bellissimo camino, il soggiorno, una ampia camera da letto con balcone, un bagno e due ripostigli, con possibilità di creare la seconda camera da letto e con possibilità di utilizzare il terrazzo esclusivo posto al piano superiore, dopo aver realizzato la pavimentazione e messe le ringhiere. Infine nel sottoscala c'è una comoda legnaia. L'appartamento è da subito abitabile, con tutte le utenze collegate e completa di mobili ed elettrodomestici ad esclusione del divano, della stufa e delle pietre alla base del tavolo in soggiorno. Grazie alla posizione, è possibile raggiungere tutti i servizi a piedi. Nel centro del borgo si trovano ottimi ristoranti, bar, pizzerie, negozi di ogni genere, farmacia, banca, ufficio postale. Si trova a soli 8 Km dalle piste da sci di Passolanciano e a 35 Km dal mare Adriatico e dall'aeroporto internazionale di Pescara, vivace città di mare, con meno di due ore si raggiunge Roma e con 2,5 ore si raggiunge Napoli.
A vendre un bel appartement avec entrée indépendante, complètement rénové, à l'intérieur d'un bâtiment du 1600 avec une cour commune, dans le centre historique du village médiéval de Lettomanoppello. En passant par la cour, on accède à un escalier extérieur qui mène au premier étage, où se trouve la porte principale menant à la propriété, qui a été magnifiquement rénovée et dotée de belles finitions : voûtes en briques anciennes, portail en pierre de Majella, sols en ciment d'origine datant de la fin des années 1800 et, dans la chambre, sols en bois de chêne massif, cuisine en maçonnerie, ancienne cheminée en pierre, luminaires en bois restaurés, toit avec imperméabilisation et double gaine. En entrant dans la maison, on trouve un escalier intérieur qui nous conduit à l'étage supérieur où se trouvent la cuisine maçonnée avec une belle cheminée, le salon, une grande chambre avec balcon, une salle de bains et deux débarras, avec la possibilité de créer une deuxième chambre et avec la possibilité d'utiliser la terrasse exclusive située à l'étage supérieur, après avoir fait le revêtement de sol et posé les garde-corps. Enfin, il y a un bûcher pratique au sous-sol. L'appartement est immédiatement habitable, avec tous les services connectés et complet avec les meubles et les appareils, à l'exception du canapé, de la cuisinière et des pierres à la base de la table dans le salon. Grâce à sa situation, tous les services sont accessibles à pied. Dans le centre du village il y a très bonnes restaurantes, bars, pizzerias, magasins de chaque genre, pharmacie, banque, bureau de poste et autres services essentiels, à seulement 8 km des pistes de ski de Passolanciano et 35 km du mer Adriatique et de l’aéroport international de Pescara, avec moins de deux heures on arrive à Roma et avec 2,5 heures on arrive à Napoli.
