Sale of a stunning townhouse with a wide panoramic terrace on the Maella National Park landscape in the historic centre of the medieval hamlet of Lettomanoppello. The property is disposed on two levels: on the ground floor we have a kitchen with fireplace, a living room, a wonderful terrace of about 40 sqm and a boiler room with pellet stove; through an internal staircase there is the first floor that holds two bedrooms one with balcony, a storage room and a bathroom. The house is in perfect condition and habitable right away, with great finishes and connected utilities. Close to the house there is a free parking space, in the centre of the village there are great restaurants, bars, pizzerias, shops of any kind, pharmacy, bank, post office and other essential services, at only 8 km from the ski lifts of Passolanciano and 35 km from the Adriatic sea and the international airport of Pescara, lively sea town, in less than 2 hours there is Rome and with 2,5 hours there is Naples.
自动翻译所用的语言
Vendita fantastica casa autonoma con ampio terrazzo panoramico sul paesaggio del parco nazionale della Maiella nel centro storico del borgo medioevale di Lettomanoppello. L' immobile è disposto su due livelli: al piano terra troviamo una cucina con camino, un soggiorno, un meraviglioso terrazzo di circa 40 mq e una centrale termica con stufa a pellets; attraverso una gradinata interna si raggiunge il piano primo che ospita due camere da letto di cui una con balcone, un ripostiglio e un bagno. La casa è in perfette condizioni ed abitabile da subito, con ottime rifiniture ed utenze collegate. Vicino alla casa c'è un parcheggio gratuito, nel centro del villaggio ci sono ottimi ristoranti, bar, pizzerie, negozi di ogni genere, farmacia, banca, ufficio postale ed altri servizi essenziali, a soli 8 Km dalle piste da sci di Passolanciano e 35 Km dal mare Adriatico e dall'aeroporto internazionale di Pescara, vivace città di mare, con meno di due ore si raggiunge Roma e con 2,5 ore si raggiunge Napoli.
À vendre une formidable maison autonome avec grande terrasse panoramique sur le Parc National de la Majella dans le centre historique de l’hameau médiéval de Lettomanoppello. La propriété est disposée dans deux niveaux: dans le rez-de-chaussée il y a une cuisine avec cheminée, un séjour, un merveilleux terrasse d’environ 40 mètres carrés et une centrale de chauffage avec poele a granule; par des escaliers intérieur on arrive au premier étage ou il y a deux chambres une avec balcon, un débarras et une salle de bains. La maison est en parfait état et habitable de suite, avec de très bonnes finitions et des services connectés. Près de la maison il y a un parking gratuit, dans le centre du village il y a de grands restaurants, bars, pizzerias, magasins de tout genre, pharmacie, banque, bureau de poste et autres services essentiels, à seulement 8 km des remontées mécaniques de Passolanciano et 35 km de la mer Adriatique et de l'aéroport international de Pescara,belle ville côtière en moins de 2 heures il y a Rome et avec 2,5 heures il y a Naples.