For sale portion of semi-detached villa with barn and land. The property is located near the Parco Lavino, a protected natural area crossed by thermal waters of the Lavino river, also famous for its wonderful turquoise color. The house, with independent access, is in good condition and immediately habitable.
The property is disposed on two levels: on the ground floor we have an entry-living room, a kitchen-dining room with working fireplace in Majella stone, sculpted by hand, and a storage room; the first floor, reachable both from an internal and external staircase, holds three bedrooms, a storage room and a bathroom. Completes the property a courtyard of about 26 sqm and barns of about 53 sqm.
In the land of about 1.970 sqm, bordering the Parco Lavino, there are approximately 30 olive trees besides secular oaks. The property is only 8 km from the ski lifts of Passolanciano and 35 km from the Adriatic sea.
In the village there are great restaurants, bars, pizzerias, shops of every kind, pharmacy, bank, post office and other essential services. 20 minutes from the property there are the celestine hermitages in Roccamorice and the folklorical festivals with local food and wine in Abbateggio. In less than two hours there is Rome and with 2,5 hours there's Naples, the international airport of Pescara is only half an hour away from the property.
自动翻译所用的语言
Vendita villino in bifamiliare con stalla e terreno. L'immobile è ubicato nei pressi del Parco Lavino: un'area naturale protetta attraversata dalle acque termali del Fiume Lavino, anche famose per il loro meraviglioso colore turchese.La proprietà, che dispone di un ingresso indipendente, è in buone condizioni e abitabile da subito.L' immobile è disposto su due livelli: al piano terra troviamo un ingresso-soggiorno, una cucina-sala pranzo con camino in pietra della Majella, scolpito a mano ed un ripostiglio; il primo piano, raggiungibile sia da una gradinata interna che esterna, ospita tre camere da letto, un ripostiglio e un bagno. Completa la proprietà una corte di circa 26 mq e stalle di circa 53 mq.Il terreno di circa mq 1.970, confinante con il Parco Lavino, ha circa 30 piante di ulivi oltre a querce secolari. La proprietà si trova a soli 8 Km dalle piste da sci di Passolanciano e 35 Km dal mare Adriatico.Nel borgo ci sono ottimi ristoranti, bar, pizzerie, negozi di ogni genere, farmacia, banca, ufficio postale ed altri servizi essenziali. A 20 minuti dall'immobile vi sono gli eremi celestiniani, Roccamorice e le feste folkloristiche con cibo e vino locali di Abbateggio. Con meno di due ore si raggiunge Roma e con 2,5 ore si raggiunge Napoli. L' aeroporto internazionale di Pescara è a solo mezz'ora.
Vente portion de villa jumelée avec étable et terrain. La propriété est près du Parc Lavino traverser pour les sources sulfureuses de aux eaux thermales sur rive Lavino, connu aussi pour le merveilleuse couloir turquoises. La maison avec entrée indépendante, est en bonne conditions et habitable de suite.
La propriété est disposée par deux niveaux: dans le rez-de-chaussée on trouve une entrée-séjour, une cuisine-salle à manger avec cheminée en pierre de Majella sculptée à la main, et un débarras; le premier étage accessible par un escalier intérieur et aussi extérieur, abrite trois chambres, un débarras et un bain. Complète la propriété d'une cour d’environ 26 mètres carrés et d'environ 53 mètres carrés.
Dans le terrain d’environ 1.970 mètres carrés bordant la rive Lavino, il y a environ 30 d’oliviers ainsi que des chênes séculaires. La propriété se trouve à seulement 8 km des pistes de ski de Passolanciano et 35 km de la mer Adriatique.
Dans le village il y a d'excellents restaurants, bars, pizzerias, toutes sortes de magasins, pharmacie, banque, bureau de poste et autres services essentiels À 20 minutes de la propriété, il y a les ermitages Célestiniens à Roccamorice et les festivals folkloriques avec la nourriture et le vin locaux à Abbateggio. Avec moins de deux heures, vous pouvez rejoindre Rome et avec 2,5 heures, vous pouvez rejoindre Naples, l'aéroport international de Pescara est à seulement une demi-heure de la propriété.
