We offer for sale in Caramanico Terme an apartment located on the first floor, in excellent condition and ready to move into. The property has a surface area of about 50 sqm and is enhanced by a wonderful panoramic balcony of about 10 sqm that offers a view of the surrounding mountains.The internal layout includes a comfortable kitchen-diner, two bedrooms, and a bathroom with a bathtub. Both the kitchen and the bedroom have direct access to the panoramic balcony, creating a pleasant connection with the outdoor space and the nature of the mountain landscape.The property is located in Caramanico Terme, one of Abruzzo's most renowned termal and nature villages, nestled in the heart of the Majella National Park. The town offers all essential services for daily life, including shops, bars, restaurants, and pharmacies, combining mountain tranquility with excellent livability.In terms of distances, Caramanico Terme represents an ideal starting point: it is about a 45-minute drive from Pescara and the Adriatic coast, and allows for easy access to both the Majella hiking trails and the region's main communication routes.
自动翻译所用的语言
Proponiamo in vendita a Caramanico Terme un appartamento situato al primo piano, in ottime condizioni e da subito abitabile. L'immobile ha una superficie di circa 50 mq ed è arricchito da uno splendido balcone panoramico di circa 10 mq che offre una vista sulle montagne circostanti.La distribuzione interna comprende una comoda cucina abitabile, due camere da letto e un bagno dotato di vasca. Sia la cucina che la camera da letto godono dell'accesso diretto al balcone panoramico, creando un piacevole collegamento con lo spazio esterno e la natura del paesaggio montano.La proprietà è situata a Caramanico Terme, uno dei borghi termali e naturalistici più rinomati dell'Abruzzo, immerso nel cuore del Parco Nazionale della Majella. Il paese offre tutti i servizi essenziali per la vita quotidiana, tra cui negozi, bar, ristoranti e farmacie, unendo la tranquillità della montagna a un'ottima vivibilità.Dal punto di vista delle distanze, Caramanico Terme rappresenta un punto di partenza ideale: si trova a circa 45 minuti di auto da Pescara e dalla costa adriatica, e permette di raggiungere facilmente sia i sentieri escursionistici della Majella sia le principali vie di comunicazione della regione.
Nous proposons à la vente à Caramanico Terme un appartement situé au premier étage, en excellent état et immédiatement habitable. Le bien a une superficie d'environ 50 mètres carrés et est agrémenté d'un superbe balcon panoramique d'environ 10 mètres carrés qui offre une vue sur les montagnes environnantes.La distribution intérieure comprend une cuisine habitable confortable, deux chambres et une salle de bains avec baignoire. La cuisine et la chambre ont toutes deux un accès direct au balcon panoramique, créant un lien agréable avec l'espace extérieur et la nature du paysage de montagne.La propriété est située à Caramanico Terme, l'un des villages thermaux et naturalistes les plus renommés des Abruzzes, niché au cœur du Parc National de la Majella. Le village offre tous les services essentiels pour la vie quotidienne, notamment des commerces, des bars, des restaurants et des pharmacies, alliant la tranquillité de la montagne à un excellent cadre de vie.En ce qui concerne les distances, Caramanico Terme représente un point de départ idéal : il se trouve à environ 45 minutes en voiture de Pescara et de la côte adriatique, et permet de rejoindre facilement tant les sentiers de randonnée de la Majella que les principales voies de communication de la région.
