We offer for sale in Caramanico Terme a splendid detached house in excellent condition and immediately habitable. The main dwelling covers an area of 113 sqm, accessed via a porch of approximately 33 sqm. The interior comprises a kitchen-dining with direct outdoor access, three large bedrooms, one of which is enhanced by a fireplace, and two bathrooms, one fitted with a shower and the other complete with both a shower and a bathtub. The property is enriched by a 26 sqm annex, a 40 sqm cellar, and a 37 sqm garage, all surrounded by an exclusive private courtyard of approximately 755 sqm.
Located in the heart of the Majella National Park, Caramanico Terme is a renowned Abruzzo village famous for its quality of life, offering all main town services such as schools, pharmacies, supermarkets, shops, and restaurants. The location is strategic both for hiking enthusiasts and for those who love the sea: the peaks and trails of the Majella can be reached in about 15 minutes by car, the local ski resorts are about 40 minutes away, while the Adriatic coast and the beaches of Pescara are accessible in about 50 minutes.
自动翻译所用的语言
Proponiamo in vendita a Caramanico Terme una splendida casa indipendente in ottime condizioni e subito abitabile. L'abitazione principale si sviluppa su una superficie di 113 mq, a cui si accede tramite un portico di circa 33 mq. Gli ambienti interni comprendono una cucina abitabile con accesso diretto verso l'esterno, tre ampie camere da letto, di cui una impreziosita da un camino in camera, e due bagni, uno dotato di doccia e l'altro completo sia di doccia che di vasca. La proprietà si arricchisce di un locale accessorio di 26 mq, una cantina di 40 mq e un garage di 37 mq, il tutto circondato da una corte esclusiva di circa 755 mq.Situata nel cuore del Parco Nazionale della Majella, Caramanico Terme è un rinomato borgo abruzzese celebre per la qualità della vita, garantendo tutti i principali servizi cittadini come scuole, farmacie, supermercati, negozi e ristoranti. La posizione è strategica sia per gli amanti delle escursioni sia per chi desidera il mare: le vette e i sentieri della Majella si raggiungono in circa 15 minuti di auto, gli impianti sciistici della zona distano circa 40 minuti, mentre la costa adriatica e le spiagge di Pescara sono accessibili in circa 50 minuti.
Nous proposons à la vente à Caramanico Terme une splendide maison individuelle en excellent état et immédiatement habitable. L'habitation principale s'étend sur une superficie de 113 mètres carrés, à laquelle on accède par un porche d'environ 33 mètres carrés. Les espaces intérieurs comprennent une cuisine habitable avec accès direct vers l'extérieur, trois grandes chambres, dont une agrémentée d'une cheminée, et deux salles de bains, l'une équipée d'une douche et l'autre complète avec douche et baignoire. La propriété s'enrichit d'une annexe de 26 mètres carrés, d'une cave de 40 mètres carrés et d'un garage de 37 mètres carrés, le tout entouré d'une cour privative exclusive d'environ 755 mètres carrés.
Située au cœur du parc national de la Majella, Caramanico Terme est un village renommé des Abruzzes célèbre pour sa qualité de vie, offrant tous les principaux services de proximité tels que écoles, pharmacie, supermarchés, commerces et restaurants. L'emplacement est stratégique tant pour les amateurs de randonnée que pour ceux qui recherchent la mer : les sommets et les sentiers de la Majella sont accessibles en environ 15 minutes en voiture, les stations de ski de la région se trouvent à environ 40 minutes, tandis que la côte adriatique et les plages de Pescara sont accessibles en environ 50 minutes.
