We offer for sale a self-contained house of 148 sqm, built in Majella stone, in good condition, located in Caramanico Terme. The property is developed over multiple levels and enjoys a splendid panoramic view of the surrounding mountains. Access is directly on the ground floor, where the main dwelling is located, consisting of a comfortable living area: a living room and a functional kitchen. Going up to the first floor, you access the sleeping area, consisting of two bright bedrooms and a bathroom, all enhanced by the presence of a charming small balcony. In the basement, there is a tavern room, which features the architectural theme with splendid details also in Majella stone. Adjacent to the main house, there is a practical storage room and a garage. The property is completed by a plot of land of 980 smq, which offers ample green space.The property boasts a privileged location just 10 minutes walk from the center of Caramanico Terme, one of the most beautiful villages in Italy. The town offers a wide range of essential and tourist services, including pharmacies, grocery stores, typical restaurants, and public offices. Its location is strategically convenient for travel: the city of Pescara and its beaches, as well as the Abruzzo International Airport (PSR), are easily reachable in about 45-50 minutes by car. Furthermore, winter sports enthusiasts can reach the main Majella ski resorts (such as Passo Lanciano - Majelletta) in about 40 minutes by car.
自动翻译所用的语言
Proponiamo in vendita un terratetto di 148 mq, realizzato in pietra della Majella, in buone condizioni, situato a Caramanico Terme. L'immobile si sviluppa su più livelli e gode di una splendida vista panoramica sulle montagne circostanti. L'accesso avviene direttamente al piano terra, dove si trova l'abitazione principale, composta da una confortevole zona giorno: un soggiorno e una funzionale cucina. Salendo al piano primo si accede alla zona notte, composta da due luminose camere da letto e un bagno, il tutto impreziosito dalla presenza di un grazioso balconcino. Al piano seminterrato è presente una tavernetta, che riprende il tema architettonico con splendidi dettagli sempre in pietra della Majella. Adiacente alla casa principale, si trova un pratico magazzino e un garage. La proprietà è completata da un terreno di 980 mq, che offre un ampio spazio verde.L'immobile vanta una posizione privilegiata a soli 10 minuti a piedi dal centro di Caramanico Terme, uno dei borghi più belli d'Italia. Il paese offre un'ampia gamma di servizi essenziali e turistici, tra cui farmacie, negozi di alimentari, ristoranti tipici e uffici pubblici. La sua ubicazione è strategicamente comoda per gli spostamenti: la città di Pescara e le sue spiagge, così come l'Aeroporto Internazionale d'Abruzzo (PSR), sono facilmente raggiungibili in circa 45-50 minuti di auto. Inoltre, gli amanti degli sport invernali possono raggiungere le principali stazioni sciistiche della Majella (come Passo Lanciano - Majelletta) in circa 40 minuti di auto.
Nous proposons à la vente une maison mitoyenne de 148 mètres carrés, construite en pierre de la Majella, en bon état, située à Caramanico Terme. La propriété se développe sur plusieurs niveaux et jouit d'une splendide vue panoramique sur les montagnes environnantes. L'accès se fait directement au rez-de-chaussée, où se trouve l'habitation principale, composée d'une zone jour confortable : un séjour et une cuisine fonctionnelle. En montant au premier étage, on accède à la zone nuit, composée de deux chambres lumineuses et d'une salle de bain, le tout agrémenté par la présence d'un charmant petit balcon. Au sous-sol, se trouve une tavernetta (salle de loisirs/cave aménagée), qui reprend le thème architectural avec de splendides détails également en pierre de la Majella. Adjacents à la maison principale, se trouvent une remise pratique et un garage. La propriété est complétée par un terrain de 980 mètres carrés, qui offre un vaste espace vert.La propriété bénéficie d'un emplacement privilégié à seulement 10 minutes à pied du centre de Caramanico Terme, l'un des plus beaux villages d'Italie. La commune offre une large gamme de services essentiels et touristiques, notamment des pharmacies, des épiceries, des restaurants typiques et des bureaux publics. Son emplacement est stratégiquement pratique pour les déplacements : la ville de Pescara et ses plages, ainsi que l'Aéroport International d'Abruzzo (PSR), sont facilement accessibles en environ 45-50 minutes en voiture. De plus, les amateurs de sports d'hiver peuvent rejoindre les principales stations de ski de la Majella (telles que Passo Lanciano - Majelletta) en environ 40 minutes en voiture.
