For sale detached house undergoing renovation, with land and incredible panoramic view of San Vittorino, small district of the medieval hamlet of Caramanico Terme. The property, immersed in a wonderful natural scenery, is on two levels, ground and first besides a land on two sides of about 250 sqm and right to the common courtyard behind of about 134 sqm. Behind the building there are also two ruins (currently registered as collapsing units) with right also to the common courtyard. The project includes: a porch and a kitchen-living room on the raised floor, a bedroom, multi-purpose room, bathroom and terrace on the first floor. The property is located about 5 minutes from the historic center of Caramanico Terme, characterized by streets and houses all made of local stone, with all essential services, such as supermarkets, shops, bars, pizzerias, restaurants, banks, post office, pharmacy and farms where you can buy cheese, mozzarella, meat and bread directly. There is also a swimming pool in the village, an adventure park with a well-kept garden and an indoor bar, and the Park Visitor Centre, where numerous hiking trails on the Majella start. The building is about 45 minutes from Pescara international airport and about two and a half hours from Fiumicino airport. It takes 25 minutes to reach the ski slopes and 45 minutes to reach the equipped beaches of the Adriatic Sea.
自动翻译所用的语言
Vendita casa indipendente in corso di ristrutturazione, con terreno ed incredibile vista panoramica in San Vittorino, piccola frazione nel borgo medievale di Caramanico Terme. L'immobile, immerso in un meraviglioso scenario naturale, è disposto su due livelli: piano terra e primo, oltre a un terreno su due lati di circa 250 mq e diritto alla corte comune retrostante di circa 134 mq. Sul retro di detto fabbricato ci sono anche due ruderi (attualmente accatastati come unità collabenti) con diritto anch’essi alla corte comune. Nel progetto sono previsti: un portico e una cucina-soggiorno al piano rialzato; una camera da letto, locale pluriuso, bagno e terrazzo al piano primo. La proprietà si trova a circa 5 minuti dal centro storico di Caramanico Terme, caratterizzato dalle vie e case tutte in pietra locale, con tutti i servizi essenziali, quali supermercati, negozi, bar, pizzerie, ristoranti, banche, ufficio postale, farmacia ed aziende agricole dove poter comprare direttamente formaggi, mozzarelle, carne e pane. Nel villaggio sono presenti anche una piscina, un parco avventura con giardino molto curato e bar interno e il centro visita del Parco, dove partono numerosi percorsi escursionistici sulla Majella. Il fabbricato si trova a circa 45 minuti dall'aeroporto internazionale di Pescara e circa due ore e mezza dall'aeroporto di Fiumicino. Con 25 minuti si raggiungono le piste da sci e con 45 minuti le spiagge attrezzate del mare Adriatico.
Maison individuelle à vendre en cours de rénovation, avec terrain et incroyable vue panoramique à San Vittorino, petit hameau du village médiéval de Caramanico Terme. La propriété, immergée dans un cadre naturel magnifique, se compose de deux niveaux : rez-de-chaussée et premier étage, plus un terrain sur deux côtés d'environ 250 mètres carrés et le droit à la cour commune à l'arrière d'environ 134 mètres carrés. À l'arrière de ce bâtiment se trouvent également deux ruines (actuellement superposées en tant qu'unités de collaboration) qui ont également droit à la cour commune. Le projet comprend : un porche et une cuisine-salon en mezzanine ; une chambre à coucher, une salle polyvalente, une salle de bains et une terrasse au premier étage. La propriété est située à environ 5 minutes du centre historique de Caramanico Terme, caractérisé par ses rues et ses maisons toutes en pierre locale, avec tous les services essentiels, tels que supermarchés, magasins, bars, pizzerias, restaurants, banques, bureau de poste, pharmacie et fermes où l'on peut acheter directement du fromage, de la mozzarella, de la viande et du pain. Il y a également une piscine dans le village, un parc d'aventure avec un jardin bien entretenu et un bar intérieur, et le centre des visiteurs du parc, d'où partent de nombreux sentiers de randonnée sur la Majella. Le bâtiment se trouve à environ 45 minutes de l'aéroport international de Pescara et à environ deux heures et demie de l'aéroport de Fiumicino. Les pistes de ski sont accessibles en 25 minutes et les plages aménagées de la mer Adriatique en 45 minutes.
