For sale, a detached house immersed in the green of the Majella National Park and more precisely in contrada Canale, a few minutes by car from the historic center of the medieval hamlet of Caramanico Terme, defined one of the most beautiful hamlets in Italy. The property, partially in stone, is disposed on two levels with a porch and garden surrounding. On the ground floor we find an entrance, a living room with a fireplace and direct access to the porch, a dining room, a kitchen, a bathroom and a storage room; through an internal staircase you reach the upper floor that houses three bedrooms, a small bedroom, a bathroom and a perimeter balcony with extraordinary views. The cottage is in perfect condition and finished with fine materials. Complete the property: portion of an old building to be renovated and land of about 5,200 square meters, part of which is buildable and part agricultural. Ideal for those who want to live in contact with nature but close to services, with a few minutes drive you can reach the historic center of the village where you can find supermarkets, shops, bars, pizzerias, restaurants, banks, post office, pharmacy and farm businesses where you can directly buy cheeses, mozzarellas, meat and bread. In the village there is also a swimming pool, anm adventure park with a very well kept garden and Park’s visitor’s center. Well connected with Pescara, a lively sea town with international airport reachable in about 35 minutes with comfortable bus.Two hours from the airport of Ciampino and approximately two and a half hours from the airport of Fiumicino. In 20 minutes there are the ski slopes and in 40 minutes the equipped shores of the Adriatic sea.
自动翻译所用的语言
Vendita casa indipendente immersa nel verde del Parco Nazionale della Majella e più precisamente alla contrada Canale, a pochi minuti di macchina dal centro storico del borgo medievale di Caramanico Terme, definito uno dei borghi più belli d'Italia. L'immobile, in parte in pietra, è disposto su due livelli con portico e giardino circostante. Al piano terra troviamo un ingresso, un soggiorno con camino ed accesso diretto al portico, una sala da pranzo, una cucina, un bagno e un ripostiglio; attraverso una scala interna si raggiunge il piano superiore che ospita tre camere da letto, una cameretta, un bagno e un balcone perimetrale con vista straordinaria. Il villino è in perfette condizioni e rifinita con materiali di pregio. Completano la proprietà: porzione di antico fabbricato da ristrutturare e terreno di circa 5.200 mq di cui parte edificabile e parte agricolo. Ideale per chi desidera vivere a contatto con la natura ma vicino ai servizi, con pochi minuti di macchina è possibile raggiungere il centro storico del borgo dove si possono trovare supermercato, negozi, bar, pizzerie, ottimi ristoranti, banche, ufficio postale, ortofrutta, panifici, macelleria. Nel borgo sono presenti una piscina, un parco avventura con giardino molto curato e bar interno e il centro visitatori del Parco. Ben collegato con Pescara, vivace città di mare con aeroporto internazionale, raggiungibile in circa 35 minuti tramite comodi autobus. A circa due ore da Roma e circa due ore e mezza dall'aeroporto di Fiumicino. Con 20 minuti si raggiungono le piste da sci e con 40 minuti le spiagge attrezzate del mare Adriatico.
Maison individuelle à vendre immergée dans la verdure du Parc National de la Majella et plus précisément dans la contrada Canale, à quelques minutes en voiture du centre historique du village médiéval de Caramanico Terme, défini comme l'un des plus beaux villages d'Italie. La propriété, en partie en pierre, est sur deux niveaux avec un porche et un jardin environnant. Le rez-de-chaussée se compose d'un hall d'entrée, d'un salon avec cheminée et accès direct au porche, d'une salle à manger, d'une cuisine, d'une salle de bains et d'un débarras ; un escalier intérieur mène à l'étage supérieur, qui abrite trois chambres, une petite chambre, une salle de bains et un balcon périphérique avec une vue extraordinaire. La maison est en parfait état et finie avec des matériaux de qualité. La propriété est complétée par une partie d'un ancien bâtiment à rénover et par un terrain d'environ 5 200 mètres carrés, dont une partie est constructible et l'autre agricole. Idéale pour ceux qui veulent vivre en contact avec la nature mais proche des services, avec quelques minutes en voiture vous pouvez atteindre le centre historique du village où vous pouvez trouver
