For sale, a typical house in Majella partially renovated, with terrace and garden overlooking the wonderful and unpolluted landscape of the Majella National Park, in the historic centre of the medieval hamlet of Caramanico Terme, defined one of the most beautiful hamlets in Italy. In the most characteristic street of the town, known for the typical houses and streets in stone, we offer for sale an ancient autonomous building disposed on two levels with a terrace of approximately 18 sqm and vegetable garden of approximate 474 sqm. On the ground floor there is an entrance and other three rooms under negotiation besides a panoramic terrace, with slabs partially remade; on the basement floor there are three other rooms one of which with direct access to the garden. With possibility of buying the adjacent building also partially renovated.
In the hamlet of Caramanico Terme there are supermarkets, shops, cafés, pizzerias, restaurants, banks, post office, pharmacy and farming businesses where it is possible to buy cheeses, mozzarellas, meat and fish directly. In the village there is also a swimming pool, an adventure park with a very well kept garden and internal café and the Park's visitor's center. The building is approximately 35 minutes from the international airport of Pescara, about two hours from the Ciampino airport and two and a half hours from the Fiumicino airport. In 20 minutes it is possible to reach the ski lifts and in 40 minutes the equipped shores of the Adriatic sea.
自动翻译所用的语言
Vendita tipica casa in pietra della Majella parzialmente ristrutturata, con terrazzo e giardino affacciati sul meraviglioso ed incontaminato paesaggio del Parco Nazionale della Majella, nel centro storico del borgo medievale di Caramanico Terme, definito uno dei borghi più belli d'Italia. Nella via più caratteristica del borgo, nota per le tipiche case e strade in pietra proponiamo in vendita un antico fabbricato autonomo disposto su due livelli con terrazzo di circa 18 mq ed orto-giardino di circa 474 mq. Al piano terra c'è un ingresso ed altri 3 vani in corso di ristrutturazione oltre a un panoramico terrazzo, con solai parzialmente rifatti; al piano seminterrato ci sono altri 3 vani di cui uno con accesso diretto al giardino.Con possibilità di acquistare il fabbricato adiacente anch'esso parzialmente ristrutturato.Nel borgo di Caramanico Terme si trovano supermercati, negozi, bar, pizzerie, ristoranti, banche, ufficio postale, farmacia ed aziende agricole dove poter comprare direttamente formaggi, mozzarelle, carne e pane. Nel villaggio sono presenti anche una piscina, un parco avventura con giardino molto curato e bar interno e il centro visita del Parco. Il fabbricato si trova a circa 35 minuti dall'aeroporto internazionale di Pescara, a circa due ore dall'aeroporto di Ciampino e circa due ore e mezza dall'aeroporto di Fiumicino. Con 20 minuti si raggiungono le piste da sci e con 40 minuti le spiagge attrezzate del mare Adriatico.
À vendre, une maison typique en pierre de la Majella, partiellement rénovée, avec terrasse et jardin donnant sur le paysage merveilleux et préservé du parc national de la Majella, dans le centre historique du village médiéval de Caramanico Terme, défini comme l'un des plus beaux villages d'Italie. Dans la rue la plus caractéristique du village, connue pour ses maisons et ses rues typiques en pierre, nous proposons à la vente un ancien bâtiment indépendant sur deux niveaux avec une terrasse d'environ 18 mètres carrés et un jardin-jardin d'environ 474 mètres carrés . Au rez-de-chaussée, il y a un hall d'entrée et 3 autres pièces en cours de rénovation en plus d'une terrasse panoramique, avec des sols partiellement rénovés ; au sous-sol, il y a 3 autres pièces, dont une avec un accès direct au jardin.Avec la possibilité d'acheter le bâtiment adjacent également partiellement rénové.
Dans le village de Caramanico Terme, il y a des supermarchés, des magasins, des bars, des pizzerias, des restaurants, des banques, un bureau de poste, une pharmacie et des fermes où vous pouvez acheter directement du fromage, de la mozzarella, de la viande et du pain. Le village dispose également d'une piscine, d'un parc d'aventure avec un jardin bien entretenu et un bar intérieur, et du centre d'accueil du parc. Le bâtiment se trouve à environ 35 minutes de l'aéroport international de Pescara, à environ deux heures de l'aéroport de Ciampino et à environ deux heures et demie de l'aéroport de Fiumicino. Il faut 20 minutes pour rejoindre les pistes de ski et 40 minutes pour rejoindre les plages équipées de la mer Adriatique.