For sale autonomous house in Majella stone, with garden in Caramanico Terme, in the heart of the Majella National Park, UNESCO's heritage Geopark. It is a property completely renovated, roof included; equipped with all utilities already connected, immediately habitable. The building is on two levels, day area on the ground floor and night area on the first floor: specifically, open-space with fireplace, used as kitchen-living room, wide and luminous, connected to the floor above by a comfortable wooden staircase that accesses to the two rooms used as bedrooms and the bathroom. The renovation was made with attention to details, exposing the local stone and the antique bricks, respecting the ancient building characteristics. The house features a garden in front of the entrance, fenced and fixed with a wooden gazebo, partly paved with local stone; not far there's another piece of garden for a total of 440 sq.m. Parking space and furniture included in the price The property, used as B&B for 5 years, is perfect for those who look for peace and tranquillity, away from city caos, in a suggestive area and with a breathtaking view. At a few km there is the center of Caramanico Terme, defined as one of the most beautiful hamlets in Italy: here you can find supermarkets, shops, cafés, pizzerias, great restaurants, banks, post office, pharmacy and farms where to buy cheeses, mozzarellas, meat and bread. In the village there is a swimming pool, an adventure park with a well kept garden and interior bar and the visitor's centre of the Park. The building is approximately 35 minutes from the international airport of Pescara, two hours from the airport of Ciampino and approximately two and a half hours from the airport of Fiumicino. In 20 minutes there are the ski slopes and in 40 minutes the equipped shores of the Adriatic sea.
自动翻译所用的语言
Vendita casa autonoma in pietra della Maiella, con giardino a Caramanico Terme, nel cuore del Parco Nazionale della Maiella, Geoparco Patrimonio Unesco. Trattasi di immobile completamente ristrutturato, tetto compreso; dotato di tutte le utenze già collegate, abitabile da subito. Il fabbricato è disposto su due livelli, zona giorno al piano terra e zona notte al primo piano: nel dettaglio, open-space con camino, adibito a cucina-soggiorno, ampio e luminoso, collegato al piano superiore da comoda scala in legno che accede ai due vani adibiti a camere da letto ed al bagno. La ristrutturazione è stata eseguita con cura nei dettagli, riportando a vista la pietra locale e gli antichi mattoni, nel rispetto delle antiche caratteristiche costruttive. La casa è dotata di un giardino antistante l'ingresso, recintato e sistemato con un gazebo in legno, in parte pavimentato con pietra locale; poco distante c'è un altro pezzo di giardino per un totale di circa 440 mq. Posto macchina ed arredamento incluso nel prezzo. L'immobile, adibito a B&B per 5 anni, è perfetto per coloro che cercano pace e tranquillità, lontani dal caos cittadino, in un'area suggestiva e con una vista mozzafiato. A pochi Km c'è il centro storico di Caramanico Terme, definito uno dei borghi più belli d'Italia: qui si trovano supermercati, negozi, bar, pizzerie, ottimi ristoranti, banche, ufficio postale, farmacia ed aziende agricole dove poter comprare direttamente formaggi, mozzarelle, carne e pane. Nel villaggio sono presenti una piscina, un parco avventura con giardino molto curato e bar interno e il centro visitatori del Parco. Il fabbricato si trova a circa 35 minuti dall'aeroporto internazionale di Pescara, a circa due ore dall'aeroporto di Ciampino e circa due ore e mezza dall'aeroporto di Fiumicino. Con 20 minuti si raggiungono le piste da sci e con 40 minuti le spiagge attrezzate del mare Adriatico.
Vente maison autonome en pierre de la Maiella, avec jardin à Caramanico Terme, dans le cœur du Parco Nazionale della Majella, géoparc patrimoine UNESCO. Il s'agit d' une propriété complètement rénovée, toit inclus; équipé de tous usagers déjà connectés, habitable de suite. Le bâtiment est disposé en deux niveaux, zone jour dans le rez-de-chaussée et zone nuit dans le premier étage: dans le détails, open-space avec cheminée, utilisée comme cuisine-séjour, grand et lumineux, connecté au deuxième étage par une escalier confortable en bois qui accède au deux pièces utilisé comme chambre et salle de bains. La restructuration à été effectuée avec attention aux détails, exposant la pierre locale et les anciennes briques, avec regard des anciennes caractéristiques constructives. La maison est équipée d'un jardin devant l'entrée, clôturé et réglé avec un pavillon en bois, en partie pavé avec pierre locale; non trop loin il y a une autre pièce de jardin pour un totale de 440 mètres carrés. Place de parking et meubles inclus dans le prix. La propriété, utilisée comme B&B par 5 ans, est parfaite pour ceux qui cherchent paix et tranquillité, loin du chaos de la ville, dans une zone suggestive et avec une vue à couper le souffle. À quelques km il y a le centre historique de Caramanico Terme, défini comme un des hameau les plus beau d'Italie: ici il y a supermarché, magasins, bars, pizzerias, très bons restaurants, banque, bureau de poste, pharmacie et fermes où acheter directement fromages, mozzarellas, viande et pan. Dans le village il y a une piscine, un parc d'aventure avec jardin très entretenu et bar dans l'intérieur et le centre des visiteurs du Parc. La bâtiment se trouve à environ 35 minutes de l'aéroport de Pescara, à environ 2 heures du aéroport de Ciampino et environ deux heures et midi du aéroport de Fiumicino. Avec 20 minutes il y a les pistes de ski et avec 40 minutes les plages équipées de mer Adriatique.