Two room-apartment in the historic centre of the medieval hamlet of Caramanico Terme. In the internal of the Parco Nazionale della Majella and of the Terme di Caramico, in a green and clean zone, where wellness, health and slow life are the priority. The apartment is on the ground floor in a characteristic street of the centre, in front of the amazing Duomo, in the main street. The property was renovated recently and is composed by a living room kitchen ; a bedroom and a bathroom. The door is in stone of the Majella, the internal fittings are excellent, the plants are accorded to the law and in the price are included furnitures and home appliances. The excellent position of the property lets you reach by foot shops,bar, restaurantes, pharmacy, bank and the spa center where it's possible to take care of the healthy and beauty with special treatments, in a few steps there is the visitors centre of the Parco Nazionale with a lot of paths that lead to discover the amazing mountains of the Majella with the valley of the Orfento and of the Morrone. The turistic location offer all the necessary services, in a few Km other amazing hamlets to discover; in 40 minutes there is the city of the sea Pescara and the international airport, with only 20 minutes you can join the ski slopes. With more and less 2 hours you can join Rome and Naples through streets with beautiful views.
自动翻译所用的语言
Vendita bilocale nel cuore del centro storico del borgo medioevale di Caramanico Terme. All'interno del Parco Nazionale della Majella e delle Terme di Caramanico, in un'area verde e pulita, dove benessere, salute e vita lenta sono priorità assoluta. L' appartamento si trova al piano terra in una caratteristica via del centro, di fronte al meraviglioso Duomo, nel corso principale. La proprietà è stata ristrutturata di recente ed è composta da un soggiorno cucina; una camera da letto ed un bel bagno. Il portale è in pietra della Majella, le rifiniture interne sono ottime, gli impianti a norma di legge e nel prezzo sono compresi mobili ed elettrodomestici. L' ottima posizione dell'immobile consente di raggiungere a piedi negozi, bar, ristoranti, farmacia, banca e il centro termale dove è possibile prendersi cura della salute e della bellezza con trattamenti personalizzati, a pochi passi c'è il centro visitatori del Parco Nazionale con numerosi sentieri che portano a scoprire le meraviglie delle montagne della Majella con la valle dell'Orfento e del Morrone. La località turistica offre tutti i servizi necessari, a pochi Km altri borghi meravigliosi da scoprire; a 40 minuti c'è la città balnerare di Pescara e l'aereoporto internazionale, a soli 20 minuti si raggiungono le piste da sci. Con poco più di due ore si possono raggiungere Roma e Napoli attraverso strade con panora mozzafiato.
Zwei-Zimmer-Verkauf im Herzen der Altstadt von Caramanico Terme. Im Inneren des Majella Nationalparks und der Thermen von Caramanico, in einer grünen und sauberen Gegend, wo Wohlbefinden, Gesundheit und langsames Leben oberste Priorität haben. Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss in einer charakteristischen Innenstadtstraße, gegenüber dem wunderschönen Dom, im Hauptgang. Das Anwesen wurde vor kurzem renoviert und besteht aus einer Küche Wohnzimmer; ein Schlafzimmer und ein schönes Badezimmer. Das Portal ist aus Majella-Stein, die Innenausstattung ist ausgezeichnet, die Einrichtungen nach dem Gesetz und im Preis sind Möbel und Geräte enthalten. Die ausgezeichnete Lage des Anwesens ermöglicht es Ihnen, zu Fuß zu Geschäften, Bars, Restaurants, Apotheke, Bank und dem Spa, wo Sie kümmern sich um Gesundheit und Schönheit mit personalisierten Behandlungen, in Fuß-Fuß-Entfernung gibt es das Besucherzentrum des Parks National mit zahlreichen Wanderwegen, die dazu führen, die Wunder der Berge von Majella mit dem Tal von Orfento und Morrone zu entdecken. Der Ferienort bietet alle notwendigen Dienstleistungen, nur ein paar Kilometer andere wunderbare Dörfer zu entdecken; 40 Minuten entfernt liegt die Badestadt Pescara und der internationale Flughafen, nur 20 Minuten von den Skipisten entfernt. Mit etwas mehr als zwei Stunden erreichen Sie Rom und Neapel durch Straßen mit atemberaubender Panora.
Appartement deux pièces dans le centre historique du bourg médiéval de Caramanico Terme. À l'intérieur du Parco Nazionale della Majella et des Terme de Caramanico, dans une zone verte et nettoyée,où bien-être, santé et vie lente sont une prioritée. L'appartement se trouve au rez-de-chaussée dans une caractéristique rue du centre, devant du merveilleux Duomo,dans la rue principale. La proprieté à été rénovée récemment et c'est composée par une salle de séjour avec cuisine; une chambre et une salle de bain. La porte est en pierre de la Majella, les finitions intérieures sont excellentes, les installations selon la loi et le prix incluent les meubles et les appareils ménagers. L'excellente position de l'immeuble vous permet de rejoindre à pied magasins, bar, restaurants, pharmacie,banque et le centre thermal où c'est possible s'occuper de la santé et de la beauté avec soins esthétiques spécialisés, prés il y a le centre visiteurs du Parco Nazionale avec beaucoup de chemins qui te font découvrir les merveilles des montagnes de la Majella avec la valle dell'Orfento et du Morrone. La station touristique offre tous les services essentiels, à peu de Km il y a d'autres bourgs à découvrir, à 40 minutes il y a la ville du mer Pescara et l'aéroport international, à 20 minutes vous pouvez atteindre les pistes de ski. Avec environ 2 heures vous pouvez allez à Rome et Naples à travers rues avec une vue imprenable.
Venta de dos dormitorios en el corazón del casco antiguo de Caramanico Terme. Dentro del Parque Nacional Majella y los Baños de Caramanico, en una zona verde y limpia, donde el bienestar, la salud y la vida lenta son una prioridad. El apartamento está situado en la planta baja en una calle típica del centro, frente al maravilloso Duomo, en el plato principal. La propiedad ha sido reformada recientemente y consta de una cocina salón; un dormitorio y un bonito baño. El portal está hecho de piedra Majella, los acabados interiores son excelentes, las instalaciones según la ley y en el precio están incluidos muebles y electrodomésticos. La excelente ubicación de la propiedad le permite caminar a tiendas, bares, restaurantes, farmacia, banco y el spa donde se puede cuidar de la salud y la belleza con tratamientos personalizados, a poca distancia se encuentra el centro de visitantes del Parque Nacional con numerosos senderos que conducen a descubrir las maravillas de las montañas de Majella con el valle de Orfento y Morrone. La ciudad turística ofrece todos los servicios necesarios, a pocos km de otros pueblos maravillosos para descubrir; A 40 minutos se encuentra la ciudad de natación de Pescara y el aeropuerto internacional, a sólo 20 minutos de las pistas de esquí. Con poco más de dos horas se puede llegar a Roma y Nápoles a través de las calles con panora impresionante.
