For sale in Bussi sul Tirino (PE), we offer an independent townhouse set over two levels, ideal for those seeking large outdoor spaces and independence.The main living area is accessed from the first floor via a comfortable and spacious private small balcony. The apartment, measuring approximately 97 sq m, is in good condition and immediately habitable. The bright interior spaces include a live-in kitchen equipped with a fireplace, a living room, two large double bedrooms, and a bathroom.The ground floor covers a total area of about 77 sq m and consists of four separate rooms, including a 24 sq m garage.The key feature of the property is its extensive outdoor area: the house is preceded by a private garden that ensures privacy and exclusive access, complemented by adjacent land for a total combined area (garden and land) of approximately 6,141 sq m, perfect for those desiring a green space.The property is located in Bussi sul Tirino, a quiet and well-serviced municipality in the province of Pescara, equipped with all essential services such as schools, pharmacies, post offices, and shops. The area stands out for its high level of safety and quality of life, immersed in the natural setting of the Tirino Valley and close to the Gran Sasso and Monti della Laga National Park.The location is strategically connected thanks to its proximity to the A25 motorway junction: mountain areas and Apennine ski resorts are about a 50-minute drive away, while the Adriatic coast, the city of Pescara, and Abruzzo International Airport can be reached in approximately 35 minutes.
自动翻译所用的语言
In vendita a Bussi sul Tirino (PE), proponiamo un terratetto indipendente distribuito su due livelli, ideale per chi cerca ampi spazi esterni e indipendenza.All'abitazione principale si accede dal piano primo tramite un comodo e spazioso balconcino privato. L'appartamento, di circa 97 mq, si presenta in buone condizioni e risulta subito abitabile. Gli ambienti interni, ben illuminati, comprendono una cucina abitabile dotata di camino, un soggiorno, due ampie camere da letto matrimoniali e un bagno.Il piano terra si sviluppa su una superficie complessiva di circa 77 mq ed è composto da quattro distinti locali, tra cui un garage di 24 mq.Punto di forza della proprietà è l'ampia area esterna: la casa è preceduta da un giardino privato che garantisce riservatezza e accesso esclusivo, a cui si aggiunge un terreno adiacente per un totale complessivo tra giardino e terreno di circa 6.141 mq, perfetto per chi desidera uno spazio verde.L'immobile si trova a Bussi sul Tirino, un comune tranquillo e ben servito della provincia di Pescara, dotato di tutti i servizi di prima necessità come scuole, farmacie, uffici postali e attività commerciali. La zona si distingue per l'elevato livello di sicurezza e qualità della vita, immersa nel contesto naturalistico della Valle del Tirino e vicina al Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga.La posizione è strategicamente collegata grazie alla vicinanza allo snodo autostradale A25: le località montane e le stazioni sciistiche dell'Appennino distano circa 50 minuti di auto, mentre la costa adriatica, la città di Pescara e l'Aeroporto Internazionale d'Abruzzo sono raggiungibili in circa 35 minuti.
À vendre à Bussi sul Tirino (PE), nous proposons une maison de ville indépendante répartie sur deux niveaux, idéale pour ceux qui recherchent de grands espaces extérieurs et de l'indépendance.L'habitation principale est accessible depuis le premier étage par un petit balcon privé, confortable et spacieux. L'appartement, d'environ 97 mètres carrés, se présente en bon état et est immédiatement habitable. Les espaces intérieurs, bien lumineux, comprennent une cuisine habitable équipée d'une cheminée, un séjour, deux grandes chambres doubles et une salle de bain.Le rez-de-chaussée s'étend sur une superficie totale d'environ 77 mètres carrés et se compose de quatre pièces distinctes, dont un garage de 24 mètres carrés.Le point fort de la propriété est sa vaste zone extérieure : la maison est précédée d'un jardin privé qui garantit intimité et accès exclusif, auquel s'ajoute un terrain attenant pour un total combiné (jardin et terrain) d'environ 6 141 mètres carrés, parfait pour ceux qui désirent un espace vert.L'immeuble est situé à Bussi sul Tirino, une commune paisible et bien desservie de la province de Pescara, dotée de tous les services de première nécessité tels que écoles, pharmacies, bureaux de poste et commerces. La zone se distingue par son haut niveau de sécurité et sa qualité de vie, immergée dans le cadre naturel de la Vallée du Tirino et à proximité du Parc National du Gran Sasso et Monti della Laga.L'emplacement est stratégiquement relié grâce à la proximité de l'échangeur autoroutier A25 : les localités de montagne et les stations de ski des Apennins se trouvent à environ 50 minutes en voiture, tandis que la côte adriatique, la ville de Pescara et l'Aéroport International des Abruzzes sont accessibles en 35 minutes environ.
