For sale a detached house with garage, accessories, and garden in the countryside of the medieval hamlet of Alanno. The property is in good condition and immediately habitable, with all the utilities already connected. The main dwelling is disposed on one level on the ground floor and is composed of an entrance-hallway, kitchen-living room with fireplace, two bedrooms and a bathroom; in the accessory destined as cellar was obtained a kitchen, two bedrooms and a bathroom. The property is completed by a clearing room of about 55 sqm, a garage of about 25 sqm, a laundry room of about 8 sqm and a garden/land that surrounds the entire property for an extension of about 1000 sqm with some olive, pomegranate, cherry and peach trees. The location of the building allows you to reach stores, bakeries, bars, restaurants, post office, bank, pharmacy and other essential services within minutes. With 30 minutes you can reach the Adriatic Sea, Pescara and its international airport, with the same time you can reach the ski slopes within the Majella National Park, with less than two hours Rome, the eternal city. Alanno is an area rich in excellent vineyards and olive groves, numerous festivals and festivals allow you to taste the excellent products of the land such as Montepulciano d'Abruzzo wine and 'extra virgin olive oil, there are also numerous farmhouses and restaurants, also of excellent quality.
自动翻译所用的语言
Vendita casa indipendente con garage, accessori e giardino nelle campagne del borgo medievale di Alanno. L'immobile è in buone condizioni ed abitabile da subito, con tutte le utenze già collegate. L' abitazione principale è disposta su un unico livello al piano terra ed è così composta: ingresso-disimpegno; cucina-soggiorno con camino; due camere da letto e un bagno; nell'accessorio destinato a cantina è stato ricavato una cucina, due camere da letto e un bagno. Completano la proprietà un locale di sgombero di circa 55 mq, un garage di circa 25 mq, una lavanderia di circa 8 mq e un giardino/terreno che cinge tutto l’immobile con estensione di circa 1000 mq con alcune piante di ulivo, melograno, ciliegio e pesco La posizione del fabbricato consente di raggiungere in pochi minuti negozi, panifici, bar, ristoranti, ufficio postale, banca, farmacia ed altri servizi essenziali. Con 30 minuti si raggiunge il mare Adriatico, Pescara e il suo aeroporto internazionale, con lo stesso tempo si possono raggiungere le piste da sci all'interno del Parco Nazionale della Majella, con meno di due ore Roma, la città eterna. Alanno è un territorio ricco di ottimi vigneti ed uliveti, numerose feste e sagre consentono di degustare i prodotti eccellenti della terra come il vino Montepulciano d'Abruzzo e l' olio extra vergine di oliva, inoltre sono presenti numerosi agriturismi e ristoranti, anche di ottima qualità.
Maison individuelle avec garage, accessoires et jardin à vendre dans la campagne du village médiéval d'Alanno. La propriété est en bon état et habitable immédiatement, avec tous les services déjà connectés. La maison principale est disposée sur un seul niveau au rez-de-chaussée et se compose comme suit : hall d'entrée ; cuisine-salon avec cheminée ; deux chambres et une salle de bains ; dans l'accessoire utilisé comme cave il y a une cuisine, deux chambres et une salle de bains. La propriété est complétée par un débarras d'environ 55 mètres carrés, un garage d'environ 25 mètres carrés, une buanderie d'environ 8 mètres carrés et un jardin/terrain entourant toute la propriété d'environ 1000 mètres carrés avec quelques oliviers, grenadiers, cerisiers et pêchers. La situation de l'immeuble permet d'accéder en quelques minutes aux magasins, boulangeries, bars, restaurants, bureau de poste, banque, pharmacie et autres services essentiels. En 30 minutes, vous pouvez rejoindre la mer Adriatique, Pescara et son aéroport international, en même temps que les pistes de ski à l'intérieur du parc national de la Majella, et en moins de deux heures Rome, la ville éternelle. Alanno est une région riche en vignobles et en oliveraies de qualité, de nombreuses fêtes et foires permettent de déguster les excellents produits de la terre comme le vin Montepulciano d'Abruzzo et l'huile d'olive extra vierge, et il y a également de nombreux agritourismes et restaurants, eux aussi d'excellente qualité.
