For sale a wonderful house from ground to sky in perfect condition in the historic center of the medieval hamlet of Alanno. The property, recently renovated, is in great condition and immediately habitable, with all utilities connected and furnishing included in the price. The house is composed of 2 bedrooms, 1 bathroom, 1 storage-laundry room, and a small exclusive courtyard on the ground floor; through an external staircase we reach the first floor where we find a terrace, a wide room used as kitchen-living with access to a second terrace and a bathroom. The position allows to reach in a few minutes shops, bakeries, bars, restaurants, post office, banks, pharmacy and other essential services. In about 15 minutes we reach the shopping center Megalò, in about 30 minutes the Adriatic sea, Pescara and its international airport, at the same time reach the ski slopes inside the Majella national Park, in less than two hours Rome, the eternal city.
自动翻译所用的语言
Vendita straordinaria casa terra-tetto in perfette condizioni nel centro storico del borgo medievale di Alanno. L'immobile, ristrutturato di recente, è in ottime condizioni ed abitabile da subito, con tutte le utenze collegate ed arredamento compreso nel prezzo. La casa è composta da 2 camere da letto, 1 bagno, 1 ripostiglio-lavanderia e una piccola corte esclusiva al piano terra; attraverso una scala esterna, si raggiunge il piano primo dove c'è un terrazzino, una ampia stanza destinata a cucina-soggiorno con accesso su un secondo terrazzino e 1 bagno. La collocazione del fabbricato consente di raggiungere a piedi i servizi essenziali quali: negozi, panifici, bar, ristoranti, ufficio postale, banca, farmacia ed altri ancora. Con circa 15 minuti si raggiunge il centro commerciale di Megalò, con circa 30 minuti il mare Adriatico, Pescara e il suo aeroporto internazionale, con lo stesso tempo si possono raggiungere le piste da sci all'interno del Parco Nazionale della Majella, con meno di due ore Roma, la città eterna.
A vendre une maison extraordinaire du ciel au sol en parfait conditions dans le centre historique du village médiéval de Alanno. La propriété, récemment rénovée, est en très bonnes conditions et immédiatement habitable avec tous les usagers connectés et mobilier inclus dans le prix. La maison se compose de 2 chambres, 1 bain, 1 débarras-buanderie et une petite cour exclusive dans le rez-de-chaussée, par un escalier extérieur il y a le premier étage avec une petite terrasse, une grande pièce pour une cuisine-séjour avec accès à une deuxième terrasse et 1 bain. L'emplacement vous permet d'accéder en quelques minutes aux magasins, boulangeries, bars, restaurants, bureau de poste, banque, pharmacie et autres services essentiels. En 15 minutes environ, vous pouvez rejoindre le centre commercial Megalò, en 30 minutes environ la mer Adriatique, Pescara et son aéroport international, en même temps que les pistes de ski du parc national de la Majella, et en moins de deux heures Rome, la ville éternelle.
