In the heart of Abbateggio, one of the most beautiful hamlets in Italy and known as the "small pearl of the Majella", we offer for sale a wonderful renovated apartment with panoramic terrace and breathtaking view of the mountains and the sea.
The property was finely renovated, enhancing the original exposed stone details that characterise both the exterior and internal spaces, creating a warm, welcoming, and timeless atmosphere, immediately habitable with all utilities connected and furnishing included in the price.
The dwelling is on two levels and made of:
On the first floor we find a welcoming living room with kitchen, a bedroom, a bathroom with original details, and a small storage with boiler and washing machine. Each window provides panoramic scenery on the hamlet and on the surrounding nature.
On the second floor, through an iron staircase, we reach the spectacular panoramic terrace of 43 sqm approximately, from here you enjoy a 360° view that hugs the peaks of the Majella National Park, the Morrone massif, the blue Adriatic Sea and the charming roofs of the hamlet.
Ideal as:
• vacation home in Abruzzo
• real estate investment
• B&B or small charming receptive activity
• those who search for a panoramic house in a historic hamlet.
Abbateggio is an oasis of tranquility, ideal for those who want to live surrounded by nature, history, and authenticity, without sacrificing amenities. The village has a bar and a restaurant, but the main services are only a 5-minute drive away in San Valentino in Abruzzo Citeriore. It is about 15 minutes from Scafa, where there is a train station and a motorway exit, allowing you to reach Pescara (a lively seaside town with an international airport) in about 25 minutes and Rome in about 2 hours. The Majella ski resorts are about 30 minutes away.
自动翻译所用的语言
Nel cuore di Abbateggio, uno dei I Borghi più belli d’Italia e conosciuto come la “piccola perla della Majella”, proponiamo in vendita uno splendido appartamento ristrutturato con terrazzo panoramico e vista mozzafiato su montagne e mare.L’immobile è stato finemente ristrutturato, valorizzando i dettagli originali in pietra a vista che caratterizzano sia gli esterni sia gli interni, creando un’atmosfera calda, accogliente e senza tempo, abitabile da subito, con tutte le utenze collegate e arredamento compreso nel prezzo.L’abitazione si sviluppa su due livelli ed è così composto:Al piano primo: troviamo un accogliente salottino con cucina; una camera matrimoniale, un bagno con dettagli originali e un piccolo ripostiglio con caldaia e lavatrice; Ogni finestra regala scorci panoramici sul borgo e sulla natura circostante.Al secondo piano: attraverso una scala in ferro si raggiunge lo spettacolare terrazzo panoramico di 43 mq circa, da qui si gode una vista a 360° che abbraccia le vette del Parco nazionale della Majella, il massiccio del Morrone, il blu del mare Adriatico ed i suggestivi tetti del borgo.Ideale per: casa vacanze in Abruzzo; investimento immobiliare; B&B o piccola attività ricettiva di charme; chi cerca una casa panoramica in un borgo storico. Abbateggio è un’oasi di tranquillità ideale per chi desidera vivere tra natura, storia e autenticità, senza rinunciare ai servizi, nel borgo sono presenti un bar e un ristorante ma i servizi principali sono solo a 5 minuti di macchina a San Valentino in Abruzzo Citeriore; a circa 15 minuti da Scafa dove ci sono la stazione ferroviaria e il casello autostradale che permettono di arrivare a Pescara (vivace città di mare con aeroporto internazionale) con circa 25 minuti e a Roma con circa 2 ore; a circa 30 minuti ci sono gli impianti sciistici della Majella.
Au cœur d'Abbateggio, l'un des plus beaux villages d'Italie, connu comme la « petite perle de la Majella », nous proposons à la vente un magnifique appartement rénové avec terrasse panoramique et vue imprenable sur les montagnes et la mer.
La propriété a été rénovée avec goût, en mettant en valeur les détails originaux en pierre apparente qui caractérisent tant l'extérieur que l'intérieur, créant une atmosphère chaleureuse, accueillante et intemporelle, habitable immédiatement, avec tous les services publics raccordés et le mobilier inclus dans le prix.
La maison est répartie sur deux niveaux et se compose comme suit :
Au premier étage : nous trouvons un salon confortable avec cuisine ; une chambre double, une salle de bains avec des détails d'origine et un petit débarras avec chaudière et machine à laver ; chaque fenêtre offre une vue panoramique sur le village et la nature environnante.
Au deuxième étage : un escalier en fer permet d'accéder à la spectaculaire terrasse panoramique d'environ 43 mètres carrés, d'où l'on peut profiter d'une vue à 360° qui embrasse les sommets du parc national de la Majella, le massif du Morrone, le bleu de la mer Adriatique et les toits suggestifs du village.
Idéal pour :
• maison de vacances dans les Abruzzes
• investissement immobilier
• B&B ou petite structure d'hébergement de charme
• ceux qui recherchent une maison panoramique dans un village historique
Abbateggio est une oasis de tranquillité idéale pour ceux qui souhaitent vivre entre nature, histoire et authenticité, sans renoncer aux services. Le village dispose d'un bar et d'un restaurant, mais les principaux services se trouvent à seulement 5 minutes en voiture, à San Valentino in Abruzzo Citeriore ; à environ 15 minutes de Scafa où se trouvent la gare ferroviaire et le péage autoroutier qui permettent de rejoindre Pescara (ville balnéaire animée avec aéroport international) en 25 minutes environ et Rome en 2 heures environ ; à environ 30 minutes se trouvent les stations de ski de la Majella.
