In the heart of Abbateggio, one of the hamlets added among the most beautiful hamlets in Italy, we offer for sale a charming apartment completely renovated with exposed stones and ancient brick vaults. The property is in the suggestive historic centre of the hamlet and was finely renovated, enhancing the characteristic stone details that make the rooms warm, authentic and full of charm.
The property is made of a bright day area with kitchen and French door with extraordinary view, a master bedroom and a bathroom with shower. Immediately available with utilities connected and furnished. Perfect both as a vacation house in Abruzzo and a tourist or B&B investment. The village of Abbateggio, an oasis of tranquility surrounded by nature, offers a bar and restaurant; just a 5-minute drive away is the center of San Valentino in Abruzzo Citeriore, where you will find restaurants, ice cream parlors, pizzerias, bars, grocery stores, bakeries, butchers, fruit and vegetable shops, pharmacies, and many other services. For those who don't want to give up the comforts of the city or leisure activities, Pescara, with its beaches, shops, and international airport, is about 45 minutes away, while mountain lovers can reach the Majelletta ski resorts in half an hour. Rome is two hours away.
自动翻译所用的语言
Nel cuore di Abbateggio, uno dei borghi inseriti tra I Borghi più belli d’Italia proponiamo in vendita un delizioso appartamento completamente ristrutturato con pietra a vista e voltine in antichi mattoni. La proprietà si trova nel suggestivo centro storico del borgo ed è stata finemente ristrutturata, valorizzando i caratteristici dettagli in pietra a vista che rendono gli ambienti caldi, autentici e ricchi di fascino.La proprietà è composta da una luminosa zona giorno con cucina e porta finestra con una veduta straordinaria; una camera matrimoniale e un bagno con doccia. Disponibile da subito con utenze collegate ed arredato.Perfetta sia come casa vacanze in Abruzzo che come investimento turistico o B&BIl borgo di Abbateggio, oasi di tranquillità immersa nella natura, offre un bar e un ristorante; a soli 5 minuti di macchina si raggiunge il centro di San Valentino in Abruzzo Citeriore dove trovare ristoranti, gelateria, pizzeria, bar, negozi alimentari, forno, macellerie, ortofrutta, farmacia, e tanti altri servizi. Per chi non vuole rinunciare alle comodità della città o allo svago, Pescara con le sue spiagge, i negozi e l'aeroporto internazionale dista circa 45 minuti, mentre gli amanti della montagna possono raggiungere gli impianti sciistici della Majelletta in mezz'ora; con due ore si raggiunge Roma.
Au cœur d'Abbateggio, l'un des villages classés parmi les plus beaux d'Italie, nous proposons à la vente un charmant appartement entièrement rénové avec des pierres apparentes et des voûtes en briques anciennes.
La propriété est située dans le centre historique pittoresque du village et a été rénovée avec goût, mettant en valeur les détails caractéristiques en pierre apparente qui rendent les pièces chaleureuses, authentiques et pleines de charme.
La propriété se compose d'un espace de vie lumineux avec cuisine et porte-fenêtre offrant une vue extraordinaire, d'une chambre double et d'une salle de bains avec douche. Disponible immédiatement, avec les services publics raccordés et meublé.
Parfait aussi bien comme maison de vacances dans les Abruzzes que comme investissement touristique ou B&B.
Le village d'Abbateggio, oasis de tranquillité en pleine nature, dispose d'un bar et d'un restaurant ; à seulement 5 minutes en voiture, vous pouvez rejoindre le centre de San Valentino in Abruzzo Citeriore où vous trouverez des restaurants, des glaciers, des pizzerias, des bars, des épiceries, des boulangeries, des boucheries, des fruits et légumes, une pharmacie et de nombreux autres services. Pour ceux qui ne veulent pas renoncer au confort de la ville ou aux loisirs, Pescara, avec ses plages, ses magasins et son aéroport international, est à environ 45 minutes, tandis que les amateurs de montagne peuvent rejoindre les stations de ski de la Majelletta en une demi-heure ; Rome est à deux heures.
