Ref. GRE814 - Villa Santa Lucia degli Abruzzi: In the characteristic historic village of Villa Santa Lucia degli Abruzzi, a few kilometers from the splendid Rocca di Calascio and Santo Stefano di Sessanio, one of the "Most Beautiful Villages in Italy," but not far from the Adriatic coast, we offer for sale a two-story townhouse of approximately 70 sq m in good condition.
On the ground floor, a comfortable entrance hall leads to a spacious living area with an open-plan kitchen complete with a fireplace and characteristic cross-vaulted ceilings, and a bathroom. A staircase leads to the upper floor, where there are two double bedrooms, one with a balcony.
Ideal as a holiday home given its proximity to everything the National Park and surrounding villages have to offer.
自动翻译所用的语言
Rif. GRE814 - Villa Santa Lucia degli Abruzzi: Nel caratteristico borgo storico di Villa Santa Lucia degli Abruzzi a pochi chilometri dalla splendida Rocca di Calascio e da Santo Stefano di Sessanio uno dei "Borghi più belli d'Italia" ma non lontano dalla costa Adriatica, proponiamo in vendita casa cielo terra su due livelli di 70 mq ca. in buono stato conservativo.
Al piano terra veniamo accolti da un comodo ingresso che ci conduce ad un'ampia zona giorno con cucina a vista corredata da camino e caratteristiche volte a crociera e bagno; una scala ci conduce al piano superiore dove troviamo due camere da letto matrimoniali, una servita da balcone.
Ideale come casa vacanze data la vicinanza a tutto ciò che il Parco Nazionale ed i borghi circostanti hanno da offrire.
Ref. GRE814 - Villa Santa Lucia degli Abruzzi: Im charakteristischen historischen Dorf Villa Santa Lucia degli Abruzzi, wenige Kilometer von der prächtigen Rocca di Calascio und Santo Stefano di Sessanio, einem der "Schönsten Dörfer Italiens", aber nicht weit von der Adriaküste entfernt, bieten wir ein zweistöckiges Stadthaus von ca. 70 m² in gutem Zustand zum Verkauf an.
Im Erdgeschoss führt eine einladende Eingangshalle in einen großzügigen Wohnbereich mit offener Küche, Kamin und charakteristischen Kreuzgewölben sowie einem Badezimmer. Eine Treppe führt ins Obergeschoss mit zwei Doppelschlafzimmern, eines davon mit Balkon.
Ideal als Ferienhaus aufgrund seiner Nähe zu allem, was der Nationalpark und die umliegenden Dörfer zu bieten haben.
Réf. GRE814 - Villa Santa Lucia degli Abruzzi : Dans le village historique caractéristique de Villa Santa Lucia degli Abruzzi, à quelques kilomètres de la splendide Rocca di Calascio et de Santo Stefano di Sessanio, l'un des « Plus Beaux Villages d'Italie », mais non loin de la côte adriatique, nous proposons à la vente une maison de ville de deux étages d'environ 70 m² en bon état.
Au rez-de-chaussée, un hall d'entrée confortable dessert un vaste séjour avec cuisine ouverte agrémentée d'une cheminée et d'un plafond voûté caractéristique, ainsi qu'une salle de bains. Un escalier mène à l'étage, où se trouvent deux chambres doubles, dont une avec balcon.
Idéale comme maison de vacances compte tenu de sa proximité avec tout ce que le parc national et les villages environnants ont à offrir.
Ref. GRE814 - Villa Santa Lucia degli Abruzzi: En el pintoresco pueblo histórico de Villa Santa Lucia degli Abruzzi, a pocos kilómetros de la espléndida Rocca di Calascio y Santo Stefano di Sessanio, uno de los "Pueblos más bonitos de Italia", pero no lejos de la costa adriática, ofrecemos a la venta una casa adosada de dos plantas de aproximadamente 70 m² en buen estado.
En la planta baja, un cómodo vestíbulo da paso a una espaciosa sala de estar con cocina integrada, chimenea y característicos techos abovedados, además de un baño. Una escalera conduce a la planta superior, donde se encuentran dos dormitorios dobles, uno de ellos con balcón.
Ideal como casa de vacaciones dada su proximidad a todo lo que ofrece el Parque Nacional y los pueblos de los alrededores.
