We offer for sale a portion of a building of approximately 297 sq m. The property, distributed over four levels, requires internal finishing, offering an excellent base for customization. The structure features a rational distribution of spaces: on the ground floor, there is a living room and an eat-in kitchen; the first floor hosts the sleeping area, consisting of three bedrooms and a small balcony; the second floor offers two more bedrooms and a bathroom. Finally, the basement level is equipped with a practical cellar and a storage room. The property is completed by a plot of building land included in the price, which adds significant value. The property is located in Villa Santa Lucia degli Abruzzi, a charming village in the province of L'Aquila, nestled in the unspoiled nature of the Gran Sasso and Monti della Laga National Park. The village offers an atmosphere of tranquility and well-being. Despite being a mountain village, it has some essential services such as municipal and post offices, grocery stores, bakeries, and commercial activities that cover daily needs, while the proximity to larger towns offers a wide range of additional services. The distance from Rome is about 2 hours and 20 minutes by car. The strategic location allows easy access to the main ski resorts in the area. The Campo Imperatore cable car, in the heart of the Gran Sasso, is about 45 minutes away by car.
自动翻译所用的语言
Proponiamo in vendita una porzione di fabbricato di circa 297 mq. L'immobile, distribuito su quattro livelli, necessita di ultimazioni interne, offrendo un'eccellente base da personalizzare La struttura si presenta con una distribuzione razionale degli spazi: al piano terra, troviamo un soggiorno e una cucina abitabile; il primo piano ospita la zona notte, composta da tre camere da letto e un balconcino; il secondo piano offre ulteriori due camere e un bagno. Infine, il piano seminterrato è dotato di una pratica cantina e un ripostiglio. Completa la proprietà un terreno edificabile incluso nel prezzo, che aggiunge un valore significativo. L'immobile si trova a Villa Santa Lucia degli Abruzzi, un affascinante borgo in provincia dell'Aquila, immerso nella natura incontaminata del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga. Il paese offre un'atmosfera di tranquillità e benessere. Pur essendo un borgo montano, dispone di alcuni servizi essenziali come uffici comunali e postali, negozi di alimentari, panifici e attività commerciali che garantiscono le necessità quotidiane, mentre la vicinanza ad altri comuni più grandi offre un'ampia gamma di servizi aggiuntivi. La distanza da Roma è di circa 2 ore e 20 minuti in auto. La posizione strategica permette di raggiungere facilmente le principali stazioni sciistiche della zona. La funivia di Campo Imperatore, nel cuore del Gran Sasso, si trova a circa 45 minuti di macchina
Nous proposons à la vente une portion de bâtiment d'environ 297 mètres carrés. La propriété, répartie sur quatre niveaux, nécessite des finitions intérieures, offrant une excellente base pour la personnalisation. La structure présente une distribution rationnelle des espaces: au rez-de-chaussée, on trouve un salon et une cuisine dînatoire; le premier étage abrite l'espace nuit, composé de trois chambres et d'un petit balcon; le deuxième étage offre deux chambres supplémentaires et une salle de bain. Enfin, le sous-sol est équipé d'une cave pratique et d'un débarras. La propriété est complétée par un terrain constructible inclus dans le prix, ce qui ajoute une valeur significative. Le bien se trouve à Villa Santa Lucia degli Abruzzi, un charmant village de la province de L'Aquila, niché dans la nature préservée du parc national du Gran Sasso et Monti della Laga. Le village offre une atmosphère de tranquillité et de bien-être. Bien qu'il s'agisse d'un village de montagne, il dispose de services essentiels tels que des bureaux municipaux et postaux, des épiceries, des boulangeries et des commerces qui couvrent les besoins quotidiens, tandis que la proximité de villes plus grandes offre un large éventail de services supplémentaires. La distance de Rome est d'environ 2 heures et 20 minutes en voiture. L'emplacement stratégique permet d'accéder facilement aux principales stations de ski de la région. Le téléphérique de Campo Imperatore, au cœur du Gran Sasso, est à environ 45 minutes en voiture.
