Ref. GRO152 Scoppito: Surrounded by greenery and just a few kilometers from the city, we offer for sale a splendid accommodation facility, with a well-known restaurant-pizzeria, B&B, equipped barbecue area, private lake for sport fishing and camper area.
On the ground floor we find the restaurant-pizzeria of about 60 square meters with direct access to a large outdoor area of about 100 square meters, covered by a wooden roof, wood-burning oven and everything for a fully equipped table service.
The B & B consists of 6 double bedrooms with en-suite bathrooms and a 35 sqm studio apartment with double bed, kitchenette and bathroom.
The wonderful lake, already full with various species of fish, immediately offers the possibility of sport fishing.
A large green area of about 6750 square meters is equipped for a camper area and a barbecue area with outdoor tables.
The sale includes all furnishings and equipment... the business is sold exclusively for family reasons.
Given the anti-covid rules, the solution lends itself very well to activities to be carried out in the open air, to experience moments in complete relaxation, with enormous potential for the most diverse types, from the organization of parties, ceremonies, picnics or catering in general. .
自动翻译所用的语言
Rif. GRO152 Scoppito: Immersa nel verde e a pochi chilometri dalla città, proponiamo in vendita splendida struttura ricettiva, con avviata e nota attività di ristorazione-pizzeria, B&B, area barbecue attrezzata, lago privato di pesca sportiva ed area camper.
Al piano terra troviamo la sala ristorante-pizzeria di 60 mq ca con accesso diretto ad un ampio spazio esterno di 100 mq ca , coperto da tettoia in legno, forno a legna e completamente attrezzato per il servizio al tavolo.
Il B & B è composto da 6 camere matrimoniali con bagno interno ed un monolocale di 35 mq con letto matrimoniale, angolo cottura e bagno.
Il meraviglioso lago, già popolato con varie specie di pesci, offre da subito la possibilità di effettuare la pesca sportiva.
Un'ampia zona verde di 6750 mq ca è attrezzata per area camper e zona barbecue con tavoli esterni.
La vendita comprende, oltre le mura, tutti gli arredi e le attrezzature, l'attività viene ceduta esclusivamente per motivi familiari.
Viste le norme anti covid, la soluzione si presta benissimo alle attività da svolgere all'aria aperta, per vivere momenti in completo relax, con enorme potenziale per le più disparate tipologie, dall'organizzazione di feste, cerimonie, pic nic o ristorazione in genere.
Ref. GRO152 Scoppito: Umgeben von viel Grün und nur wenige Kilometer von der Stadt entfernt, bieten wir zum Verkauf eine herrliche Unterkunft mit einem bekannten Restaurant-Pizzeria, B&B, ausgestattetem Grillplatz, privatem See zum Sportfischen und Wohnmobilbereich.
Im Erdgeschoss finden wir die Restaurant-Pizzeria von ca. 60 qm mit direktem Zugang zu einem großen Außenbereich von ca. 100 qm, bedeckt mit einem Holzdach, Holzofen und komplett für den Tischservice ausgestattet.
Das B & B besteht aus 6 Doppelzimmern mit eigenem Bad und einem 35 m² großen Studio-Apartment mit Doppelbett, Kochnische und Bad.
Der wunderschöne See, der bereits mit verschiedenen Fischarten bevölkert ist, bietet sofort die Möglichkeit zum Sportfischen.
Eine große Grünfläche von ca. 6750 qm ist für einen Wohnmobilbereich und einen Grillplatz mit Außentischen ausgestattet.
Der Verkauf umfasst, über die Mauern hinaus, alle Einrichtungsgegenstände und Geräte, der Betrieb wird ausschließlich aus familiären Gründen verkauft.
Angesichts der Anti-Covid-Regeln eignet sich die Lösung sehr gut für Aktivitäten im Freien, um Momente in völliger Entspannung zu erleben, mit enormem Potenzial für die unterschiedlichsten Arten, von der Organisation von Partys, Zeremonien, Picknicks oder Gastronomie allgemein. .
Réf GRO152 Scoppito: Entouré de verdure et à quelques kilomètres de la ville, nous proposons à la vente un magnifique établissement d'hébergement, avec un restaurant-pizzeria réputé, un B&B, un espace barbecue équipé, un lac privé pour la pêche sportive et une aire de camping-car.
Au rez-de-chaussée se trouve le restaurant-pizzeria d'environ 60 mètres carrés avec accès direct à un grand espace extérieur d'environ 100 mètres carrés, couvert d'un toit en bois, d'un four à bois et entièrement équipé pour le service à table.
Le B & B se compose de 6 chambres doubles avec salles de bains privatives et d'un studio de 35 m² avec lit double, kitchenette et salle de bains.
Le magnifique lac, déjà peuplé de diverses espèces de poissons, offre immédiatement la possibilité de pratiquer la pêche sportive.
Un grand espace vert d'environ 6750 mètres carrés est aménagé pour un espace camping-car et un espace barbecue avec tables d'extérieur.
La vente comprend, au-delà des murs, tous les meubles et équipements, le fonds de commerce est vendu exclusivement pour des raisons familiales.
Compte tenu des règles anti-covid, la solution se prête très bien aux activités à réaliser en plein air, pour vivre des moments en toute détente, avec un potentiel énorme pour les types les plus divers, de l'organisation de fêtes, cérémonies, pique-niques ou restauration en général. .
Ref. GRO152 Scoppito: Rodeado de vegetación ya pocos kilómetros de la ciudad, ofrecemos a la venta un espléndido alojamiento, con un conocido restaurante-pizzería, B&B, zona de barbacoa equipada, lago privado para pesca deportiva y zona de autocaravanas.
En la planta baja encontramos el restaurante-pizzería de unos 60 metros cuadrados con acceso directo a una gran zona exterior de unos 100 metros cuadrados, cubierta por techo de madera, horno de leña y totalmente equipada para servicio de mesa.
El B & B consta de 6 habitaciones dobles con baños en suite y un estudio de 35 metros cuadrados con cama doble, cocina y baño.
El maravilloso lago, ya poblado por diversas especies de peces, ofrece de inmediato la posibilidad de realizar pesca deportiva.
Una gran área verde de unos 6750 metros cuadrados está equipada para una zona de autocaravanas y una zona de barbacoa con mesas al aire libre.
La venta incluye, más allá de las paredes, todo el mobiliario y equipo, el negocio se vende exclusivamente por motivos familiares.
Dadas las reglas anti-covid, la solución se presta muy bien a actividades a realizar al aire libre, para vivir momentos de completa relajación, con enorme potencial para los más diversos tipos, desde la organización de fiestas, ceremonias, picnics o catering en general.
