Ref. GRE774 - San Demetrio nè Vestini: In a quiet and well-served area, about 15 km from L'Aquila, we offer for sale a detached house of approximately 65 sq m, completely renovated in 2025.
On the first floor we are welcomed by an open-plan living area with an open-plan kitchen, a double bedroom, a single bedroom, and a bathroom.
On the ground floor we find a large multipurpose room of approximately 50 m2, in its unfinished state, with an independent entrance.
Ideal as a primary residence or holiday home due to its proximity to everything the National Park and surrounding villages have to offer.
自动翻译所用的语言
Rif. GRE774 - San Demetrio ne' Vestini (AQ): In posizione tranquilla, riservata e ben servita, a soli 15 km da L'Aquila, proponiamo in vendita deliziosa casa cielo terra completamente ristrutturata nel 2025, ideale come prima abitazione o come casa vacanze per gli amanti della natura e dei borghi autentici.
L'abitazione principale si sviluppa al primo piano e accoglie con una luminosissima zona giorno open space con cucina a vista, una camera matrimoniale, una cameretta e bagno finestrato. Gli ambienti sono curati, funzionali e pronti da vivere.
Al piano superiore è presente una mansarda a tutta superficie, attualmente non abitabile ma perfetta come spazio accessorio: ideale come deposito.
Al piano terra troviamo inoltre un ampio locale pluriuso di circa 50 mq allo stato grezzo, con ingresso indipendente, perfetto per taverna, laboratorio, area wellness, rimessa o per creare una seconda unità.
Una soluzione versatile, già ristrutturata, immersa in un contesto di quiete, a due passi dal Parco Nazionale del Gran Sasso e dai suggestivi borghi circostanti.
Perfetta per chi cerca relax, autenticità e un investimento intelligente.
Ref. GRE774 - San Demetrio nè Vestini: In einer ruhigen und gut angebundenen Gegend, etwa 15 km von L'Aquila entfernt, bieten wir ein freistehendes Haus mit einer Wohnfläche von ca. 65 m² zum Verkauf an, das im Jahr 2025 komplett renoviert wurde.
Im ersten Stock empfängt uns ein offener Wohnbereich mit offener Küche, ein Doppelzimmer, ein Einzelzimmer und ein Badezimmer.
Im Erdgeschoss befindet sich ein großer Mehrzweckraum von ca. 50 m², der sich noch im unfertigen Zustand befindet und über einen separaten Eingang verfügt.
Ideal als Hauptwohnsitz oder Ferienhaus aufgrund seiner Nähe zu allem, was der Nationalpark und die umliegenden Dörfer zu bieten haben.
Réf. GRE774 - San Demetrio nè Vestini : Dans un quartier calme et bien desservi, à environ 15 km de L'Aquila, nous proposons à la vente une maison individuelle d'environ 65 m², entièrement rénovée en 2025.
Au premier étage, on découvre un espace de vie ouvert comprenant une cuisine américaine, une chambre double, une chambre simple et une salle de bains.
Au rez-de-chaussée, on trouve une grande salle polyvalente d'environ 50 m², à l'état inachevé, avec une entrée indépendante.
Idéale comme résidence principale ou secondaire grâce à sa proximité avec tout ce que le parc national et les villages environnants ont à offrir.
Ref. GRE774 - San Demetrio nè Vestini: En una zona tranquila y bien comunicada, a unos 15 km de L'Aquila, ofrecemos a la venta una casa unifamiliar de aproximadamente 65 m2, completamente renovada en 2025.
En la primera planta nos recibe una sala de estar diáfana con cocina americana, un dormitorio doble, un dormitorio individual y un baño.
En la planta baja encontramos una gran sala polivalente de aproximadamente 50 m2, en estado sin terminar, con entrada independiente.
Ideal como residencia principal o casa de vacaciones debido a su proximidad a todo lo que el Parque Nacional y los pueblos de los alrededores tienen para ofrecer.
