Ref. GRE375 - San Demetrio ne Vestini: In a quiet and well served area, about 15 km from L'Aquila, we offer for sale a prestigious house of about 200 square meters. on three levels, totally renovated in 2020.
On the ground floor we are greeted by a large entrance that leads us to a kitchen with a characteristic barrel vaulted ceiling, double bedroom and bathroom.
A comfortable staircase leads us to the first floor where we find three double bedrooms and a bathroom with shower. The second floor, finished with a splendid exposed wooden roof, consists of an open space living area with a thermo fireplace served by a comfortable terrace of about 40 square meters, with a panoramic view, bathroom with tub and laundry.
Ideal as a first home or holiday home due to its proximity to all that the National Park and the surrounding villages have to offer.
自动翻译所用的语言
Rif. GRE375 - San Demetrio nè Vestini: In zona tranquilla e ben servita, a circa 15 km da L'Aquila, proponiamo in vendita prestigiosa casa cielo terra di 200 mq ca. su tre livelli, totalmente ristrutturata nel 2020.
Al piano terra veniamo accolti da un ampio ingresso che ci conduce ad una cucina abitabile con caratteristico soffitto con volta a botte, camera matrimoniale e bagno.
Una comoda scala ci conduce al primo piano dove troviamo tre camere matrimoniali ed un bagno con doccia. Il secondo piano, rifinito con splendido tetto in legno a vista, si compone di zona giorno open space con termo camino servita da comodo terrazzo di 40 mq ca, con vista panoramica, bagno con vasca e lavanderia.
Ideale come prima abitazione o casa vacanze per la vicinanza a tutto ciò che il Parco Nazionale ed i borghi circostanti hanno da offrire.
Ref. GRE375 - San Demetrio ne Vestini: In einer ruhigen und gut erschlossenen Gegend, etwa 15 km von L'Aquila entfernt, bieten wir ein repräsentatives Haus von etwa 200 Quadratmetern zum Verkauf an. auf drei Ebenen, im Jahr 2020 komplett renoviert.
Im Erdgeschoss werden wir von einem großen Eingang begrüßt, der uns zu einer Küche mit einer charakteristischen Tonnengewölbedecke, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Badezimmer führt.
Eine bequeme Treppe führt uns in den ersten Stock, wo wir drei Doppelzimmer und ein Badezimmer mit Dusche finden. Die zweite Etage, die mit einem herrlichen Sichtholzdach abgeschlossen ist, besteht aus einem offenen Wohnbereich mit einem Thermokamin, der von einer komfortablen Terrasse von etwa 40 Quadratmetern mit Panoramablick bedient wird, einem Badezimmer mit Badewanne und einer Waschküche.
Ideal als Erstwohnsitz oder Ferienhaus aufgrund der Nähe zu allem, was der Nationalpark und die umliegenden Dörfer zu bieten haben.
Réf GRE375 - San Demetrio ne Vestini : Dans un quartier calme et bien desservi, à environ 15 km de L'Aquila, nous proposons à la vente une maison de prestige d'environ 200 mètres carrés. sur trois niveaux, totalement rénové en 2020.
Au rez-de-chaussée, nous sommes accueillis par une grande entrée qui nous mène à une cuisine avec un plafond voûté en berceau caractéristique, une chambre double et une salle de bains.
Un escalier confortable nous mène au premier étage où nous trouvons trois chambres doubles et une salle de bain avec douche. Le deuxième étage, fini avec un magnifique toit en bois apparent, se compose d'un espace de vie ouvert avec une thermo-cheminée desservi par une confortable terrasse d'environ 40 mètres carrés, avec une vue panoramique, une salle de bain avec baignoire et une buanderie.
Idéal comme première maison ou maison de vacances en raison de sa proximité avec tout ce que le Parc National et les villages environnants ont à offrir.
