Ref. GRE343 - Prata d'Ansidonia - Tussio: In the beautiful historic village of Tussio, a few kilometers from the Gran Sasso National Park, we offer for sale a prestigious house of approx. 200 sqm. arranged on three levels, totally renovated in 2014 and fully furnished with fine furniture.
On the ground floor we are greeted by a large dining room with a medieval stone vault, living room with stone fireplace, eat-in kitchen with exposed wooden roof, double bedroom and bathroom, all finished with stone floor.
A comfortable wooden and iron staircase leads us to the first floor where we find a large double bedroom with parquet and exposed wooden roof and bathroom with shower.
On the second floor we are greeted by a room with an exposed wooden roof.
The master bedroom on the ground floor is currently used as a garage.
The solution, equipped with an alarm system, is ideal as a first home or holiday home given the proximity to everything that the National Park and the surrounding villages have to offer.
自动翻译所用的语言
Rif. GRE343 - Prata d'Ansidonia - Tussio: Nel bellissimo borgo storico di Tussio a pochi chilometri dal Parco Nazionale del Gran Sasso, proponiamo in vendita prestigiosa casa cielo terra di 200 mq ca. disposta su tre livelli, totalmente ristrutturata nel 2014 e completamente arredata con mobili di pregio.
Al piano terra veniamo accolti da un'ampia sala da pranzo con volta in pietra medievale, soggiorno con camino in pietra , cucina abitabile con tetto in legno a vista, camera matrimoniale e bagno, il tutto rifinito con pavimento in pietra.
Una comoda scala in legno e ferro ci conduce al primo piano dove troviamo un'ampia camera matrimoniale con parquet e tetto a legno a vista e bagno con doccia.
Al secondo piano veniamo accolti da una camera con tetto in legno a vista.
La camera matrimoniale al piano terra attualmente viene usata come garage.
La soluzione, dotata di impianto di allarme, è ideale come prima abitazione o casa vacanze data la vicinanza a tutto ciò che il Parco Nazionale ed i borghi circostanti hanno da offrire.
Réf GRE343 - Prata d'Ansidonia - Tussio : Dans le magnifique village historique de Tussio à quelques kilomètres du parc national du Gran Sasso, nous proposons à la vente une maison de prestige de 200 m². disposé sur trois niveaux, entièrement rénové en 2014 et entièrement meublé avec de beaux meubles.
Au rez-de-chaussée, nous sommes accueillis par une grande salle à manger avec une voûte médiévale en pierre, un salon avec cheminée en pierre, une cuisine avec coin repas avec toit en bois apparent, une chambre double et une salle de bain, le tout fini avec un sol en pierre.
Un confortable escalier en bois et en fer nous mène au premier étage où nous trouvons une grande chambre double avec parquet et toit en bois apparent et salle de bain avec douche.
Au deuxième étage, nous sommes accueillis par une chambre avec un toit en bois apparent.
La chambre principale au rez-de-chaussée sert actuellement de garage.
La solution, équipée d'un système d'alarme, est idéale comme première maison ou maison de vacances étant donné la proximité de tout ce que le Parc National et les villages environnants ont à offrir.
