Ref. GRE582- Castel del Monte: In one of the "most beautiful villages in Italy" about 40 km from L'Aquila, in the area of the Gran Sasso and Monti della Laga National Park, we offer for sale an apartment with independent entrance of 150 m2 approx. located on the ground and first floors with an exclusive front garden of approximately 80 m2 as well as a vegetable garden with fruit trees.
The solution consists of a large entrance which leads to the spacious living room with frescoed vaults and the kitchen with fireplace, on the ground floor there is also a pantry; a comfortable and characteristic open staircase leads us to the upper floor where we find a hallway and 3 large bedrooms with panoramic balconies and the second bathroom.
The solution, effectively independent, is easily accessible by car and has private parking. It is also located in a position very close to the town center and with a privileged view of the surrounding mountains.
自动翻译所用的语言
Rif. GRE582- Castel del Monte:In uno dei "Borghi più belli d'Italia" a circa 40 km da L'Aquila, nel comprensorio del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga , proponiamo in vendita un appartamento con ingresso indipendente di 150 mq ca. posto ai piani terra e primo con giardino esclusivo antistante di 80 mq ca oltre ad orto con alberi da frutto.
La soluzione si compone di ampio ingresso da cui si accede allo spazioso soggiorno con volte affrescate ed alla cucina abitabile con camino, al piano terra vi è inoltre una dispensa; una comoda e caratteristica scala a giorno ci conduce al piano superiore dove troviamo un disimpegno e 3 ampie camere da letto con balcone panoramico ed il secondo bagno.
La soluzione, di fatto indipendente, è comodamente accessibile con l'automobile e dispone di parcheggio privato, si trova inoltre in una posizione molto vicina al centro del paese e con una vista privilegiata sulle montagne circostanti.
Ref. GRE582- Castel del Monte: In einem der schönsten Dörfer Italiens", etwa 40 km von L'Aquila entfernt, im Gebiet des Nationalparks Gran Sasso und Monti della Laga, bieten wir eine Wohnung mit zum Verkauf an unabhängiger Eingang von ca. 150 m2. im Erdgeschoss und im ersten Stock gelegen mit einem exklusiven Vorgarten von ca. 80 m2 sowie einem Gemüsegarten mit Obstbäumen.
Die Lösung besteht aus einem großen Eingang, der zum geräumigen Wohnzimmer mit Gewölbefresken und zur Küche mit Kamin führt. Im Erdgeschoss befindet sich außerdem eine Speisekammer. Eine bequeme und charakteristische offene Treppe führt uns in die obere Etage, wo wir einen Flur und 3 große Schlafzimmer mit Panoramabalkon und das zweite Badezimmer finden.
Die praktisch unabhängige Lösung ist mit dem Auto leicht zu erreichen und verfügt über einen privaten Parkplatz. Sie befindet sich außerdem in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums und mit einem privilegierten Blick auf die umliegenden Berge.
Réf. GRE582- Castel del Monte : Dans l'un des "plus beaux villages d'Italie" à environ 40 km de L'Aquila, dans la zone du Parc National du Gran Sasso et des Monti della Laga, nous proposons à la vente un appartement avec entrée indépendante de 150 m2 env. situé au rez-de-chaussée et au premier étage avec un jardin de devant exclusif d'environ 80 m2 ainsi qu'un potager avec arbres fruitiers.
La solution se compose d'une grande entrée qui mène au salon spacieux avec des voûtes ornées de fresques et à la cuisine avec cheminée, au rez-de-chaussée il y a aussi un garde-manger ; un escalier ouvert confortable et caractéristique nous mène à l'étage supérieur où nous trouvons un couloir et 3 grandes chambres avec balcons panoramiques et la deuxième salle de bain.
La solution, effectivement indépendante, est facilement accessible en voiture et dispose d'un parking privé. Elle est également située dans une position très proche du centre ville et avec une vue privilégiée sur les montagnes environnantes.
Ref. GRE582- Castel del Monte: En uno de los "pueblos más bellos de Italia" a unos 40 km de L'Aquila, en la zona del Parque Nacional Gran Sasso y Monti della Laga, ofrecemos a la venta un apartamento con Entrada independiente de 150 m2 aprox. Ubicado en planta baja y primer piso con exclusivo jardín frontal de aproximadamente 80 m2 además de huerto con árboles frutales.
La solución consta de una gran entrada que conduce al amplio salón con bóvedas con frescos y a la cocina con chimenea, en la planta baja también hay una despensa; Una cómoda y característica escalera abierta nos conduce al piso superior donde encontramos un pasillo y 3 amplios dormitorios con balcones panorámicos y el segundo baño.
La solución, efectivamente independiente, es de fácil acceso en coche y dispone de aparcamiento privado, además está situada en una posición muy cercana al centro de la ciudad y con una vista privilegiada de las montañas circundantes.
