Ref. GRE439 - Caporciano: in a quiet area about 20 km from L'Aquila, near the Sirente-Velino National Park, we offer for sale a detached house of approx. set on 2 levels, with a splendid view of the surrounding mountains.
On the ground floor we are greeted by an entrance that leads us to the eat-in kitchen with a characteristic fireplace, living room and utility room.
A staircase leads us to the 1st floor where we find three double bedrooms with small balcony and bathroom.
The solution is completed by a cellar of approx. 20 sq m, a rustic house of approx. 20 sq m, a garage of approx. 35 sq m and a garden of approx. 100 sq m.
The solution is ideal as a first home or as a holiday home given the proximity to everything the National Park and the surrounding villages have to offer.
自动翻译所用的语言
Rif. GRE439 - Caporciano: in zona tranquilla a circa 20 km da L'Aquila, nei pressi del Parco Nazionale del Sirente-Velino, proponiamo in vendita casa cielo terra di di 100 mq ca. posta su 2 livelli, con splendida vista sulle montagne circostanti.
Al piano terra veniamo accolti da un ingresso che ci conduce alla cucina abitabile con caratteristico camino, soggiorno e ripostiglio.
Una scala ci conduce al 1° piano dove troviamo tre camere matrimoniali con balconcino e bagno.
Completa la soluzione una cantina di 20 mq ca, un rustico di 20 mq ca, un garage di 35 mq ca e un giardino di 100 mq ca..
La soluzione è ideale come prima abitazione o per casa vacanze vista la vicinanza a tutto ciò che il Parco Nazionale ed i borghi circostanti hanno da offrire.
Réf.GRE439 - Caporciano: dans un quartier calme à environ 20 km de L'Aquila, à proximité du parc national Sirente-Velino, nous proposons à la vente une maison individuelle d'env. sur 2 niveaux, avec une vue splendide sur les montagnes environnantes.
Au rez-de-chaussée, nous sommes accueillis par une entrée qui nous mène à la cuisine-salle à manger avec une cheminée caractéristique, un salon et une buanderie.
Un escalier nous mène au 1er étage où nous trouvons trois chambres doubles avec petit balcon et salle de bain.
La solution est complétée par une cave d'environ 20 m², une maison rustique d'environ 20 m², un garage d'environ 35 m² et un jardin d'environ 100 m².
La solution est idéale comme première maison ou comme maison de vacances étant donné la proximité de tout ce que le Parc National et les villages environnants ont à offrir.