Ref. GRE190: Caporciano: in a quiet area about 20 km from L'Aquila, near the Sirente-Velino National Park, we offer for sale a house of 140 square meters. placed on 3 levels.
On the ground floor we are greeted by a comfortable living area with a characteristic fireplace, open kitchen and bathroom, all served by a large terrace of 40 sqm approx. and garden of 60 sqm approx.
A staircase leads us to the 1st floor where we find a hallway, a double bedroom and bathroom.
On the second and last floor there are 2 double bedrooms served by balconies
The solution is completed by a natural cellar dug into the rock of about 20 square meters.
The solution was completely renovated in 2015, ideal as a first home or holiday home given the proximity to everything that the National Park and the surrounding villages have to offer.
自动翻译所用的语言
Rif. GRE190: Caporciano: in zona tranquilla a circa 20 km da L'Aquila, nei pressi del Parco Nazionale del Sirente-Velino, proponiamo in vendita casa cielo terra di di 140 mq ca. posta su 3 livelli.
Al piano terra veniamo accolti da una comoda zona giorno con caratteristico camino, cucina a vista e bagno, il tutto servito da ampio terrazzo di 40 mq ca. e giardino di 60 mq ca..
Una scala ci conduce al 1° piano dove troviamo un disimpegno, una camera matrimoniale e bagno.
Al secondo ed ultimo piano troviamo 2 camere matrimoniali servite da balconi
Completa la soluzione una cantina naturale scavata nella roccia di 20 mq ca..
La soluzione è stato totalmente ristrutturata nel 2015 , ideale come prima abitazione o per casa vacanze vista la vicinanza a tutto ciò che il Parco Nazionale ed i borghi circostanti hanno da offrire.
Ref. GRE190: Caporciano: In einer ruhigen Gegend, etwa 20 km von L'Aquila entfernt, in der Nähe des Nationalparks Sirente-Velino, bieten wir ein Haus von 140 Quadratmetern zum Verkauf an. auf 3 Ebenen platziert.
Im Erdgeschoss werden wir von einem komfortablen Wohnbereich mit einem charakteristischen Kamin, einer offenen Küche und einem Badezimmer begrüßt, die alle von einer großen Terrasse von ca. und Garten von 60 qm ca.
Eine Treppe führt uns in den 1. Stock, wo wir einen Flur, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Badezimmer finden.
Auf der zweiten und letzten Etage befinden sich 2 Doppelzimmer mit Balkon
Abgerundet wird die Lösung durch einen in den Fels gegrabenen Naturkeller von ca. 20 Quadratmetern.
Die Lösung wurde 2015 komplett renoviert und eignet sich aufgrund der Nähe zu allem, was der Nationalpark und die umliegenden Dörfer zu bieten haben, ideal als Erstwohnsitz oder Ferienhaus.
Réf GRE190: Caporciano: dans un quartier calme à environ 20 km de L'Aquila, près du parc national Sirente-Velino, nous proposons à la vente une maison de 140 mètres carrés. placé sur 3 niveaux.
Au rez-de-chaussée, nous sommes accueillis par un salon confortable avec une cheminée caractéristique, une cuisine ouverte et une salle de bain, le tout desservi par une grande terrasse de 40 m² environ. et jardin de 60 m² env.
Un escalier nous mène au 1er étage où se trouvent un couloir, une chambre double et une salle de bain.
Au deuxième et dernier étage il y a 2 chambres doubles desservies par des balcons
La solution est complétée par une cave naturelle creusée dans la roche d'environ 20 mètres carrés.
La solution a été entièrement rénovée en 2015, idéale comme première maison ou maison de vacances étant donné la proximité de tout ce que le parc national et les villages environnants ont à offrir.
Ref. GRE190: Caporciano: en una zona tranquila a unos 20 km de L'Aquila, cerca del Parque Nacional Sirente-Velino, ofrecemos a la venta una casa de 140 metros cuadrados. colocado en 3 niveles.
En la planta baja nos recibe una cómoda sala de estar con una chimenea característica, cocina abierta y baño, todo servido por una gran terraza de 40 metros cuadrados aprox. y jardín de 60 m2 aprox.
Una escalera nos conduce a la 1ª planta donde encontramos un pasillo, un dormitorio doble y un baño.
En el segundo y último piso hay 2 habitaciones dobles servidas por balcones
La solución se completa con una bodega natural excavada en la roca de unos 20 metros cuadrados.
La solución fue completamente renovada en 2015, ideal como primera vivienda o casa de vacaciones dada la proximidad a todo lo que el Parque Nacional y los pueblos circundantes tienen para ofrecer.
