For sale, a ruin with land and sea views, on the Teatine hills overlooking the coast and more precisely in the hamlet of Torrevecchia Teatina. The house to renovate is disposed on two levels and is surrounded by about 2.600 sqm of land ideal to be used as garden and vegetable patch thanks to the not-potable irrigation water. The property is only 5 minutes from the sea and 10 minutes from the International airport of Pescara. Ideal for those who look for nature, wellness and relaxation, it is possible to go trekking, bike rides or with horses or reach in a few minutes the extraordinary city of Chieti, where to visit museums, theatres and churches. In the village there are all the essential services: shops, bars, restaurants, clinic, bank, post office and great wine cellars with the excellent production of Montepulciano d’Abruzzo wine
自动翻译所用的语言
Vendita rudere con terreno vista mare, sulle colline teatine a ridosso della costa e più precisamente nel borgo di Torrevecchia Teatina. La casa da ristrutturare è disposta su due livelli ed è circondata da circa 2.600 mq di terreno, ideale per essere adibito a giardino ed orto grazie alla presenza di acqua irrigua non potabile.La proprietà dista solo 5 minuti dal mare e 10 minuti dall'aereoporto internazionale di Pescara.Ideale per chi è alla ricerca di natura, benessere e relax, si possono fare trekking, passeggiate in bicicletta e a cavallo oppure raggiungere con pochi minuti la straordinaria città di Chieti, dove visitare musei, teatro e chiese.Nel villaggio ci sono tutti i servizi essenziali: negozi, bar, ristoranti, clinica, banca, ufficio postale e ottime cantine con eccellente produzione di vino montepulciano d'Abruzzo.
À vendre ruine avec terrain et vue de la mer, dans les collines Theatines à proximité de la côte et plus précisément dans l’hameau de Torrevecchia Teatina. La maison à rénover est disposée dans deux niveaux et est entourée d’environ 2.600 mètres carrés de terrain idéal pour être utilisé comme jardin et potager grâce à la présence de l’eau d’irrigation non potable. La propriété est à seulement 5 minutes de la mer et 10 minutes de l'aéroport international de Pescara. Idéal pour ceux qui cherchent la nature, la santé et la relaxation, il est possible de faire du trekking, des promenades avec le velò ou avec le cheval ou atteindre en quelques minutes l' extraordinaire ville de Chieti où visiter musées, théâtre et églises. Dans le village il y a tous les services essentiels: magasins, bars, restaurants, clinique, banque, bureau de poste et très bonne cave avec une excellente production de vin Montepulciano d’Abruzzo.
