Detached house free on three sides of about 130 square meters, arranged on 2 levels, with garden and terrace.
Entrance, living room with fireplace, kitchen, terrace and garden, 2 bedrooms and a bathroom. Plus a storage room on the lower floor.
The house is self-heating, already habitable and overall well maintained, it only needs some small ordinary maintenance.
Torrebruna called "city of truffles" is a small town in Abruzzo, province of Cheti, of medieval origin, located on the slopes of the Apennines at 857 meters above sea level. The massive reforestation work has brought back the vegetative mantle on these accentuated slopes, contributing to the wholesomeness of the climate, cool in summer and not very harsh in winter, and to the livability of the area. Of particular value is the parish church of the Transfiguration, an example of Baroque art in which an ancient wooden organ stands out.
Every year in August the truffle festival takes place which has taken on a role of attraction for the town.
Torrebruna is about 30 km from the Adriatic coast, about 100 km from Pescara airport and about 200 km from Rome and Naples.
自动翻译所用的语言
Casa indipendente libera su tre lati di circa 130 mq., disposti su 2 livelli, con giardino e terrazzo.
Ingresso, salone con camino, cucina, terrazzo e giardino, 2 camere da letto e un bagno. Inoltre un vano magazzino al piano inferiore.
La casa è termo autonoma, già abitabile e nel complesso ben tenuta, necessita solo di qualche piccolo intervento di manutenzione ordinaria.
Torrebruna denominata "città del tartufo" è un piccolo centro in Abruzzo, provincia di Cheti, di origine medioevale, situato alle pendici degli Appennini a 857 metri sul livello del mare. La massiccia opera di rimboschimento ha riportato su questi accentuati declivi il manto vegetativo, contribuendo con la salubrità del clima, fresco in estate e non molto rigido in inverno, e alla vivibilità dell'area. Di particolare valore è la chiesa parrocchiale della Trasfigurazione, esempio di arte barocca al cui interno spicca un antico organo ligneo.
Ogni anno ad agosto si svolge la sagra del tartufo che ha assunto un ruolo di richiamo per il paese.
Torrebruna dista circa 30 Km dalla Costa Adriatica, circa 100 km dall'aeroporto di Pescara e a circa 200 Km da Roma e Napoli.
Einfamilienhaus frei auf drei Seiten von ca. 130 qm, auf 2 Ebenen angeordnet, mit Garten und Terrasse.
Eingang, Wohnzimmer mit Kamin, Küche, Terrasse und Garten, 2 Schlafzimmer und ein Badezimmer. Plus ein Abstellraum im Untergeschoss.
Das Haus ist selbstbeheizt, bereits bewohnbar und insgesamt gut gepflegt, es bedarf nur einiger kleiner gewöhnlicher Wartungsarbeiten.
Torrebruna, genannt "Stadt der Trüffel", ist eine kleine Stadt in den Abruzzen, Provinz Cheti, mittelalterlichen Ursprungs, die an den Hängen des Apennin auf 857 Metern über dem Meeresspiegel liegt. Die massive Wiederaufforstung hat den vegetativen Mantel auf diesen akzentuierten Hängen zurückgebracht und zum gesunden Klima beigetragen, das im Sommer kühl und im Winter nicht sehr hart ist, und zur Bewohnbarkeit des Gebiets beigetragen. Von besonderem Wert ist die Pfarrkirche der Verklärung, ein Beispiel barocker Kunst, in der eine alte Holzorgel hervorsticht.
Alljährlich im August findet das Trüffelfest statt, das eine Anziehungskraft für die Stadt übernommen hat.
Torrebruna ist etwa 30 km von der Adriaküste, etwa 100 km vom Flughafen Pescara und etwa 200 km von Rom und Neapel entfernt.
Maison individuelle libre sur trois côtés d'environ 130 mètres carrés, aménagée sur 2 niveaux, avec jardin et terrasse.
Entrée, séjour avec cheminée, cuisine, terrasse et jardin, 2 chambres et une salle de bains. Plus une salle de stockage à l'étage inférieur.
La maison est auto-chauffante, déjà habitable et globalement bien entretenue, elle ne nécessite que quelques petits entretiens ordinaires.
Torrebruna appelée "ville de la truffe" est une petite ville des Abruzzes, province de Cheti, d'origine médiévale, située sur les pentes des Apennins à 857 mètres d'altitude. Les travaux massifs de reboisement ont ramené le manteau végétal sur ces pentes accentuées, contribuant à la salubrité du climat, frais en été et peu rigoureux en hiver, et à l'habitabilité du territoire. L'église paroissiale de la Transfiguration est d'une valeur particulière, un exemple d'art baroque dans lequel se distingue un ancien orgue en bois.
Chaque année au mois d'août a lieu la fête de la truffe qui a pris un rôle d'attraction pour la commune.
Torrebruna est à environ 30 km de la côte adriatique, à environ 100 km de l'aéroport de Pescara et à environ 200 km de Rome et de Naples.
Casa unifamiliar libre en tres lados de unos 130 metros cuadrados, dispuesta en 2 niveles, con jardín y terraza.
Entrada, salón con chimenea, cocina, terraza y jardín, 2 dormitorios y un baño. Además de un trastero en la planta inferior.
La casa es autocalentable, ya habitable y en general bien mantenida, solo necesita un pequeño mantenimiento ordinario.
Torrebruna llamada "ciudad de las trufas" es una pequeña localidad de los Abruzos, provincia de Cheti, de origen medieval, situada en las laderas de los Apeninos a 857 metros sobre el nivel del mar. Los trabajos masivos de reforestación han devuelto el manto vegetal a estas acentuadas laderas, contribuyendo a la salubridad del clima, fresco en verano y poco riguroso en invierno, ya la habitabilidad de la zona. De especial valor es la iglesia parroquial de la Transfiguración, ejemplo de arte barroco en el que destaca un antiguo órgano de madera.
Cada año en agosto tiene lugar la fiesta de la trufa que ha adquirido un papel de atracción para la localidad.
Torrebruna está a unos 30 km de la costa del Adriático, a unos 100 km del aeropuerto de Pescara ya unos 200 km de Roma y Nápoles.
