"Villa Chrystele" A RARE EXAMPLE of a MEDITERRANEAN HOUSE WITH swimming pool, among the ABRUZZO HILLS close to the SEA.
Detached building recently renovated located in the countryside near the Adriatic Sea a few minutes drive from the Costa dei Trabocchi.
The VILLA is built on an exclusive, fenced plot of land of approximately 1,165 square meters, with a SWIMMING POOL and currently two homes of 85 and 43 square meters respectively, both with independent entrances, porch and private garden.
The properties are rented with tourist contracts obtaining an excellent income for most of the year; already prepared to be lived as a single reserved SINGLE FAMILY.
It consists of: dedicated entrance, pedestrian and vehicular with direct access to the courtyard, garden and reserved parking; the generous welcoming and spacious porch located near the swimming pool allows you to enjoy the quiet of the area and the relaxation that generates the view of the countryside; the two homes are connected internally through a door.
The annex: hallway, bedroom, living room, bar corner, bathroom, garden and vegetable garden.
The main house: entrance, huge living room with fireplace (to be restored) and kitchenette, two bedrooms with canopy, one with shower and bathroom inside and a large courtyard with dedicated English lawn.
Excellent investment with the possibility of obtaining an interesting return or Ideal to live in and use as a main residence choosing the slow pace of this "MAGICAL" place.
自动翻译所用的语言
"Villa Chrystele" Un RARO ESEMPIO di CASA MEDITERRANEA CON piscina, tra le COLLINE ABRUZZESI a ridosso del MARE.
Fabbricato indipendente ristrutturato di recente sito tra le campagne a ridosso del Mare Adriatico a pochi minuti d'auto dalla Costa dei Trabocchi.
La VILLA è realizzata su di un lotto di terreno esclusivo, recintato di circa 1.165 metri quadrati, con PISCINA e attualmente, due abitazioni rispettivamente di 85 e 43 mq, entrambi con ingressi indipendenti, portico e giardino riservato.
Gli immobili vengono locati con contratti turistici ottenendo un'ottima rendita per gran parte dell'anno; già predisposta per essere vissuta come unica riservata UNIFAMILIARE.
Si compone di: ingresso dedicato, pedonale e carrabile con accesso direttamente al cortile, giardino ed al parcheggio riservato; il generoso portico accogliente e spazioso sito a ridosso della Piscina consente di godere della quiete della zona e del relax che genera la vista delle campagne; le due abitazioni sono collegate all'interno attraverso una porta.
La dependance: disimpegno, camera, soggiorno, angolo bar, bagno, giardino ed orto.
L'abitazione principale: ingresso, enorme soggiorno con camino ( da ripristinare) ed angolo cottura, due camere con baldacchino di cui una con doccia e bagno al suo interno ed un ampia corte con prato inglese dedicata.
Ottimo investimento con possibilità di ottenere un ritorno interessante o Ideale per viverla ed utilizzarla come abitazione principale scegliendo il ritmo lento di questo luogo "MAGICO.
Villa Chrystele" EIN SELTENES BEISPIEL eines MEDITERRANEN HAUSES MIT Swimmingpool, inmitten der ABRUZZANISCHEN HÜGELN nahe dem MEER.
Kürzlich renoviertes, unabhängiges Gebäude auf dem Land in der Nähe der Adria, nur wenige Autominuten von der Costa dei Trabocchi entfernt.
Die VILLA ist auf einem exklusiven, eingezäunten Grundstück von ca. 1.165 Quadratmetern mit POOL gebaut und verfügt derzeit über zwei Häuser von 85 bzw. 43 Quadratmetern, beide mit unabhängigen Eingängen, Veranda und privatem Garten.
Die Immobilien werden mit touristischen Verträgen vermietet, wodurch die meiste Zeit des Jahres ein hervorragendes Einkommen erzielt wird. bereits eingerichtet, um als einzelne reservierte SINGLE FAMILY gelebt zu werden.
Es besteht aus: eigenem Fußgänger- und Fahrzeugeingang mit direktem Zugang zum Innenhof, Garten und reservierten Parkplätzen; Auf der großzügigen, einladenden und geräumigen Veranda in der Nähe des Swimmingpools können Sie die Ruhe der Gegend und die Entspannung genießen, die der Blick auf die Landschaft bietet. Die beiden Häuser sind innen durch eine Tür verbunden.
Der Anhang: Flur, Schlafzimmer, Wohnzimmer, Barbereich, Badezimmer, Garten und Gemüsegarten.
Das Haupthaus: Eingang, großes Wohnzimmer mit Kamin (zu restaurieren) und Kochnische, zwei Schlafzimmer mit Baldachin, eines mit Dusche und Bad im Inneren und ein großer Innenhof mit eigener Rasenfläche.
Hervorragende Investition mit der Möglichkeit, eine interessante Rendite zu erzielen oder ideal zum Wohnen und als Hauptwohnsitz zu nutzen, indem man das langsame Tempo dieses MAGISCHEN" Ortes wählt.
"Villa Chrystele" UN EXEMPLE RARE de MAISON MÉDITERRANÉENNE AVEC Piscine, parmi les COLLINES DES ABRUZZES à deux pas de la MER.
Bâtiment indépendant récemment rénové situé dans la campagne proche de la mer Adriatique, à quelques minutes en voiture de la Costa dei Trabocchi.
La VILLA est construite sur un terrain exclusif et clôturé d'environ 1 165 mètres carrés, avec PISCINE et actuellement, deux maisons de 85 et 43 mètres carrés respectivement, toutes deux avec entrées indépendantes, porche et jardin privé.
Les propriétés sont louées avec des contrats touristiques obtenant d'excellents revenus pendant la majeure partie de l'année ; déjà aménagé pour être vécu comme une SEULE FAMILLE réservée.
Il se compose de : une entrée dédiée aux piétons et aux véhicules avec accès direct à la cour, au jardin et au parking réservé ; le porche généreux, accueillant et spacieux situé à proximité de la piscine permet de profiter du calme du quartier et de la détente que génère la vue sur la campagne ; les deux maisons sont reliées à l'intérieur par une porte.
L'annexe : dégagement, chambre, séjour, coin bar, salle de bain, jardin et potager.
La maison principale : entrée, immense séjour avec cheminée (à restaurer) et coin cuisine, deux chambres avec verrière dont une avec douche et salle de bain intérieure et une grande cour avec pelouse dédiée.
Excellent investissement avec possibilité d'obtenir un rendement intéressant ou Idéal pour y vivre et l'utiliser comme résidence principale en choisissant la lenteur de ce lieu "MAGIQUE".
«Вилла Кристель» РЕДКИЙ ПРИМЕР СРЕДИЗЕМНОМОРСКОГО ДОМА С БАССЕЙНОМ, среди АБРУЗАНСКИХ ХОЛМОВ, недалеко от МОРЯ.
Недавно отреставрированное отдельное здание, расположенное в сельской местности недалеко от Адриатического моря, в нескольких минутах езды от Коста дей Трабокки.
ВИЛЛА построена на эксклюзивном, огороженном участке земли площадью около 1165 квадратных метров, с БАССЕЙНОМ и в настоящее время двумя домами площадью 85 и 43 квадратных метра соответственно, оба с отдельными входами, верандой и частным садом.
Недвижимость сдается в аренду по туристическим контрактам, приносящим отличный доход большую часть года; уже настроен для проживания одной зарезервированной ОДНОЙ СЕМЬЕЙ.
Состоит из: выделенного пешеходного и автомобильного входа с прямым выходом во двор, в сад и на охраняемую парковку; просторная, гостеприимная и просторная веранда, расположенная рядом с бассейном, позволяет вам насладиться тишиной этого района и релаксацией, которую создает вид на сельскую местность; Два дома соединены внутри дверью.
Пристройка: коридор, спальня, гостиная, бар, ванная комната, сад и огород.
Главный дом: прихожая, огромная гостиная с камином (подлежит восстановлению) и мини-кухня, две спальни с навесом, одна с душем и ванной комнатой внутри, а также большой двор с отдельной лужайкой.
Отличная инвестиция с возможностью получения интересного дохода или идеально подходит для проживания и использования в качестве основного места жительства, выбрав медленный темп этого «ВОЛШЕБНОГО» места.
"Villa Chrystele" UN RARO EJEMPLO de CASA MEDITERRÁNEA CON piscina, entre las COLINAS DE LOS ABRUZZAN cerca del MAR.
Edificio independiente recientemente renovado situado en el campo cerca del mar Adriático, a pocos minutos en coche de la Costa dei Trabocchi.
La VILLA está construida sobre una exclusiva parcela vallada de aproximadamente 1.165 metros cuadrados, con PISCINA y actualmente, dos viviendas de 85 y 43 metros cuadrados respectivamente, ambas con entradas independientes, porche y jardín privado.
Las propiedades se alquilan con contratos turísticos obteniendo una excelente renta durante la mayor parte del año; ya configurado para ser vivido como una única UNIFAMILIAR reservada.
Consta de: entrada exclusiva para peatones y vehículos con acceso directo al patio, jardín y estacionamiento reservado; el generoso, acogedor y espacioso porche situado cerca de la piscina permite disfrutar de la tranquilidad de la zona y del relax que genera la vista al campo; las dos casas están conectadas por dentro a través de una puerta.
El anexo: pasillo, dormitorio, salón, zona de bar, baño, jardín y huerta.
La casa principal: entrada, gran salón con chimenea (para restaurar) y cocina americana, dos dormitorios con dosel, uno con ducha y baño interior y un gran patio con césped.
Excelente inversión con posibilidad de obtener una interesante rentabilidad o Ideal para vivir y utilizarlo como residencia principal eligiendo el ritmo lento de este lugar "MÁGICO".
