Situated on the green hills of Schiavi di Abruzzo, this charming country house is a true oasis of peace and tranquility.
Currently free on deed, it is spread over two levels for a total of 84 square meters, of which 79 are walkable.
It enjoys a privileged position, surrounded by nature and with a breathtaking view of the surrounding landscape. Inside, the house consists of 5 large and bright rooms, including a bedroom and a bathroom.
The welcoming and familiar atmosphere is further accentuated by the presence of a fireplace heating system.
The state of conservation is good, thanks also to the aluminum and wood frames and windows, which ensure good thermal and acoustic insulation.
The house is fully furnished, with an open kitchen that integrates perfectly with the living room, making the spaces even more functional and comfortable. A balcony and a terrace complete the upper floor, offering a further opportunity to enjoy the view and the climate of the Abruzzo countryside.
The property also includes a private garden, ideal for spending pleasant moments outdoors in the company of family and friends. As for additional services, the house has a garage, a cellar, a warehouse and an attic, offering ample storage space for every need.
Schiavi di Abruzzo is a town of about 1,000 inhabitants located in the province of Chieti. The territory has been inhabited for over 2,000 years. In fact, countless archaeological finds have been discovered that testify to an ancient and deep-rooted peasant civilization. In the 2nd century BC, an imposing Sanctuary and an Italic Temple were built. Traditions and a sense of hospitality are the true heritage of the population, which is developing the innate vocation for tourism of a territory rich in naturalistic and archaeological resources.
The municipality is about 40 km from the sea, 95 km from Pescara airport, 2 hours from Rome and Naples.
自动翻译所用的语言
Situata sulle verdi colline di Schiavi di Abruzzo, questa incantevole casa in campagna è una vera oasi di pace e tranquillità.
Attualmente libera al rogito, si sviluppa su due livelli per un totale di 84 metri quadrati, di cui 79 calpestabili.
Gode di una posizione privilegiata, circondata dalla natura e con una vista mozzafiato sul paesaggio circostante.Al suo interno, la casa si compone di 5 locali ampi e luminosi, tra cui una camera da letto e un bagno.
L'atmosfera accogliente e familiare è ulteriormente accentuata dalla presenza di un sistema di riscaldamento a camino.
Lo stato di conservazione è buono, grazie anche agli infissi e alle finestre in alluminio e legno, che assicurano una buona tenuta termica e acustica.
La casa è completamente arredata, con una cucina a vista che si integra perfettamente con il soggiorno, rendendo gli spazi ancora più funzionali e confortevoli.Un balcone e un terrazzo completano il piano superiore, offrendo un'ulteriore possibilità di godere della vista e del clima della campagna abruzzese.
La proprietà include anche un giardino privato, ideale per trascorrere piacevoli momenti all'aperto in compagnia della famiglia e degli amici.Per quanto riguarda i servizi aggiuntivi, la casa dispone di un box auto rimessa, una cantina, un magazzino e una soffitta, offrendo ampi spazi di stoccaggio per ogni esigenza.
Schiavi di Abruzzo è un comune di circa 1.000 abitanti situato nella provincia di Chieti. Il territorio è abitato da oltre 2000 anni. Infatti sono stati rinvenuti innumerevoli reperti archeologici che testimoniano un'antica e radicata civiltà contadina. Nel II secolo a.C. furono edificati un imponente Santuario ed un Tempio Italico. Tradizioni e senso di ospitalità sono il vero patrimonio della popolazione, che sta sviluppando l'innata vocazione al turismo di un territorio ricco di risorse naturalistiche e archeologiche.
Il Comune dista circa 40 km dal mare, 95 km dall'aeroporto di Pescara, 2 ore da Roma e Napoli.
Dieses charmante Landhaus liegt in den grünen Hügeln von Schiavi di Abruzzo und ist eine wahre Oase der Ruhe und Entspannung.
Es ist derzeit grundbuchfrei und erstreckt sich über zwei Ebenen mit insgesamt 84 Quadratmetern, von denen 79 begehbar sind.
Es genießt eine privilegierte Lage, umgeben von Natur und mit einem atemberaubenden Blick auf die umliegende Landschaft. Im Inneren besteht das Haus aus 5 großen und hellen Zimmern, darunter ein Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Die einladende und familiäre Atmosphäre wird durch die Anwesenheit einer Kaminheizung noch verstärkt.
Der Erhaltungszustand ist gut, auch dank der Aluminium- und Holzrahmen und -fenster, die eine gute Wärme- und Schalldämmung gewährleisten.
Das Haus ist komplett möbliert und verfügt über eine offene Küche, die perfekt in das Wohnzimmer integriert ist, wodurch die Räume noch funktionaler und komfortabler werden. Ein Balkon und eine Terrasse vervollständigen das Obergeschoss und bieten eine weitere Möglichkeit, die Aussicht und das Klima der abruzzesischen Landschaft zu genießen.
Zum Anwesen gehört außerdem ein privater Garten, der sich ideal dazu eignet, angenehme Momente im Freien mit Familie und Freunden zu verbringen. Was zusätzliche Annehmlichkeiten betrifft, verfügt das Haus über eine Garage, einen Keller, ein Lagerhaus und einen Dachboden und bietet somit reichlich Stauraum für jeden Bedarf.
Schiavi di Abruzzo ist eine Gemeinde mit etwa 1.000 Einwohnern in der Provinz Chieti. Das Gebiet ist seit über 2000 Jahren bewohnt. Tatsächlich wurden zahllose archäologische Funde entdeckt, die von einer alten und tief verwurzelten Bauernzivilisation zeugen. Im 2. Jahrhundert v. Chr. wurden ein imposantes Heiligtum und ein italischer Tempel errichtet. Traditionen und Gastfreundschaft sind das wahre Erbe der Bevölkerung, die eine angeborene Berufung zum Tourismus in einem Gebiet entwickelt, das reich an naturalistischen und archäologischen Ressourcen ist.
Die Gemeinde liegt etwa 40 km vom Meer, 95 km vom Flughafen Pescara und 2 Stunden von Rom und Neapel entfernt.
Située sur les collines verdoyantes de Schiavi di Abruzzo, cette charmante maison de campagne est une véritable oasis de paix et de tranquillité.
Actuellement libre de droit, il est réparti sur deux niveaux pour un total de 84 mètres carrés, dont 79 sont praticables.
Il bénéficie d'une position privilégiée, entouré de nature et avec une vue imprenable sur le paysage environnant. A l'intérieur, la maison se compose de 5 grandes et lumineuses pièces, dont une chambre et une salle de bain.
L'atmosphère accueillante et familière est encore accentuée par la présence d'un système de chauffage par cheminée.
L'état de conservation est bon, grâce également aux cadres et fenêtres en aluminium et en bois, qui assurent une bonne isolation thermique et acoustique.
La maison est entièrement meublée, avec une cuisine ouverte qui s'intègre parfaitement au salon, rendant les espaces encore plus fonctionnels et confortables. Un balcon et une terrasse complètent l'étage supérieur, offrant une opportunité supplémentaire de profiter de la vue et du climat de la campagne des Abruzzes.
La propriété comprend également un jardin privé, idéal pour passer d'agréables moments en plein air en compagnie de la famille et des amis. Côté prestations supplémentaires, la maison dispose d'un garage, d'une cave, d'un entrepôt et d'un grenier, offrant un grand espace de rangement pour tous les besoins.
Schiavi di Abruzzo est une commune d'environ 1 000 habitants située dans la province de Chieti. La région est habitée depuis plus de 2000 ans. En fait, d'innombrables découvertes archéologiques ont été faites qui témoignent d'une civilisation paysanne ancienne et profondément enracinée. Au IIe siècle avant J.-C., un imposant sanctuaire et un temple italique furent construits. Les traditions et le sens de l'hospitalité sont le véritable patrimoine de la population, qui développe une vocation innée pour le tourisme dans un territoire riche en ressources naturalistes et archéologiques.
La municipalité est à environ 40 km de la mer, à 95 km de l'aéroport de Pescara, à 2 heures de Rome et de Naples.
Situada en las verdes colinas de Schiavi di Abruzzo, esta encantadora casa de campo es un verdadero oasis de paz y tranquilidad.
Actualmente libre de escrituras, se distribuye en dos niveles para un total de 84 metros cuadrados, de los cuales 79 son transitables.
Goza de una posición privilegiada, rodeada de naturaleza y con una vista impresionante del paisaje circundante. En su interior la casa consta de 5 estancias amplias y luminosas, entre ellas un dormitorio y un baño.
El ambiente acogedor y familiar se acentúa aún más por la presencia de un sistema de calefacción por chimenea.
El estado de conservación es bueno, gracias también a los marcos y ventanas de aluminio y madera, que aseguran un buen aislamiento térmico y acústico.
La casa está completamente amueblada, con una cocina abierta que se integra perfectamente con el salón, haciendo los espacios aún más funcionales y cómodos. Un balcón y una terraza completan la planta superior, ofreciendo una oportunidad más de disfrutar de la vista y el clima de la campiña de Abruzzo.
La propiedad también incluye un jardín privado, ideal para pasar agradables momentos al aire libre en compañía de familiares y amigos. En cuanto a servicios adicionales, la casa dispone de garaje, bodega, almacén y buhardilla, ofreciendo un amplio espacio de almacenamiento para cada necesidad.
Schiavi di Abruzzo es un municipio de unos 1.000 habitantes situado en la provincia de Chieti. La zona ha estado habitada durante más de 2000 años. De hecho, se han descubierto innumerables hallazgos arqueológicos que dan testimonio de una antigua y arraigada civilización campesina. En el siglo II a.C. se construyó un imponente Santuario y un Templo Itálico. Las tradiciones y el sentido de la hospitalidad son el verdadero patrimonio de la población, que está desarrollando la vocación innata por el turismo en un territorio rico en recursos naturalistas y arqueológicos.
El municipio está a unos 40 km del mar, a 95 km del aeropuerto de Pescara, a 2 horas de Roma y Nápoles.
