For sale a townhouse with terrace and incredible panoramic sea and mountain view, in the historic centre of Pretoro, hamlet of Norman origins, defined as one of the most beautiful hamlets in Italy and rich of landscape wonders and unpolluted environments. The property, in good condition, immediately habitable and with utilities already connected, it is located in a characteristic square in stone reached by characteristic streets; on several floors it is thus composed: on the ground floor there is an internal staircase that leads to the floor above where we find a kitchen with fireplace and wide living room, above some steps there's a comfortable bathroom with shower; reaching the floor above we find two bedrooms and a toilet with balcony; going up another staircase we access the wonderful terrace of about 20 sqm with an incredible panoramic view on the surroundings. Completes the property a cellar on the ground floor of about 25 sqm, with autonomous entrance. Ideal for those looking for a place in contact with nature, only 14 km from the ski lifts of Passolanciano and majelletta and only 35 minutes from the Adriatic sea, with comfortable and equipped sand beaches. In the hamlet it is possible to find all the essential services: shops of different kinds, great restaurants, bars, pizzeria, pharmacy, post office, local agricultural products. From Pretoro it is possible to reach Rome in about 2.5 hours, in 40 minutes Pescara and in 30 minutes the fascinating and historical town of Chieti.
自动翻译所用的语言
Vendita casa di paese con terrazzo e incredibile vista panoramica mare e montagne, nel centro storico di Pretoro, borgo di origini Normanne, definito uno dei borghi più belli d'Italia e ricco di meraviglie paesaggistiche e luoghi incontaminati. L'immobile, in buone condizioni, abitabile da subito e con utenze già collegate, si trova in una caratteristica piazzetta in pietra a cui si arriva attraverso caratteristiche stradine; disposto su più livelli è così composto: al piano terra c'è una scala interna che conduce al piano superiore dove troviamo una cucina con camino e un ampio soggiorno, salendo alcune scale c'è un comodo bagno con doccia; raggiungendo il piano superiore troviamo due camere da letto e un piccolo wc con balcone: salendo un'altra rampa di scala accediamo al meraviglioso terrazzo di circa 20 mq con una incredibile vista panoramica sui dintorni; completa la proprietà una cantina al piano terra di circa 25 mq, con ingresso autonomo. Ideale per chi è alla ricerca di un luogo a contatto con la natura, a soli 14 Km dalle piste da sci di Passolanciano e Majelletta e a soli 35 minuti dal mare Adriatico, con comode e attrezzate spiagge di sabbia. Nel borgo, si possono trovare tutti i servizi essenziali: negozi di vario genere, ottimi ristoranti, bar, pizzeria, farmacia, ufficio postale, prodotti agricoli locali. Da Pretoro, è possibile raggiungere Roma con circa 2,5 ore, con 40 minuti si raggiunge Pescara e con 30 minuti l'affascinante e storica città di Chieti.
Maison de village à vendre avec terrasse et une incroyable vue panoramique sur la mer et les montagnes, dans le centre historique de Pretoro, un village d'origine normande, défini comme l'un des plus beaux villages d'Italie et riche en merveilles scéniques et en lieux préservés. La propriété, en bon état, habitable immédiatement et avec les services déjà raccordés, est située sur une petite place en pierre caractéristique à laquelle on accède par des rues étroites caractéristiques ; aménagée sur plusieurs niveaux, elle se compose comme suit au rez-de-chaussée, un escalier intérieur mène à l'étage supérieur où se trouvent une cuisine avec cheminée et un grand séjour, en montant quelques marches, une confortable salle de bains avec douche ; à l'étage supérieur, deux chambres à coucher et un petit WC avec balcon : en montant une autre volée de marches, on accède à la merveilleuse terrasse d'environ 20 mètre carré avec une incroyable vue panoramique sur les environs ; la propriété est complétée par une cave au rez-de-chaussée d'environ 25 mètres carrés, avec entrée indépendante. Idéale pour ceux qui recherchent un lieu en contact avec la nature, à seulement 14 km des pistes de ski de Passolanciano et Majelletta et à seulement 35 minutes de la mer Adriatique, avec des plages de sable confortables et bien équipées. Dans le village, on trouve tous les services essentiels : divers magasins, d'excellents restaurants, des bars, une pizzeria, une pharmacie, un bureau de poste, des produits agricoles locaux. De Pretoro, il est possible de rejoindre Rome en 2,5 heures environ, 40 minutes pour arriver à Pescara et 30 minutes pour arriver à la ville fascinante et historique de Chieti.
