A few steps from the historic centre of the village of Palena (CH) and 20 km from the known ski town of Roccaraso, we sell a building from ground to sky immediately habitable. The building is elevated on two livable levels besides a wide attic and rooms on the ground floor for a comprehensive surface of about 150 sqm.
All the systems are perfectly functioning and the rooms are warm and comfortable.
On the ground floor: wide garage and fenced yard and a room with barrel vault on the side of the road.
From a covered external staircase there is the first floor where we find: a living room, two bedrooms, a bathroom, a kitchen with fireplace, a veranda, and other access to a small garden.
On the second floor: two bedrooms
Attic: two spacious senvironments
Palena is a lovely village close to the ski lifts of the Rivisondoli-Roccaraso district, from which it is exactly 20 km away. It is at about 800 m of altitude and its population counts approximately 1.200 inhabitants. It is the centre of the mountain excursions for the mountain and nature lovers and is the site of the Aventino – Medio Sangro mountain community. It is 80 km from the Pescara airport, 60 km of panoramic street from the sea and 20 km from the ski lifts of the Rivisondoli-Roccaraso complex.
自动翻译所用的语言
Alle poche passi dal centro storico del paese di Palena (CH) ed a 20 km dalla nota località sciistica di Roccaraso, si vende fabbricato da cielo a terra abitabile da subito. Il fabbricato si eleva su due livelli abitativi oltre ad ampia mansarda e locali al piano terra per una superficie complessiva di circa 150 mq. Tutti gli impianti sono perfettamente funzionanti a gli ambienti caldi e confortevoli Al piano terra: ampio garage e cortile recintato ed un locale con volta a botte su fronte strada. Da scala esterna coperta si accede al primo piano dove troviamo: una sala, due camere, un bagno, una cucina con camino, una veranda, altre accesso ad un piccolo giardino.Al piano secondo: due camere Mansarda: due ambienti spaziosi Palena è un grazioso paese a poca distanza dagli impianti sciistici del comprensorio di Rivisondoli-Roccaraso, dai quali dista esattamente 20 km. Si trova a circa 800 mt. di altitudine e la sua popolazione conta circa 1.200 abitanti. È centro di escursioni montane per gli amanti della montagna e della natura ed è sede della comunità montana Aventino – Medio Sangro. La particolarità è che l’antica stazione ferroviaria sorge in posizione elevata sopra il borgo. Dista 80 km dall’aeroporto di Pescara, 60 km di strada panoramica dal mare e 20 km dagli impianti sciistici del comprensorio Rivisondoli- Roccaraso.
A quelques pas du centre historique de la ville de Palena (CH) et à 20 km de la célèbre station de ski de Roccaraso, nous vendons un bâtiment du ciel à la terre qui peut être habité immédiatement. Le bâtiment comporte deux niveaux d'habitation plus un grand grenier et des pièces au rez-de-chaussée pour une surface totale d'environ 150 mètres carrés. Tous les systèmes sont entièrement fonctionnels et les chambres sont chaudes et confortables.
Au rez-de-chaussée : grand garage et cour clôturée et une pièce voûtée en berceau donnant sur la rue.
Un escalier extérieur couvert mène au premier étage où l'on trouve : un salon, deux chambres, une salle de bain, une cuisine avec cheminée, une véranda, un autre accès à un petit jardin.
Deuxième étage : deux chambres
Grenier : deux pièces spacieuses
Palena est un joli village situé non loin de la station de ski de Rivisondoli-Roccaraso, dont il se trouve à 20 km exactement. Elle se situe à environ 800 mètres au-dessus du niveau de la mer et compte une population d'environ 1 200 habitants. C'est un centre d'excursion pour les amoureux de la montagne et de la nature et le siège de la communauté de montagne Aventino - Medio Sangro. La particularité est que l'ancienne gare est située au-dessus du village. Il se trouve à 80 km de l'aéroport de Pescara, à 60 km de la mer par une route panoramique et à 20 km de la station de ski de Rivisondoli-Roccaraso.