" BETWEEN NATURE, RELAXATION AND COMFORT: YOUR REFUGE IN THE HEART OF THE MAJELLA PARK "
In Lama dei Peligni, in the suggestive setting of the Majella National Park, ReMax offers for sale a charming three-room apartment in excellent condition, perfect both as a main residence and as a holiday home.
Ideal location: in via Frentana 2/S, a few steps from the town center but immersed in the quiet, the apartment has an independent entrance and a comfortable private outdoor space of about 12 square meters, with a garden corner where you can relax or sip a coffee outdoors.
Main features:
Bright living area with kitchen and living room in a single space, enriched by a welcoming wood-burning fireplace and access to the balcony;
Two bedrooms, one with a balcony;
Bathroom with window;
Independent methane heating.
Semi-furnished property, ready to move into
An excellent base for your free time, an ideal solution for young couples, families looking for relaxation, or for those who want a nest in the mountains to enjoy all year round or on weekends.
Contact your Re/Max consultant for more details and to book a viewing!
Let yourself be conquered by the authentic atmosphere of the Majella.
自动翻译所用的语言
"TRA NATURA, RELAX E COMFORT: IL TUO RIFUGIO NEL CUORE DEL PARCO DELLA MAJELLA"
A Lama dei Peligni, nel suggestivo scenario del Parco Nazionale della Majella, REMAX propone in vendita un grazioso trilocale in ottime condizioni, perfetto sia come abitazione principale che come casa vacanze.
Posizione ideale: in via Frentana 2/S, a pochi passi dal centro del paese ma immerso nella quiete, l'appartamento gode di ingresso indipendente e di un comodo spazio esterno privato di circa 12 mq, con angolo giardino dove rilassarsi o sorseggiare un caffè all'aperto.
Caratteristiche principali:
. Zona giorno luminosa con cucina e soggiorno in ambiente unico, arricchito da un accogliente camino a legna e accesso al balcone
. Due camere da letto, di cui una con balcone
. Bagno finestrato
. Riscaldamento autonomo a metano
. Immobile semi-arredato, pronto da vivere
Un'ottima base per il tuo tempo libero, una soluzione ideale per giovani coppie, famiglie in cerca di relax, o per chi desidera un nido tra le montagne da vivere tutto l'anno o nei fine settimana.
Contatta il tuo consulente REMAX per maggiori dettagli e per prenotare una visita!
Lasciati conquistare dall'atmosfera autentica della Majella.
"ZWISCHEN NATUR, ENTSPANNUNG UND KOMFORT: IHR ZUFLUCHTSORT IM HERZEN DES MAJELLA-PARKS"
In Lama dei Peligni, in der eindrucksvollen Umgebung des Majella-Nationalparks, bietet ReMax eine charmante Dreizimmerwohnung in ausgezeichnetem Zustand zum Verkauf an, die sich sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Ferienhaus eignet.
Ideale Lage: in der Via Frentana 2/S, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt, aber mitten in der Ruhe, verfügt die Wohnung über einen separaten Eingang und einen komfortablen privaten Außenbereich von etwa 12 Quadratmetern mit einer Gartenecke, wo Sie sich entspannen oder im Freien einen Kaffee trinken können.
Haupteigenschaften:
Heller Wohnbereich mit Küche und Wohnzimmer in einem einzigen Raum, bereichert durch einen einladenden Holzkamin und Zugang zum Balkon;
Zwei Schlafzimmer, eines mit Balkon;
Badezimmer mit Fenster;
Unabhängige Methanheizung.
Teilmöblierte Immobilie, bezugsfertig
Ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für Ihre Freizeit, eine ideale Lösung für junge Paare, Familien auf der Suche nach Entspannung oder für alle, die sich ein Nest in den Bergen wünschen, um es das ganze Jahr über oder am Wochenende zu genießen.
Kontaktieren Sie Ihren Re/Max-Berater für weitere Einzelheiten und um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren!
Lassen Sie sich von der authentischen Atmosphäre der Majella erobern.
" ENTRE NATURE, DÉTENTE ET CONFORT : VOTRE REFUGE AU COEUR DU PARC DE LA MAJELLA "
À Lama dei Peligni, dans le cadre suggestif du Parc National de la Majella, ReMax propose à la vente un charmant appartement de trois pièces en excellent état, parfait aussi bien comme résidence principale que comme maison de vacances.
Emplacement idéal : via Frentana 2/S, à quelques pas du centre-ville mais immergé dans le calme, l'appartement dispose d'une entrée indépendante et d'un espace extérieur privé confortable d'environ 12 mètres carrés, avec un coin jardin où vous pourrez vous détendre ou siroter un café en plein air.
Caractéristiques principales :
Espace de vie lumineux avec cuisine et séjour en un seul espace, enrichi par une accueillante cheminée à bois et un accès au balcon ;
Deux chambres dont une avec balcon;
Salle de bain avec fenêtre;
Chauffage indépendant au méthane.
Propriété semi-meublée, prête à emménager
Une excellente base pour votre temps libre, une solution idéale pour les jeunes couples, les familles en quête de détente, ou pour ceux qui veulent un nid à la montagne pour en profiter toute l'année ou le week-end.
Contactez votre conseiller Re/Max pour plus de détails et pour réserver une visite !
Laissez-vous conquérir par l'atmosphère authentique de la Majella.
" ENTRE NATURALEZA, RELAJACIÓN Y CONFORT: SU REFUGIO EN EL CORAZÓN DEL PARQUE MAJELLA "
En Lama dei Peligni, en el sugestivo entorno del Parque Nacional de la Majella, ReMax ofrece a la venta un encantador apartamento de tres habitaciones en excelentes condiciones, perfecto tanto como residencia principal como casa de vacaciones.
Ubicación ideal: en via Frentana 2/S, a pocos pasos del centro de la ciudad pero inmerso en la tranquilidad, el apartamento tiene una entrada independiente y un cómodo espacio exterior privado de unos 12 metros cuadrados, con un rincón de jardín donde relajarse o tomar un café al aire libre.
Características principales:
Luminosa sala de estar con cocina y salón en un solo espacio, enriquecida por una acogedora chimenea de leña y acceso al balcón;
Dos dormitorios, uno de ellos con balcón;
Baño con ventana;
Calefacción independiente de metano.
Propiedad semiamueblada, lista para entrar a vivir.
Una base excelente para su tiempo libre, una solución ideal para parejas jóvenes, familias que buscan relajarse o para aquellos que desean un nido en la montaña para disfrutar todo el año o los fines de semana.
¡Comuníquese con su asesor Re/Max para obtener más detalles y reservar una visita!
Déjate conquistar por la auténtica atmósfera de la Majella.
