In the central area of Fossacesia, a few steps from the main square and the Costa Dei Trabocchi, we have for sale a semi-detached house of 117 m2 divided into two floors with a courtyard and a small private garden.
The property is in fair condition, needs to be modernized with the systems brought up to standard, replacement of the fixtures and internal doors, it consists of the ground floor with entrance hallway, living room, kitchen with fireplace and French window leading to the courtyard /garden, bathroom and stairwell which leads to the upper floor where we find two bedrooms with balconies and a small closet.
Excellent opportunity for those who want to have a small solution in the center of the town with all services 3 kilometers from the sea.
自动翻译所用的语言
In zona centro di Fossacesia a pochi passi dalla piazza principale e dalla Costa Dei Trabocchi, disponiamo in vendita casa semindipedente di 117 mq suddivisa in due piani con corte e piccolo giardino esclusivo di proprietà.
L'immobile si presenta in discrete condizioni, necessita di essere ammodernato con la messa a norma degli impianti, sostituzione degli infissi e porte interne, si compone dal piano terra con ingresso disimpegno, soggiorno, cucina abitabile con camino e porta finestra che accede al cortile/giardino, servizio e vano scala che accede al piano superiore dove troviamo due camere da letto con balconi e piccolo ripostiglio.
Ottima opportunità per chi desidera avere un piccola soluzione al centro del paese con tutti i servizi a 3 chilometri dal mare.
Im zentralen Bereich von Fossacesia, nur wenige Schritte vom Hauptplatz und der Costa Dei Trabocchi entfernt, haben wir eine Doppelhaushälfte von 117 m2 zum Verkauf, die auf zwei Etagen aufgeteilt ist und über einen Innenhof und einen kleinen privaten Garten verfügt.
Die Immobilie befindet sich in einem ordentlichen Zustand, muss modernisiert werden, die Anlagen müssen auf den neuesten Stand gebracht werden, die Einrichtung und die Innentüren müssen ausgetauscht werden. Sie besteht aus dem Erdgeschoss mit Eingangshalle, Wohnzimmer, Küche mit Kamin und Fenstertür, die zum Innenhof führt /Garten, Badezimmer und Treppenhaus, das in die obere Etage führt, wo wir zwei Schlafzimmer mit Balkon und einem kleinen Schrank finden.
Ausgezeichnete Gelegenheit für diejenigen, die eine kleine Lösung im Zentrum der Stadt mit allen Dienstleistungen 3 Kilometer vom Meer entfernt suchen.
Dans la zone centrale de Fossacesia, à quelques pas de la place principale et de la Costa Dei Trabocchi, nous avons à vendre une maison jumelée de 117 m2 divisée en deux étages avec une cour et un petit jardin privé.
La propriété est en état moyen, à moderniser avec les systèmes mis aux normes, remplacement des luminaires et des portes intérieures, elle se compose au rez-de-chaussée avec hall d'entrée, séjour, cuisine avec cheminée et porte-fenêtre donnant sur la cour. /jardin, salle de bains et cage d'escalier qui mène à l'étage supérieur où l'on trouve deux chambres avec balcons et un petit placard.
Excellente opportunité pour ceux qui souhaitent avoir une petite solution au centre de la ville avec tous les services à 3 kilomètres de la mer.
В центральном районе Фоссачесия, в нескольких шагах от главной площади и Коста-дей-Трабокки, мы продаем двухквартирный дом площадью 117 м2, разделенный на два этажа, с внутренним двором и небольшим частным садом.
Недвижимость находится в удовлетворительном состоянии, требует модернизации с доведением систем до стандарта, заменой сантехники и внутренних дверей, состоит из первого этажа с прихожей, гостиной, кухни с камином и французским окном, ведущим во двор. /сад, ванная комната и лестница, ведущая на верхний этаж, где мы находим две спальни с балконами и небольшой туалет.
Отличная возможность для тех, кто хочет иметь небольшое решение в центре города со всеми услугами в 3 км от моря.
En la zona central de Fossacesia, a pocos pasos de la plaza principal y de la Costa Dei Trabocchi, tenemos a la venta una casa adosada de 117 m2 dividida en dos plantas con patio y un pequeño jardín privado.
La propiedad está en buenas condiciones, necesita ser modernizada con los sistemas actualizados, reemplazo de los accesorios y puertas internas, consta de planta baja con pasillo de entrada, sala de estar, cocina con chimenea y ventana francesa que da al patio. /jardín, baño y escalera que conduce al piso superior donde encontramos dos dormitorios con balcones y un pequeño closet.
Excelente oportunidad para quien quiera tener una pequeña solución en el centro del pueblo con todos los servicios a 3 kilómetros del mar.
