The building is detached on all sides - it stands alone. It consists of 120 square meters distributed between three floors. It has a private garden of 100 sqm. The roof and the facade have recently been restructured. The shutters are all completely new.
The interior needs some remodeling but overall the house is in good condition and is perfectly habitable.
The semi-basement level contains a small tavern with a fireplace and woodstove, as well as a spacious stone cellar with a functional well. On the ground floor, there is a kitchen with a fireplace and a spacious and bright dining room. On the next floor there are two spacious bedrooms and a bathroom. Finally, there is a roof with a skylight.
The house is in the historic part of the town. The area is tranquil and scenic.
Castiglione Messer Marino is a typical village in the mountains of Abruzzo, the Apennines, located 1,000 meters of altitude on the border with Molise. The climate is typically mountainous, characterized by cold winters and sunny summers and snowy but dry. The municipality maintains prestigious palaces and old churches such as the Church of s. Angelo di Castiglione that dates back to the 15th century. It is located in the historical centre of the village at the old Castle and near the gate of Sant'Angelo which gives it its name.
Castiglione is easily accessible from Pescara, Rome and Naples.
A curiosity: Castiglione is the home country of the father of the famous Formula 1 driver Juan Manuel Fangio, five times world champion.
自动翻译所用的语言
L'immobile, indipendente su tutte e quattro le pareti, presenta un giardino privato di circa 100 mq. e una superficie interna di circa 120 mq. distribuita su tre piani. Il tetto e la facciata esterna sono stati recentemente ristrutturati, mentre tutti gli infissi sono completamente nuovi.
L'interno necessita di un ammodernamento, ma nel complesso è in buone condizioni e perfettamente abitabile.
Al piano seminterrato trova posto una tavernetta con camino e forno a legna, nonché un'ampia cantina in pietra con un pozzo vivo, un orto di circa 100 mq.. Al piano terra ingresso, una cucina abitabile con camino e una sala da pranzo spaziosa e molto luminosa. Al primo piano due spaziose camere da letto e un bagno. Completa l'immobile una soffitta con lucernario.
La casa è situata nel centro storico, in una posizione molto tranquilla e panoramica.
Castiglione Messer Marino è un tipico paese delle montagne Abruzzesi, gli Appennini, situato a 1.000 metri di altitudine al confine con il Molise. Il clima è tipicamente montano, caratterizzato da inverni rigidi e nevosi ed estati soleggiate ma asciutte. Il comune conserva palazzi prestigiosi e chiese antiche come la chiesa di San Michele Arcangelo che risale al XV secolo. Essa è sita nel centro storico del paese presso l'antico castello e presso la porta di Sant'Angelo da cui prende il nome.
Castiglione è facilmente raggiungibile da Pescara, Roma e Napoli.
Una curiosità: Castiglione è il paese d'origine del padre del famoso pilota di Formula 1 Juan Manuel Fangio, per cinque volte campione del mondo.
Das an allen vier Wänden unabhängige Anwesen verfügt über einen privaten Garten von ca. 100 qm. und eine Innenfläche von etwa 120 Quadratmetern. auf drei Etagen verteilt. Das Dach und die Außenfassade wurden kürzlich renoviert, während alle Fenster komplett neu sind.
Der Innenraum ist modernisierungsbedürftig, aber insgesamt in gutem Zustand und perfekt bewohnbar.
Im Untergeschoss befindet sich ein Rumpelzimmer mit Kamin und Holzofen, sowie ein großer Steinkeller mit Wohnbrunnen, ein Gemüsegarten von ca. 100 qm.Im Erdgeschoss gibt es einen Eingang, eine Küche mit Kamin und ein geräumiges Esszimmer und sehr hell. Im ersten Stock befinden sich zwei geräumige Schlafzimmer und ein Badezimmer. Ein Dachboden mit Oberlicht rundet das Anwesen ab.
Das Haus befindet sich im historischen Zentrum, in sehr ruhiger Panoramalage.
Castiglione Messer Marino ist ein typisches Dorf der Abruzzen, der Apenninen, auf 1.000 Metern über dem Meeresspiegel an der Grenze zu Molise gelegen. Das Klima ist typisch bergig, gekennzeichnet durch kalte und schneereiche Winter und sonnige, aber trockene Sommer. Die Stadt bewahrt prestigeträchtige Gebäude und alte Kirchen wie die Kirche San Michele Arcangelo aus dem 15. Jahrhundert. Es befindet sich im historischen Zentrum der Stadt in der Nähe der alten Burg und am Sant'Angelo-Tor, von dem es seinen Namen hat.
Castiglione ist von Pescara, Rom und Neapel aus leicht zu erreichen.
Eine Kuriosität: Castiglione ist das Herkunftsland des Vaters des berühmten Formel-1-Fahrers Juan Manuel Fangio, fünffacher Weltmeister.
La propriété, indépendante sur les quatre murs, dispose d'un jardin privé d'environ 100 mètres carrés. et une surface intérieure d'environ 120 mètres carrés. répartis sur trois étages. Le toit et la façade extérieure ont été récemment rénovés, tandis que toutes les fenêtres sont entièrement neuves.
L'intérieur a besoin d'être modernisé mais est globalement en bon état et parfaitement habitable.
Au sous-sol il y a une salle de jeux avec cheminée et four à bois, ainsi qu'une grande cave en pierre avec un puits à vivre, un potager d'environ 100 m².Au rez-de-chaussée il y a une entrée, une cuisine avec cheminée et une salle à manger spacieuse et très lumineuse. Au premier étage, il y a deux chambres spacieuses et une salle de bain. Un grenier avec puits de lumière complète le bien.
La maison est située dans le centre historique, dans une position très calme et panoramique.
Castiglione Messer Marino est un village typique des montagnes des Abruzzes, les Apennins, situé à 1000 mètres d'altitude à la frontière avec le Molise. Le climat est typiquement montagneux, caractérisé par des hivers froids et neigeux et des étés ensoleillés mais secs. La ville conserve des bâtiments prestigieux et des églises anciennes comme l'église de San Michele Arcangelo qui remonte au XVe siècle. Il est situé dans le centre historique de la ville près de l'ancien château et à la porte Sant'Angelo d'où il tire son nom.
Castiglione est facilement accessible depuis Pescara, Rome et Naples.
Une curiosité : Castiglione est le pays d'origine du père du célèbre pilote de Formule 1 Juan Manuel Fangio, quintuple champion du monde.
La propiedad, independiente en las cuatro paredes, tiene un jardín privado de unos 100 metros cuadrados. y una superficie interna de unos 120 metros cuadrados. distribuida en tres plantas. El techo y la fachada exterior han sido renovados recientemente, mientras que todas las ventanas son completamente nuevas.
El interior necesita una reforma, pero en general está en buenas condiciones y es perfectamente habitable.
En el sótano hay una sala de juegos con chimenea y horno de leña, así como una gran bodega de piedra con un pozo de vida, un huerto de unos 100 metros cuadrados. En la planta baja hay una entrada, una cocina con chimenea. Y UN COMEDOR AMPLIO Y MUY LUMINOSO. En el primer piso hay dos amplios dormitorios y un baño. Un ático con claraboya completa la propiedad.
La casa está ubicada en el centro histórico, en una posición muy tranquila y panorámica.
Castiglione Messer Marino es un pueblo típico de las montañas de Abruzzese, los Apeninos, situado a 1.000 metros sobre el nivel del mar en la frontera con Molise. El clima es típicamente montañoso, caracterizado por inviernos fríos y nevados y veranos soleados pero secos. La ciudad conserva prestigiosos edificios e iglesias antiguas como la iglesia de San Michele Arcangelo que data del siglo XV. Se encuentra en el centro histórico de la localidad cerca del antiguo castillo y en la puerta de Sant'Angelo de la que toma su nombre.
Castiglione es fácilmente accesible desde Pescara, Roma y Nápoles.
Una curiosidad: Castiglione es el país de origen del padre del famoso piloto de Fórmula 1 Juan Manuel Fangio, cinco veces campeón del mundo.
