Sale of a stunning detached house with panoramic terrace and agricultural land used as vineyard and olive grove in the hamlet of Casalbordino. The property is located in a great position a few km from the Trabocchi coast and the gold sanded shore. The property is disposed on three levels and is thus composed: on the ground floor we find a kitchen with fireplace, a living room, 2 bedrooms and a bathroom; on the first floor we find a kitchen, three bedrooms one with incredible terrace of about 30 sqm and a bathroom; the second floor hosts a kitchen with fireplace, a living room, 3 bedrooms with balconies and a bathroom; on the third floor there is the attic. A land of approx. 23.000 sqm with olives and vineyards, an equipment’s shed of about 140 sqm and a small storage of about 15 sqm complete the property.
Ideal to live in the country in contact with nature for more family units and/or to be used as receptive activity thanks to the numerous and wide rooms. Close to the sea and the historic center where we find food stores, butchers, vegetable stores, bars, pizzerias, restaurants, harmacy, bank, post office and other services.
Casalbordino is a lively merchant city on a hill with its seashore made of a wide sandy beach only 7.5 km away; at about 6 km there is the train station, at about 45 km the international airport of Pescara and approx. 40 km the ski lifts.
自动翻译所用的语言
Vendita fantastica casa indipendente con terrazzo panoramico e terreno agricolo destinato a vigneto e uliveto nel borgo di Casalbordino. La proprietà è collocata in ottima posizione collinare a pochi km dalla costa dei trabocchi e dalla spiaggia di sabbia dorata. L'immobile è disposto su tre livelli ed è così composto: al piano terra c'è una cucina con camino, un soggiorno, 2 camere da letto e un bagno; al piano primo troviamo una cucina, 3 camere da letto di cui una con incredibile terrazzo di circa 30 mq e un bagno; il piano secondo ospita una cucina con camino, un soggiorno, 3 camere da letto con balconi e un bagno; al terzo piano c'è il sottotetto. Completano la proprietà un terreno di circa 23.000 mq con ulivi e vigna, una rimessa attrezzi di circa 140 mq e un piccolo magazzino di circa 15 mq.Ideale per vivere in campagna a contatto con la natura per più nuclei familiari e/o per essere adibito ad attività ricettiva grazie alle numerose ed ampie stanze. A poca distanza dal mare e dal centro storico dove si trovano negozi di alimentari, macelleria, ortofrutta, bar, pizzerie, ristoranti, farmacia, banca, ufficio postale ed altri servizi. Casalbordino è una vivace città mercato posto su di una collina con il suo Lido composto da un'ampia spiaggia sabbiosa a soli 7,5 Km; a circa 6 Km c'è la stazione ferroviaria, a circa 45 Km c'è l'aeroporto internazionale di Pescara e a circa 40 km c'è la stazione sciistica.
Vente fantastique maison indépendante avec terrasse panoramique et terrain agricole destinée à vignoble et olivier dans l’hameau de Casalbordino. La propriété se trouve dans une très bonne conditions dans la colline à quelques km de la Costa dei Trabocchi et de la plage de sable dorée. L’immeuble se dispose dans trois niveaux et est composée comme suit: dans le rez-de-chaussée il y a une cuisine avec cheminée, un séjour, 2 chambres et un bain; dans le premier étage on trouve une cuisine, 3 chambres desquelles un avec incroyable terrasse d’environ 30 mètres carrés et un bain; le deuxième étage abrite une cuisine avec cheminée, un séjour, 3 chambres avec balcons et un bain; dans le troisième étage il y a the grenier. Complètent la propriété un terrain d’environ 23.000 mètres carrés avec oliviers et vignobles, un remise des matériels d’environ 140 mètres carrés et un petit débarras d’environ 15 mètres carrés.
Idéal pour vivre dans la campagne en contact avec la nature pour plusieurs familles et/où pour être utilisée comme activité réceptive grâce a les grandes pièces. près de la mer et du centre historique où il y à les épiceries, boucheries, fruits, bar, pizzeria, restaurants, pharmacie, banque, bureau de poste et autres services.
Casalbordino est une vieille ville de marché sur une colline avec son plage composée d’une grande sable à seulement 7.5 km; à environ 6 km il y a la gare, 45 km l’aéroport international de Pescara et 40 km la station de ski.
