For sale an apartment in great condition, independent and with a terrace in the historic center of Atessa. The property is part of a building of the 100 completely renovated and refurbished in 2020 exposing in some rooms the ancient stone and bricks. Equipped with all the comforts, it is developed on a surface of 120 sqm and is composed by an entrance with storage and closet, a kitchen, a living room, 2 bedrooms with balconies overlooking piazza Benedetti, 2 bathrooms, a small laundry room and a terrace of about 40 sqm. During the renovation all the details were taken care of: oak parquet floor with 12x200cm planks in all rooms except the bathrooms made in glazed gres; fixtures are in thermal break aluminum with triple glaze equipped with interior roller shutters, the great thermal and acoustic performance is guaranteed making the apartment completely soundproof; floor heating system, all the rooms are equipped with area thermostat with possibility of being autonomously set; LED illumination, lights are hidden and integrated in the room. The renovation project aimed at the historic character of the building without distorting it, matching modern and minimal furnishings. The apartment is on the first raised floor, there are no condominium fees. The excellent position allows you to park the car a few meters away and find shops at hand. The hamlet offers numerous services among great restaurants, bar, pizzerias, playground, sport center, hospital and much more. About 25 km from the Costa dei Trabocchi and the Punta Aderci natural reserve. 55 minutes from the lively city of Pescara, about 2,5 hours from both Rome and Bari and a few km from the lovely hamlets of Roccascalegna, Tornareccio and Lago di Bomba.
自动翻译所用的语言
Vendita appartamento in ottime condizioni, indipendente e con terrazzo nel centro storico di Atessa. L'immobile fa parte di un complesso del 1800 completamente ristrutturato e rinnovato nel 2020 riportando a vista in alcune stanze l'antica pietra e mattoni. Dotato di tutti i comfort si sviluppa su una superficie di 120 mq ed è composto da un ingresso con ripostiglio e guardaroba, una cucina, un soggiorno, 2 camere da letto con balconi affacciate sulla piazza Benedetti, 2 bagni, una piccola lavanderia e un terrazzo di circa mq 40. Nella ristrutturazione sono stati curati tutti i dettagli: parquet in rovere con listoni 12x200 cm in tutte le stanze ad eccezione dei bagni realizzati in gres porcellanato; gli infissi sono in alluminio a taglio termico con triplo vetro dotati di oscuranti interni avvolgibili, è garantita l'ottima prestazione sia termica che acustica rendendo l'appartamento completamente insonorizzato; impianto di riscaldamento a pavimento, tutte le stanze sono provviste di termostato di zona con possibilità di essere impostate autonomamente; illuminazione a LED, le luci sono nascoste ed integrate nell'ambiente. Il progetto di ristrutturazione ha mirato a recuperare il carattere storico dell'edificio senza snaturarlo, abbinandolo ad arredi contemporanei e minimalisti. L'appartamento è posto al piano primo rialzato, non ci sono spese di condominio.L'eccellente posizione consente di parcheggiare l'auto a pochi metri e trovare tutti i negozi a portata di mano. Il borgo offre numerosi servizi tra cui ottimi ristoranti, bar, pizzeria, parco giochi, centro sportivo, ospedale e altro ancora. A circa 25 km dalla costa dei trabocchi e dalla riserva naturale di Punta Aderci.A 55 minuti dalla vivace città di Pescara, a circa 2,5 ore sia da Roma che da Bari e a pochi km di distanza dai bellissimi borghi di Roccascalegna, Tornareccio e lago di Bomba.
Appartement à vendre en excellent état, indépendant et avec terrasse dans le centre historique d'Atessa. La propriété fait partie d'un complexe datant de 1800 qui a été entièrement rénové et réaménagé en 2020, en remettant en valeur les vieilles pierres et les briques dans certaines pièces. Équipé de tous les conforts, il couvre une superficie de 120 mètres carrés et se compose d'un hall d'entrée avec débarras et armoire, d'une cuisine, d'un salon, de 2 chambres avec balcon donnant sur la Piazza Benedetti, de 2 salles de bains, d'une petite buanderie et d'une terrasse d'environ 40 mètres carrés. Lors de la rénovation, tous les détails ont été soignés : parquet en chêne de 12x200 cm dans toutes les pièces, à l'exception des salles de bains qui sont en grès cérame ; les fenêtres et les portes sont en aluminium à rupture thermique avec triple vitrage et volets enroulables, garantissant d'excellentes performances thermiques et acoustiques et rendant l'appartement complètement insonorisé ; un système de chauffage par le sol, toutes les pièces ont un thermostat de zone qui peut être réglé indépendamment ; éclairage LED, les lumières sont cachées et intégrées dans l'environnement. Le projet de rénovation visait à récupérer le caractère historique du bâtiment sans le dénaturer, en le combinant avec un mobilier contemporain et minimaliste. L'appartement est situé au premier étage en mezzanine, et il n'y a pas de frais de copropriété. L'excellente situation vous permet de garer votre voiture à quelques mètres seulement et de trouver tous les commerces sur le pas de votre porte. Le village offre de nombreux services, notamment d'excellents restaurants, des bars, une pizzeria, une aire de jeux, un centre sportif, un hôpital, etc. À environ 25 km de la côte de Trabocchi et de la réserve naturelle de Punta Aderci. Il se trouve à 55 minutes de la ville animée de Pescara, à environ 2,5 heures de Rome et de Bari, et à quelques kilomètres des beaux villages de Roccascalegna, de Tornareccio et du lac de Bomba.
