In the heart of the historic center of Pescopennataro, close to the mother church, delightful newly renovated apartment. The apartment is located on the third floor of a building, it has its own entrance thus being totally independent from it. It enjoys superb views. It has a beautiful large living room with fireplace but there is no central heating.
Described as "the land of the fir trees and stone," Pescopennataro is one of the villages of Very-High-Molise and a member of the "authentic villages of Italy". Pescopennataro is an important locality for lovers of mountain sports: in addition to various ski and other sports facilities (tennis, soccer, volleyball, bowling, an ice rink, etc), the village also has a great relevance at national level for climbing and mountaineering. Pescopennataro is well connected to all major cities and airports in the south-central: Pescara and Naples are approximately two hours and Rome about two and a half hours.
自动翻译所用的语言
Nel cuore del centro storico di Pescopennataro, in prossimità della chiesa madre, delizioso appartamento di recente ristrutturazione. L'appartamento è situato al terzo piano di una palazzina ma ha ingresso autonomo ed è completamente indipendente. Gode di una vista stupenda. Ha un bellissimo ed ampio soggiorno con camino, due camere da letto e bagno. La casa ha un arredamento caldo e rustico, tipico dell'abitazione di montagna. Assente impianto di riscaldamento.
Definito "il paese degli abeti e della pietra", Pescopennataro è uno dei comuni del Molise Altissimo e membro dell'associazione "Borghi autentici d'Italia". Paese di circa 300 abitanti, Pescopennataro ospita un Museo della Pietra e un Museo Ambientale nonché è un importante punto di riferimento per gli appassionati di sport ad alta quota: oltre a varie piste di sci da fondo e ad altri impianti sportivi classici (campi da tennis, calcio, pallavolo, bocce e una pista di pattinaggio), Pescopennataro ha inoltre una notevole importanza a livello nazionale per l'arrampicata sportiva e l'alpinismo. Pescopennataro è ben collegato alle maggiori città ed aeroporti del centro sud: Pescara ad 1 ora, Napoli a 1,3 ora, Roma circa 2,3 ore.
Im Herzen des historischen Pescopennataro, in der Nähe der Kirche-Mutter, schöne Wohnung, vor kurzem renoviert. Die Wohnung befindet sich im dritten Stock eines Gebäudes, sondern hat einen eigenen Eingang und ist völlig unabhängig. Hat eine tolle Aussicht. Es hat eine schöne und geräumige Wohnzimmer mit Kamin, 2 Schlafzimmer und Badezimmer. Das Haus hat einen warmen und rustikalen Möbeln, typisch für Bergheim. Heizung.
Pescopennataro ist nannte "das Land der Tannen und Stein", eine der Gemeinden der Region Molise Altissimo und ein Mitglied des Vereins "authentische Dörfer Italiens". Dorf mit etwa 300 Einwohnern, Pescopennataro beherbergt ein Museum für Stein und ein Umwelt-Museum und ist ein wichtiger Bezugspunkt für Höhenlage-Enthusiasten Sport: Neben verschiedenen Ski-Langlauf und andere Sportanlagen (Tennisplätze Fußball, Volleyball, Bowling und eine Eisbahn), Pescopennataro hat auch großen Wert auf nationaler Ebene zum Klettern und Bergsteigen. Pescopennataro ist gut angebunden an größeren Städten und Flughäfen der Mitte Süd: Pescara für 1 Stunde, Neapel bis 1.3 nun Rom etwa 2,3 Stunden.
REF. 189
Au cur de l'historique Pescopennataro, près de la mère de l'église, bel appartement, récemment rénovée. L'appartement est situé au troisième étage d'un immeuble, mais dispose d'une entrée indépendante et est complètement indépendant. Bénéficie d'une vue imprenable. Il a une belle et spacieuse salle de séjour avec cheminée, 2 chambres et salle de bains. La maison dispose d'un mobilier rustique et chaleureux, typique de la maison de montagne. Absence de système de chauffage.
Appelée « le pays des sapins et Pierre », Pescopennataro est l'une des municipalités de Molise Altissimo et membre de l'Association « villages authentiques de l'Italie ». Village d'environ 300 habitants, Pescopennataro abrite un musée de la pierre et un musée de l'environnement et est un point de référence important pour les amateurs de sports de haute altitude : outre les diverses pistes de ski et autres installations sportives (terrains de tennis football, volley, bowling et patinoire), Pescopennataro a aussi une grande importance à l'échelle nationale pour l'alpinisme et l'escalade. Pescopennataro est bien relié aux principales villes et aéroports du Centre-Sud : Pescara pendant 1 heure, Naples à 1,3 maintenant, Rome environ 2,3 heures.
En el corazón del centro histórico de Pescopennataro, cerca de la iglesia madre, un encantador apartamento recientemente renovado. El piso está situado en la tercera planta de un edificio pero tiene una entrada autónoma y es completamente independiente. Goza de una vista maravillosa. Dispone de un precioso y amplio salón con chimenea, 2 BEDROOMs y baño. La casa tiene una decoración cálida y rústica, típica de la casa de montaña. No hay sistema de calefacción.
Llamado "la tierra del abeto y la piedra", Pescopennataro es uno de los municipios de Molise Altissimo y miembro de la asociación "Pueblos auténticos de Italia". Un país de unos 300 habitantes, Pescopennataro alberga un Museo de Piedra y un Museo Ambiental, así como un importante punto de referencia para los aficionados a los deportes a gran altitud: además de varias pistas de esquí de fondo y otras instalaciones deportivas clásicas (pistas de tenis, fútbol, voleibol, bolos y una pista de hielo), Pescopennataro también tiene una importancia considerable a nivel nacional para la escalada deportiva y montañismo. Pescopennataro está bien conectado con las principales ciudades y aeropuertos del sur central: Pescara a 1 hora, Nápoles a las 1,3 horas, Roma alrededor de 2,3 horas.
