In the heart of the picturesque historic village of Sellano, we offer for sale a charming portion of a rustic stone house, expertly renovated in the structural parts and left in its raw state inside, ready to be customized.
The property, which was meticulously reconstructed in the early 2000s, retains all the charm of traditional architecture with exposed wooden ceilings, stone walls and rooms with great potential.
With an independent entrance, the property is on two levels: on the ground floor a large living room, kitchen, bathroom, hallway and stairwell; on the upper floor the sleeping area, consisting of three bedrooms, second bathroom and further hallway.
Making everything even more fascinating is its panoramic position, which offers a breathtaking view of the Vigi valley and the lake of the same name, offering an ideal context for those seeking tranquility and authentic beauty.
自动翻译所用的语言
Nel cuore del pittoresco borgo storico di Sellano, proponiamo in vendita una suggestiva porzione di rustico in pietra, sapientemente ristrutturata nelle parti strutturali e lasciata allo stato grezzo all'interno, pronta per essere personalizzata.
L'immobile, oggetto di una meticolosa ricostruzione nei primi anni 2000, conserva tutto il fascino dell'architettura tradizionale con soffitti in legno a vista, pareti in pietra e ambienti dal grande potenziale.
Con ingresso indipendente, la proprietà si sviluppa su due livelli: al piano terra un ampio soggiorno, cucina, bagno, disimpegno e vano scala; al piano superiore la zona notte, composta da tre camere da letto, secondo bagno e ulteriore disimpegno.
A rendere il tutto ancora più affascinante è la sua posizione panoramica, che regala una vista mozzafiato sulla valle del Vigi e sull'omonimo lago, offrendo un contesto ideale per chi cerca tranquillità e bellezza autentica.
Im Herzen des malerischen historischen Dorfes Sellano bieten wir einen charmanten Teil eines rustikalen Steinhauses zum Verkauf an, dessen Strukturteile fachmännisch renoviert wurden und dessen Inneres im Rohzustand belassen wurde und zur individuellen Gestaltung bereit ist.
Das Anwesen wurde Anfang der 2000er Jahre sorgfältig rekonstruiert und bewahrt den ganzen Charme traditioneller Architektur mit freiliegenden Holzdecken, Steinwänden und Räumen mit großem Potenzial.
Das Anwesen verfügt über einen separaten Eingang und erstreckt sich über zwei Ebenen: Im Erdgeschoss befinden sich ein großes Wohnzimmer, eine Küche, ein Badezimmer, ein Flur und ein Treppenhaus; im Obergeschoss der Schlafbereich, bestehend aus drei Schlafzimmern, einem zweiten Badezimmer und einem weiteren Flur.
Was das Ganze noch faszinierender macht, ist die Panoramalage, die einen atemberaubenden Blick auf das Vigi-Tal und den gleichnamigen See bietet und somit einen idealen Rahmen für diejenigen darstellt, die Ruhe und authentische Schönheit suchen.
Au cur du pittoresque village historique de Sellano, nous proposons à la vente une charmante partie d'une maison rustique en pierre, savamment rénovée dans les parties structurelles et laissée à l'état brut à l'intérieur, prête à être personnalisée.
La propriété, minutieusement reconstruite au début des années 2000, conserve tout le charme de l'architecture traditionnelle avec des plafonds en bois apparents, des murs en pierre et des pièces à fort potentiel.
Avec une entrée indépendante, la propriété est sur deux niveaux : au rez-de-chaussée un grand séjour, cuisine, salle de bain, couloir et cage d'escalier ; à l'étage supérieur l'espace nuit, composé de trois chambres, deuxième salle de bain et autre couloir.
Ce qui rend le tout encore plus fascinant, c'est sa position panoramique, qui offre une vue imprenable sur la vallée de Vigi et le lac du même nom, offrant un contexte idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité et la beauté authentique.
En el corazón del pintoresco pueblo histórico de Sellano, ofrecemos a la venta una encantadora porción de una casa rústica de piedra, expertamente renovada en las partes estructurales y dejada en su estado original por dentro, lista para ser personalizada.
La propiedad, meticulosamente reconstruida a principios de la década de 2000, conserva todo el encanto de la arquitectura tradicional con techos de madera a la vista, paredes de piedra y habitaciones con gran potencial.
Con entrada independiente, la propiedad se distribuye en dos niveles: en la planta baja un amplio salón, cocina, baño, pasillo y escalera; en la planta superior la zona de noche, que consta de tres dormitorios, segundo baño y otro pasillo.
Lo que hace todo aún más fascinante es su posición panorámica, que ofrece una vista impresionante del valle de Vigi y del lago del mismo nombre, ofreciendo un contexto ideal para quienes buscan tranquilidad y belleza auténtica.
