In the heart of Valnerina, in the municipality of Sant'Anatolia di Narco, in the charming village of Caso, at almost 700 meters above sea level, we offer for sale a characteristic portion of a stone house with a private entrance.
The warm and welcoming home is spread over two levels:
On the first floor, there is a living room with a fireplace, a kitchenette, a double bedroom, and a bathroom; on the upper floor, there is another bedroom. The windows offer spectacular views of the valley and the mountains surrounding the village, an authentic panorama that changes with the seasons.
The location is strategic: just 20 minutes from Spoleto and about 10 minutes from the main services, it is ideal for those looking for a house in a small village surrounded by greenery, without sacrificing comfort.
自动翻译所用的语言
Nel cuore della Valnerina, nel Comune di Sant'Anatolia di Narco, all'interno suggestivo borgo di Caso, a quasi 700 metri di altitudine, proponiamo in vendita una caratteristica porzione di casa in pietra con ingresso indipendente.
L'abitazione, calda e accogliente, si sviluppa su due livelli:
al primo piano troviamo un soggiorno con camino, angolo cottura camera da letto matrimoniale e bagno;
al piano superiore si apre un'ulteriore camera da letto.
Le finestre regalano una vista spettacolare sulla vallata e sui monti che circondano il borgo, un panorama autentico che cambia con le stagioni.
La posizione è strategica: a soli 20 minuti da Spoleto e a circa 10 minuti dai principali servizi, è l'ideale per chi cerca una casa in un piccolo borgo immerso nel verde, senza però rinunciare alla comodità.
Im Herzen des Valnerina, in der Gemeinde Sant'Anatolia di Narco, im charmanten Dorf Caso, auf fast 700 Metern über dem Meeresspiegel, bieten wir einen charakteristischen Teil eines Steinhauses mit eigenem Eingang zum Verkauf an.
Das warme und einladende Haus erstreckt sich über zwei Ebenen:
Im ersten Stock befinden sich ein Wohnzimmer mit Kamin, eine Küchenzeile, ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Badezimmer; im Obergeschoss befindet sich ein weiteres Schlafzimmer. Die Fenster bieten einen spektakulären Blick auf das Tal und die Berge rund um das Dorf - ein authentisches Panorama, das sich mit den Jahreszeiten verändert.
Die Lage ist strategisch günstig: Nur 20 Minuten von Spoleto und etwa 10 Minuten von den wichtigsten Dienstleistungen entfernt, ist es ideal für diejenigen, die ein Haus in einem kleinen Dorf im Grünen suchen, ohne auf Komfort verzichten zu müssen.
Au coeur de la Valnerina, dans la commune de Sant'Anatolia di Narco, dans le charmant village de Caso, à près de 700 mètres d'altitude, nous proposons à la vente une partie caractéristique d'une maison en pierre avec entrée privée.
La maison chaleureuse et accueillante est répartie sur deux niveaux :
Au premier étage, vous trouverez un salon avec cheminée, une kitchenette, une chambre double et une salle de bain ; à l'étage, une autre chambre. Les fenêtres offrent une vue spectaculaire sur la vallée et les montagnes qui entourent le village, un panorama authentique qui change au fil des saisons.
L'emplacement est stratégique : à seulement 20 minutes de Spolète et à environ 10 minutes des principaux services, il est idéal pour ceux qui recherchent une maison dans un petit village entouré de verdure, sans sacrifier le confort.
En el corazón de Valnerina, en el municipio de Sant'Anatolia di Narco, en el encantador pueblo de Caso, a casi 700 metros sobre el nivel del mar, ofrecemos a la venta una porción característica de una casa de piedra con entrada privada.
La cálida y acogedora casa se distribuye en dos niveles:
En la primera planta hay un salón con chimenea, una cocina americana, un dormitorio doble y un baño; en la planta superior hay otro dormitorio. Las ventanas ofrecen espectaculares vistas al valle y a las montañas que rodean el pueblo, un panorama auténtico que cambia con las estaciones.
La ubicación es estratégica: a sólo 20 minutos de Spoleto y a unos 10 minutos de los principales servicios, es ideal para quienes buscan una casa en un pequeño pueblo rodeado de vegetación, sin sacrificar la comodidad.
