自动翻译所用的语言
Charming corner townhouse on two floors with rustic interiors and a garage to convert for sale in the historic heart of Castellina in Chianti. Set within the timeless embrace of Castellina in Chianti’s medieval centre, this characterful corner townhouse forms part of a historic 19th-century palazzina, now offered for sale with private garage. Spanning 82 square metres (882 sq ft) over two floors, the house enjoys a privileged position within the town’s ancient walls, enveloped by the rolling hills and vineyards of the Chianti Classico. Inside, the interiors are imbued with the soul of Tuscany: terracotta floors, exposed wooden beams, and rustic finishes tell a story of quiet elegance and enduring authenticity. On the ground floor, a private entrance opens onto a welcoming living space with kitchen, a bathroom, and internal access to a 25 sqm (269 sq ft) garage enhanced by a traditional fireplace and a mezzanine storage level offering great potential of conversion into living areas. Upstairs, two generous double bedrooms rest beneath characteristic sloping ceilings with original timber beams. In generally good conditions, yet would benefit from light updating and personalisation, making it an ideal opportunity for those seeking to tailor their Tuscan retreat. All essential amenities are just a short stroll away, placing you within easy reach of Castellina’s shops, cafes, and vibrant local life. Whether envisioned as a peaceful weekend escape, a characterful pied-à-terre, or an astute investment in the heart of Tuscany, this property offers the quintessential Chianti lifestyle.
Apolloni & Blom Real Estate Agency Fee set at € 5000 + VAT flat rate
PROPERTY Ref: CNT3355
Location: Castellina in Chianti, Province: Siena, Region: Tuscany
Type: 82 sq m/882 sq ft two-story town house paired with a 25 sq m/269 sq ft garage to be converted
Year of construction: 1800
Conditions: good nn Distance from services: on foot
Distance from main airports: Florence 50km, Pisa 100km nn Utilities:
Fixed telephone network: available
Internet: available
Heating: methane
Water: mains city supply
Electricity: available
Water waste: mains city connection nn Layout:
Ground Floor: entrance hall, living room-kitchen, 1 bathroom, internal access to the 25 sq m/269 sq ft garage with a corner fireplace and attic area with mezzanine
First Floor: 2 double bedrooms
In antica palazzina del centro storico di Castellina in Chianti, in vendita appartamento in posizione ad angolo, su due piani con due camere e garage. Nel cuore del borgo medievale di Castellina in Chianti, immersa nella storia e nel paesaggio senza tempo delle colline senesi e del Chianti Classico, porzione cielo-terra, parte di un’antica palazzina del 1800, oggi proposta in vendita con. L’abitazione, di circa 82 mq distribuiti su due livelli, si affaccia su una tranquilla posizione d’angolo. Gli interni, autenticamente toscani, presentano pavimenti in terracotta e soffitti con travi a vista, testimoni silenziosi di una storia custodita nei secoli. Al piano terra, un ingresso conduce a una zona giorno con cucina, a un bagno e all’accesso diretto al garage dove un camino d’angolo e una zona soppalcata aggiungono carattere e potenzialità. Al piano superiore due camere matrimoniali con i tipici tetti spioventi con travi di legno. L’immobile si presenta in buone condizioni, in parte da rimodernare e personalizzare. Tutti i servizi essenziali sono raggiungibili comodamente a piedi. Un perfetto rifugio per il fine settimana o investimento nel cuore della Toscana.
Costo forfettario di Intermediazione da corrispondere all'Agenzia Apolloni & Blom pari a 5000 € + IVA
IMMOBILE Rif: CNT3355
Dove: Castellina in Chianti, Provincia: Siena, Regione: Toscana
Tipologia: appartamento cielo terra di 82 mq su due livelli in palazzo storico con garage di 25 mq
Anno di costruzione: 1800
Condizioni: buone nn Distanza dai servizi: a piedi
Distanza da aeroporti principali: Firenze 50 km, Pisa 100 km nn Utenze:
Rete telefonica fissa: disponibile
Internet: disponibile
Riscaldamento: metano
Acqua: rete idrica comunale
Energia elettrica: attiva
Smaltimento acque nere: allaccio a conduttura comunale nn Piano Terra: ingresso con disimpegno, soggiorno-cucina, 1 bagno, accesso interno al garage e soppalco
Piano Primo: 2 camere matrimoniali
In einem alten Gebäude im historischen Zentrum von Castellina in Chianti, zu verkaufen Wohnung in Ecklage, auf zwei Etagen mit zwei Schlafzimmern und Garage. Im Herzen des mittelalterlichen Dorfes Castellina in Chianti, eingebettet in die Geschichte und die zeitlose Landschaft der sienesischen Hügel und der Chianti Classico Region, eine zweistöckige Eckwohnung, Teil eines alten Gebäudes aus den 1800er Jahren, jetzt zum Verkauf mit angeboten. Das Haus mit einer Fläche von ca. 82 m² auf zwei Ebenen befindet sich in einer ruhigen Ecklage. Die authentisch toskanischen Innenräume sind mit Terrakottaböden und Balkendecken ausgestattet, stille Zeugen einer über Jahrhunderte erhaltenen Geschichte. Im Erdgeschoss führt eine Eingangshalle zu einem Wohnbereich mit Küche, einem Badezimmer und direktem Zugang zur Garage, wo ein Eckkamin und ein Dachboden für zusätzlichen Charakter und Potenzial sorgen. Im Obergeschoss befinden sich zwei Doppelschlafzimmer mit den typischen Dachschrägen mit Holzbalken. Die Immobilie befindet sich in einem guten Zustand, der teilweise modernisiert und individuell gestaltet werden kann. Alle wichtigen Dienstleistungen sind bequem zu Fuß erreichbar. Ein perfekter Wochenendaufenthalt oder eine Investition im Herzen der Toskana.
Pauschale Vermittlungsgebühr an die Agentur Apolloni & Blom in Höhe von 5000 € + MwSt. zu zahlen.
Objekt-Nr.: CNT3355
Wo: Castellina in Chianti, Provinz: Siena, Region: Toskana
Typ: 82 qm Wohnung auf zwei Ebenen in historischem Gebäude mit Garage von 25 qm
Baujahr: 1800
Zustand: gut nn nn nn
В старинном здании в историческом центре Кастеллина-ин-Кьянти, продается угловая квартира на двух этажах с двумя спальнями и гаражом. В самом центре средневековой деревушки Кастеллина-ин-Кьянти, погруженной в историю и вечные пейзажи Сиенских холмов и региона Кьянти Классико, продается двухэтажная угловая квартира, часть старинного здания 1800-х годов постройки. Двухуровневый дом площадью около 82 кв. м выходит на тихий уголок. Интерьеры в аутентичном тосканском стиле с терракотовыми полами и балочными потолками - безмолвными свидетелями истории, сохранившейся на протяжении веков. На первом этаже прихожая ведет в гостиную с кухней, ванной комнатой и прямым доступом к гаражу, где находится угловой камин и чердак, добавляющий характер и потенциал. На верхнем этаже находятся две спальни с двуспальными кроватями и типичными скатными крышами с деревянными балками. Дом находится в хорошем состоянии, частично может быть модернизирован. Все основные услуги находятся в нескольких минутах ходьбы. Идеальное место для отдыха на выходные или инвестиций в самом сердце Тосканы.
Брокерский сбор агентству Apolloni & Blom составляет € 5000 + НДС.
Код объекта: CNT3355
Где: Кастеллина-ин-Кьянти, Провинция: Сиена, Регион: Тоскана
Тип: Двухуровневая квартира площадью 82 кв.м. в историческом здании с гаражом площадью 25 кв.м.
Год постройки: 1800
Состояние: хорошее nn nn nn
En un antiguo edificio del centro histórico de Castellina in Chianti, en venta piso en posición esquinera, en dos plantas con dos dormitorios y garaje. En el corazón de la aldea medieval de Castellina in Chianti, inmerso en la historia y el paisaje intemporal de las colinas de Siena y la región de Chianti Classico, un apartamento de esquina de dos pisos, parte de un antiguo edificio que data de la década de 1800, ahora se ofrece a la venta con. La casa, de aproximadamente 82 m2 en dos niveles, da a un tranquilo rincón. Los interiores, auténticamente toscanos, presentan suelos de terracota y techos con vigas, testigos mudos de una historia conservada a lo largo de los siglos. En la planta baja, un hall de entrada conduce a una zona de estar con cocina, un cuarto de baño y acceso directo al garaje, donde una chimenea esquinera y una zona de altillo añaden carácter y potencial. En la planta superior hay dos dormitorios dobles con techos inclinados típicos con vigas de madera. La propiedad está en buenas condiciones, en parte para modernizar y personalizar. Todos los servicios esenciales están a poca distancia. Un perfecto retiro de fin de semana o inversión en el corazón de la Toscana.
Tarifa plana de corretaje a pagar a la Agencia Apolloni & Blom de 5000 euros + IVA.
PROPIEDAD Ref: CNT3355
Dónde: Castellina in Chianti, Provincia: Siena, Región: Toscana
Tipo: Piso de 82 m2 en dos plantas en edificio histórico con garaje de 25 m2
Año de construcción: 1800
Estado: bueno nn nn nn
