In a panoramic location, with open views of the Tuscan hills and just minutes from Monte San Savino, we are selling an elegant 170m² portion of a farmhouse.Built in 2013, it is surrounded by a 3,600m² garden (with an olive grove and private vegetable garden), meticulously maintained and equipped with lighting, a well, and automatic irrigation.The house, spread over two levels, offers bright rooms, quality finishes, and a modern and welcoming atmosphere.On the ground floor, there is a large open-plan living area with parquet floors and exposed beams, featuring a modern fireplace and large windows overlooking the covered porch, ideal for enjoying the view in total relaxation.There is also a large eat-in kitchen, a double bedroom with bathroom, a laundry room, and a utility room.On the first floor, reached via a splendid designer staircase, there is a hallway and the master bedroom with ensuite bathroom and walk-in closet, as well as an attic space with a skylight.The home is equipped with all modern comforts, including underfloor heating, air conditioning, a municipal water connection, a private well for irrigation, double-glazed windows, an alarm system, and outdoor lighting.Outside, there is also a carport that can easily accommodate two cars and a small shed for storing gardening equipment.
自动翻译所用的语言
In posizione panoramica, nella zona più pregiata e richiesta di Monte San Savino, vendiamo un'elegante porzione di casale costruito nel 2013 e circondato da un giardino di 3.600 m² (con oliveto e orto privato) finemente curato e dotato di impianto di illuminazione, pozzo e irrigazione automatica.L'immobile di 170mq è disposto su due livelli, offre ambienti luminosi, finiture di design e un’atmosfera moderna e accogliente. Al piano terra troviamo una grande zona living open space con parquet e travi a vista, dotata di un camino in stile moderno e ampie vetrate che affacciano sul porticato, coperto ideale per godersi il panorama in totale relax.Troviamo inoltre una grande cucina abitabile, una camera matrimoniale con bagno, la lavanderia e un locale tecnico. Al primo piano, raggiungibile tramite una scala di design, troviamo un disimpegno e la camera padronale con bagno en-suite e cabina armadio oltre a un locale uso soffitta con lucernario.L’abitazione è fornita di tutti i comfort moderni, tra cui riscaldamento a pavimento, pompe di calore caldo/freddo, pozzo privato per l’irrigazione automatica del giardino, sistema di allarme e illuminazione esterna.All'esterno troviamo un carport che può contenere comodamente due auto e una piccola rimessa dove riporre l’attrezzatura da giardino.Trattativa riservata.