In a beautiful old building in good condition, on the Via Nizza which overlooks the eastern sea and gives us access on foot to the most popular sea among the bathers of the island, we sell this apartment on two levels of about 100 square meters. The inner courtyard of the palace welcomes us scenically with the beautiful views of doors and windows adorned with friezes of ancient manufacture, the stone staircase that leads to the noble floors and the flowered gallery, the numerous plants that adorn the whole. The apartment for sale is in good structural condition and does not require special interventions. On the first floor there is a large and bright living room with a fireplace, plus a kitchen and a bathroom; the open staircase of great aesthetic impact leads us to the second and last floor, consisting of two bedrooms and a second bathroom. Light and airiness characterize the apartment, thanks to its south-east exposure (a portion of the sea can also be seen from a window). Each room is equipped with air conditioning.
自动翻译所用的语言
In un bellissimo palazzo d'epoca in buone condizioni, nella via Nizza che si affaccia sul mare di levante e ci fa accedere a piedi al mare più gettonato tra i bagnanti dell'isola, si vende appartamento su due livelli di circa 100 mq. La corte interna al palazzo ci accoglie scenograficamente con i bellissimi affacci di porte e finestre ornate dai fregi di antica manifattura, la scala in pietra che conduce ai piani nobili e al ballatoio fiorito, le numerose piante ad ornare il tutto. L'appartamento in vendita si presenta in buone condizioni strutturali e non necessita di particolari interventi. Al primo piano troviamo un ampio e luminoso living room con un caminetto, cui si aggiungono una cucina e un bagno; la scala a vista di grande impatto estetico, ci conduce al secondo ed ultimo piano, composto da due camere ed un secondo bagno. Luce e ariosità caratterizzano l'appartamento, grazie all'esposizione verso sud est (da una finestra si scorge anche una porzione di mare). Ogni ambiente è provvisto di climatizzatore.