The intense Sicilian brightness and the warm tones of the materials are the common thread of this apartment that boasts a strategic location as it overlooks the courtyard of a former convent in the historic center of Noto, the subject of an urban redevelopment project that has been able to combine a model of contemporary living with the style and atmosphere of the Val di Noto.
Its uniqueness is expressed in the Sicilian majolicas that line the beautiful fountains of the inner courtyards, in the shades of green of the beautiful pots and lush plants that exalt themselves in the sun of the south-east of Sicily.
The structure has been enhanced in all its spaces and furnished with style, extreme attention to detail, elegance, linearity enlivened by the paintings of a Sicilian contemporary art artist. The project has created an exclusive apartment complex, each with its own privacy, a swimming pool with whirlpool, wellness room and Arab courtyard exclusively for guests.
The furniture - included in the sale - is the perfect combination of a simple and refined design and the functionality of a contemporary home. The two-bedroom place on the ground floor, is ideal for 4 people, and consists of a private entrance, a living area with double bed sofa, table to enjoy breakfast and romantic dinners, well-equipped kitchen, 1 double bedroom, 2 bathrooms including 1 in suite, air conditioning, flat-screen TV, wifi.
The pool of the complex, is located next to the apartment so you can enjoy it comfortably together with the wellness room.
To complete the property a garage of 12 square meters
自动翻译所用的语言
L'intensa luminosità siciliana e i toni caldi dei materiali sono il filo conduttore di questo appartamento che vanta una posizione strategica in quanto affaccia sul cortile di un ex convento nel centro storico di Noto, oggetto di un progetto di riqualificazione urbana che ha saputo coniugare un modello di vivere contemporaneo con lo stile e le atmosfere della Val di Noto.
La sua unicità si declina nelle maioliche siciliane che rivestono le splendide fontane dei cortili interni, nelle cromie del verde dei bellissimi vasi e delle piante lussureggianti che si esaltano nel sole del sud-est siciliano.
La struttura è stata valorizzata in tutti i suoi spazi ed arredata con stile, estrema cura dei dettagli, eleganza, linearità ravvivata dai quadri di un artista d'arte contemporanea siciliano. Il progetto ha dato vita ad un complesso esclusivo di appartamenti, ognuno con la sua privacy, una piscina con idromassaggio, sala wellness e cortile arabo in esclusiva per gli ospiti.
L'arredo - incluso nella vendita - è la perfetta combinazione tra un design semplice e raffinato e la funzionalità di una casa contemporanea. Il bilocale posto al piano terra, è ideale per 4 persone, ed è composto da un ingresso privato, una zona living con divano letto matrimoniale, tavolo per potersi godere la colazione e cene romantiche, cucina ben attrezzata, 1 camera da letto matrimoniale, 2 bagni di cui 1 in suite, aria condizionata , tv a schermo piatto, wifi.
La piscina del complesso, si trova accanto all'appartamento per cui si può goderne comodamente insieme alla sala wellness.
A completare la proprietà un garage di 12 mq.
Die intensive sizilianische Helligkeit und die warmen Farbtöne der Materialien sind das Leitmotiv dieser Wohnung, die eine strategische Position einnimmt und den Innenhof eines ehemaligen Klosters in der Altstadt von Noto überblickt, das durch einen Stadterneuerungsprojekt renoviert wurde, indem ein moderner Lebenstil und der Atmosphäre von Val di Noto kombiniert werden konnten.
Ihre Einzigartigkeit drückt sich in der sizilianischen Majolika aus, die die prächtigen Brunnen der Innenhöfe bedeckt, in den Grüntönen der schönen Vasen und üppigen Pflanzen, die in der Sonne des sizilianischen Südostens hervorgehoben werden.
Die Struktur wurde in all ihren Räumen aufgewertet und mit Stil, extremer Liebe zum Detail, Eleganz und Linearität ausgestattet, die durch die Gemälde eines sizilianischen zeitgenössischen Kunstkünstlers belebt werden. Das Projekt hat einen exklusiven Apartmentkomplex mit jeweils eigener Privatsphäre, einen Swimmingpool mit Hydromassage, einen Wellnessraum und einen arabischen Innenhof exklusiv für Gäste geschaffen.
Die im Verkauf enthaltenen Möbel sind die perfekte Kombination aus einfachem und raffiniertem Design und der Funktionalität eines modernen Hauses. Die Zweizimmerwohnung im Erdgeschoss ist ideal für 4 Personen und besteht aus einem eigenen Eingang, einem Wohnbereich mit einem Doppelschlafsofa, einem Tisch zum Frühstück und romantischen Abendessen, einer gut ausgestatteten Küche, einem Schlafzimmer mit Doppelbett, 2 Badezimmer einschließlich eines in Suite, Klimaanlage, Flachbildfernseher, und WiFi.
Der Pool des Komplexes befindet sich neben dem Apartment und kann einfqch zusammen mit dem Wellnessraum genutzt werden. Schließlich gibt es eine Garage von 12 qm.
La luminosité sicilienne intense et les tons chauds des matériaux sont le fil conducteur de cet appartement qui bénéficie d'un emplacement stratégique car il surplombe la cour d'un ancien couvent dans le centre historique de Noto, le sujet d'un projet de réaménagement urbain qui a été en mesure de combiner un modèle de vie contemporaine avec le style et l'atmosphère du Val di Noto.
Son unicité s'exprime dans les majolicas siciliens qui bordent les belles fontaines des cours intérieures, dans les tons de vert des beaux pots et des plantes luxuriantes qui s'exaltent au soleil du sud-est de la Sicile.
La structure a été rehaussée dans tous ses espaces et meublée avec style, extrême attention au détail, élégance, linéarité animée par les peintures d'un artiste d'art contemporain sicilien. Le projet a créé un complexe d'appartements exclusif, chacun avec sa propre intimité, une piscine avec bain à remous, salle de bien-être et cour arabe exclusivement pour les clients.
Le mobilier - inclus dans la vente - est la combinaison parfaite d'un design simple et raffiné et la fonctionnalité d'une maison contemporaine. L'endroit de deux chambres au rez-de-chaussée, est idéal pour 4 personnes, et se compose d'une entrée privée, un salon avec canapé-lit double, table pour profiter du petit déjeuner et dîners romantiques, cuisine bien équipée, 1 chambre double, 2 salles de bains dont 1 dans la suite, climatisation, télévision à écran plat, wifi.
La piscine du complexe, est situé à côté de l'appartement afin que vous puissiez en profiter confortablement avec la salle de bien-être.
Pour compléter la propriété un garage de 12 mètres carrés
