In Aci Catena in Via Libertà 44, we present a large apartment of 140 square meters, located on the 2nd floor without a lift, entering from the entrance door to welcome us there is a staircase in fine pink granite, climbing the comfortable staircase we find ourselves in front of the armored door, once crossed which to welcome us there is a double living room with a beautiful fireplace, perfect for creating atmosphere on cold winter evenings, continuing on the corridor there are 3 large bedrooms, 1 bathroom, 1 laundry room, windowed closet and a kitchen that overlooks a beautiful terrace (with awning) that extends into a 14 linear meter balcony. This beautiful apartment is ready to be lived in, just give it a few touches to personalize it, furthermore on the ground floor there is a green space where you can enjoy cultivating a small vegetable garden or raising 2 chickens to have organic eggs and salad at km 0.
The apartment is in good condition both in the internal and common areas, it was built by the owner with his own hands using quality materials and meticulous construction techniques. The facade of the building is ready to be painted, this was a delicacy on the part of the owner as he thought well that the new buyers would like to choose the color of the house where they will live themselves.
On the upper floor there is a private terrace of 70 m2.
It is possible to purchase a 58 m2 garage separately.
自动翻译所用的语言
Ad Aci Catena in Via Libertà 44, presentiamo un ampio appartamento di ben 140 mq, sito al 2 piano senza ascensore ,entrando dal portoncino d'ingresso ad accoglierci vi è una scala in pregiato granito rosa, salendo la comoda scala ci troviamo davanti la porta corazzata ,varcata la quale ad accoglierci vi è un doppio salone con un bellissimo camino, perfetto per fare atmosfera nelle fredde sere invernali, continuando sul corridoio si affacciano 3 ampie camere da letto ,1 bagno ,1 lavanderia, ripostiglio finestrato e una cucina abitabile che si affaccia su un bel terrazzo (con tenda parasole ) che si prolunga in un balcone di 14 mt. lineari .Questo bellissimo appartamento è pronto per essere abitato, basta dare qualche tocco per personalizzarlo, inoltre al piano terra vi è uno spazio verde dove vi potete dilettare a coltivare un piccolo orto o allevare 2 galline per avere uova e insalata bio a km 0.
L'appartamento si presenta in buono stato di conservazione sia nelle parti interne che in quelle comuni, è stato costruito dal proprietario con le sue mani usando materiali di qualità e tecniche di costruzione meticolose. La facciata dell'edificio è pronta per esserci passato il colore, questa è stata una delicatezza da parte del proprietario in quanto ha ben pensato che i nuovi acquirenti avessero piacere di scegliersi essi stessi il colore della casa dove abiteranno.
Al piano superiore è presente una terrazza di proprietà di ben 70 mq.
A parte è possibile acquistare un garage di 58 mq.
In Aci Catena in der Via Libertà 44 präsentieren wir eine große Wohnung von 140 m2, die sich im 2. Stock ohne Aufzug befindet. Beim Betreten durch die Eingangstür empfängt uns eine Treppe aus feinem rosa Granit Vor der Tür befindet sich nach der Überquerung ein Doppelwohnzimmer mit einem schönen Kamin, der an kalten Winterabenden für Atmosphäre sorgt. Weiter geht es auf den Flur mit Blick auf 3 große Schlafzimmer , 1 Badezimmer, 1 Waschküche, Schrank mit Fenster und eine Küche mit Blick auf eine schöne Terrasse (mit Markise), die sich in einen 14 m großen Balkon erstreckt. Diese schöne Wohnung ist bezugsfertig, Sie müssen nur ein paar Handgriffe vornehmen, um sie zu personalisieren. Darüber hinaus gibt es im Erdgeschoss eine Grünfläche, in der Sie einen kleinen Gemüsegarten anbauen oder 2 Hühner aufziehen können, um Bio-Eier zu erhalten Salat.
Die Wohnung befindet sich sowohl im Innen- als auch im Gemeinschaftsbereich in einem guten Erhaltungszustand. Sie wurde vom Eigentümer mit eigenen Händen unter Verwendung hochwertiger Materialien und sorgfältiger Bautechniken gebaut. Die Fassade des Gebäudes ist bereit, die Farbe zu streichen. Dies war eine Delikatesse seitens des Eigentümers, da er der Meinung war, dass die neuen Käufer die Farbe des Hauses, in dem sie leben möchten, gerne selbst wählen würden.
Im Obergeschoss befindet sich eine private Terrasse von 70 m2.
Separat besteht die Möglichkeit, eine 58 m2 große Garage zu erwerben.
À Aci Catena, Via Libertà 44, nous vous présentons un grand appartement de 140 m2, situé au 2ème étage sans ascenseur. En entrant par la porte d'entrée, un escalier en granit rose fin nous accueille. En montant l'escalier confortable, nous nous trouvons. devant la porte du cuirassé, une fois traversée il y a un double séjour avec une belle cheminée, parfait pour créer une ambiance lors des froides soirées d'hiver, en continuant le long du couloir il y a 3 grandes chambres. , 1 salle de bain, 1 buanderie, placard avec fenêtre et une cuisine qui donne sur une belle terrasse (avec auvent) qui se prolonge par un balcon de 14 m. linéaire. Ce bel appartement est prêt à être habité, il suffit de lui donner quelques touches pour le personnaliser, de plus au rez-de-chaussée il y a un espace vert où vous pourrez profiter de cultiver un petit potager ou d'élever 2 poules pour avoir des ufs bio 0 km et salade.
L'appartement est en bon état de conservation tant dans les parties internes que communes, il a été construit par le propriétaire de ses propres mains en utilisant des matériaux de qualité et des techniques de construction méticuleuses. La façade du bâtiment est prête à être peinte en couleur, ce fut une délicatesse de la part du propriétaire car il pensait bien que les nouveaux acheteurs aimeraient choisir eux-mêmes la couleur de la maison où ils vivront.
A l'étage supérieur il y a une terrasse privée de 70 m2.
Séparément, il est possible d'acheter un garage de 58 m2.
En Aci Catena en Via Libertà 44, presentamos un gran apartamento de 140 m2, ubicado en el 2º piso sin ascensor. Al entrar por la puerta de entrada, nos recibe una escalera de fino granito rosa. Subiendo la cómoda escalera nos encontramos. frente a la puerta acorazado, una vez cruzada se encuentra un salón doble con una preciosa chimenea, perfecta para crear ambiente en las frías tardes de invierno, continuando por el pasillo se encuentran 3 amplios dormitorios. , 1 baño, 1 lavadero, closet con ventana y cocina que da a una hermosa terraza (con toldo) que se extiende a un balcón de 14 m. lineal Este hermoso apartamento está listo para ser habitado, solo dale unos toques para personalizarlo, además en la planta baja hay un espacio verde donde podrás disfrutar cultivando un pequeño huerto o criando 2 gallinas para tener huevos orgánicos 0 km y. ensalada.
El apartamento se encuentra en buen estado de conservación tanto en la parte interna como en la común, fue construido por el propietario con sus propias manos utilizando materiales de primera calidad y meticulosas técnicas de construcción. La fachada del edificio está lista para pintar del color, esto fue un manjar por parte del propietario ya que pensó bien que a los nuevos compradores les gustaría elegir ellos mismos el color de la casa donde vivirán.
En la planta superior hay una terraza privada de 70 m2.
Por separado es posible adquirir un garaje de 58 m2.
