Set in a quiet and panoramic location on the Monte Contros hill in Porto San Paolo, this semi-detached villa enjoys a magnificent view of the sea and Tavolara Island, offering a perfect blend of nature, privacy, and comfort.
The property, free on three sides, is arranged on one level and features a bright living area with open-plan kitchen, a master bedroom with en-suite bathroom, a second double bedroom, and a bathroom with shower.
Outdoors, a covered veranda provides the ideal space for dining and relaxation, while the private garden offers privacy and beautiful glimpses of the surrounding landscape.
Equipped with radiator heating and hot/cold air conditioning, the villa ensures excellent comfort throughout the year.
An ideal choice as both a primary residence and a refined holiday home, located in one of the most scenic and sought-after areas of Sardinia’s north-eastern coast.
自动翻译所用的语言
In posizione panoramica e riservata, immersa nella tranquillità della collina di Monte Contros a Porto San Paolo, proponiamo una villetta bifamiliare con splendida vista sul mare e sull’isola di Tavolara, ideale per chi desidera vivere a contatto con la natura senza rinunciare al comfort.
La proprietà, libera su tre lati, si sviluppa su un unico livello e si compone di un luminoso soggiorno con cucina a vista, una camera matrimoniale con bagno privato, una seconda camera doppia e un bagno con doccia.
All’esterno, una veranda coperta offre un perfetto spazio per pranzi e momenti di relax all’aperto, mentre il giardino di proprietà regala privacy e scorci suggestivi sul paesaggio circostante.
L’abitazione è dotata di riscaldamento a radiatori e impianto di climatizzazione caldo/freddo, garantendo comfort in ogni stagione.
Una soluzione ideale sia come residenza principale che come casa vacanze di pregio, in una delle località più panoramiche e ambite della costa nord-orientale sarda.
In ruhiger und erhöhter Lage, auf dem Hügel von Monte Contros in Porto San Paolo, befindet sich diese Doppelhaushälfte mit einem herrlichen Blick auf das Meer und die Insel Tavolara – ein idealer Ort für alle, die Ruhe und Natur schätzen, ohne auf Komfort zu verzichten.
Die Immobilie, an drei Seiten frei stehend, erstreckt sich über eine Ebene und besteht aus einem hellen Wohnbereich mit offener Küche, einem Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad, einem zweiten Doppelzimmer sowie einem Badezimmer mit Dusche.
Im Außenbereich bietet eine überdachte Veranda den perfekten Platz zum Essen und Entspannen im Freien, während der private Garten Privatsphäre und einen wunderschönen Blick auf die Umgebung bietet.
Das Haus ist mit Heizkörpern und einer Klimaanlage (warm/kalt) ausgestattet und bietet somit ganzjährigen Wohnkomfort.
Eine ideale Lösung sowohl als Hauptwohnsitz als auch als exklusives Ferienhaus, gelegen in einer der schönsten und begehrtesten Gegenden der nordöstlichen Küste Sardiniens.
Située dans un environnement calme et panoramique, sur la colline de Monte Contros à Porto San Paolo, cette villa jumelée offre une magnifique vue sur la mer et sur l’île de Tavolara, alliant nature, intimité et confort.
La propriété, libre sur trois côtés, est de plain-pied et se compose d’un lumineux séjour avec cuisine ouverte, d’une chambre principale avec salle de bain privative, d’une seconde chambre double et d’une salle de bain avec douche.
À l’extérieur, une véranda couverte constitue l’endroit idéal pour les repas et la détente en plein air, tandis que le jardin privatif assure tranquillité et belles perspectives sur le paysage environnant.
Équipée du chauffage par radiateurs et de la climatisation réversible chaud/froid, la villa garantit un confort optimal tout au long de l’année.
Un bien idéal aussi bien comme résidence principale que comme maison de vacances de charme, située dans l’un des secteurs les plus prisés et panoramiques de la côte nord-est de la Sardaigne.
